2013-02-04文章檔案

中國鋼鐵業進入負利時代

FT中文網投資與財富管理編輯馮濤：產量輝煌掩蓋不了中國鋼鐵業面臨的危機。韶鋼松山被ST後，也許還會有鋼鐵行業的上市公司因連續虧損而「披星戴帽」。

FT社評：白宮應對新國務卿放權

是時候改變白宮對美國外交政策的高度主導局面了。白宮政治鬥爭太多，戰略思考不夠，應當賦予新任國務卿克里比其前任希拉里更多的自由裁量權。

中國電商角力傳統銀行業

圍繞「大數據」控制權的爭奪戰正在中國升溫。電商依託大量企業客戶數據，開始入侵傳統銀行業的放貸業務；而競爭日益激烈的傳統銀行紛紛考慮自建在線購物網站，生怕客戶數據落入他手。

富士康試水之舉

富士康正計劃在其120萬中國工人中舉行首次競爭性工會選舉。面對逐年增多的勞資糾紛，中國政府試圖改善工人權益，開始推動集體協商制度，但政府能讓工會選舉走多遠，仍是未知。

中國需要怎樣的對外投資？

中國安邦集團研究總部：中國企業「走出去」時應更有選擇性，目標更清晰，併購方案更審慎，中國國企海外投資更要謹慎從事，因其戰績實在欠佳。

安倍的神風經濟學

FT中文網撰稿人劉海影：日本經濟核心問題在於龐大過剩產能一直未被清理。安倍經濟學對日本經濟核心診斷是錯誤的，其政策主張註定難以達到目標。

中國農民政治觀的世代差異

中國人民大學碩士生張廣昭：筆者透過實證調查發現，中國年輕農民與父輩的政治觀差異明顯，在腐敗認知、個人權利以及執政黨合法性方面，觀點幾乎完全相反。

日元貶值爲人民幣帶來機遇

FT中文網專欄作家劉利剛：日元大幅貶值並不能拯救日本經濟，卻可能爲新一輪貨幣戰爭推波助瀾。動盪日元爲人民幣提供了區域化機會，目標可定爲亞洲「錨貨幣」。

如何消滅「官場情婦現象」？

天則經濟研究所所長盛洪：如果人們僅把貪官情婦現象當作茶餘飯後的笑談，就嚴重低估了現有制度的崩壞程度。這種扭曲的兩性關係正是扭曲的政治關係的反映。

日本QE對中國的影響

中國社科院世經政所國際投資室主任張明：日本新一輪量化寬鬆政策會進一步加劇全球範圍內的流動性過剩，這會透過貿易與金融管道對中國產生系列衝擊。

歐巴馬應在氣候問題上做點實事

FT專欄作家盧斯：美國總統歐巴馬的「能源獨立」承諾，帶來的不過是虛假安全感的幻覺。如果以此代替應對全球變暖的行動，他將成爲歷史的罪人。

「日本病」的癥結並非匯率

FT記者桑曉霓：日本首相及企業界認爲，日本的主要問題是日元匯率過高。但事實上，日本的主要問題是日本產品本身缺乏競爭力。

美國財政緊縮應緩行

FT首席經濟評論員沃爾夫：美國在國內外都面臨著巨大挑戰，其財政狀況算不上什麼大問題。當前，美國更重要的事情是推動經濟復甦。

日本真是「以鄰爲壑」嗎？

FT專欄作家布里坦：日本是G7國家除美國之外第一個擯棄緊縮教條、促進國內成長的國家。不過，日本政府仍需保證日元貶值計劃不過界。

評英版額爾古納河右岸

茅盾文學獎得主、中國作家遲子建的首部英譯小說，講內蒙遊牧民族鄂溫克人的命運。這位有罕見才華的作家對鄂溫克人表達了恰如其分的致敬。

狡猾的英國官僚

情景喜劇《是，首相》時隔十五年後，重返英國熒幕。該劇透過漢弗萊•阿普爾比爵士這一角色，刻畫了一個狡猾、礙事的官僚形象。

分析：碳排放交易市場的窮途

歐盟碳市場的設計者低估了其他減排政策對市場的影響。另外，經濟危機抑制了工業活動，導致對排放限額的需求降低。

英國Centrica擬退出英國新核電項目

此舉可能爲中國廣東核電集團參與英國核電站建設鋪平道路

Lex專欄：中國開發商融資忙

上個月，中國一些大牌房地產開發商總共融資54億美元。新年伊始，市場對收益率的渴望使得這些評級不高的集團能夠以更低的成本借入更長期的資金。

分析：Twitter抑制二級市場股權交易

Twitter允許本公司資深員工透過受到嚴格控制的交易變現部分股權，藉此避開非公開二級市場交易對自身估值的影響，試圖避免重蹈Facebook的覆轍。

多家美國媒體承認遭駭客攻擊

Java外掛漏洞導致被駭客攻擊幾率大增，風險可能蔓延至服務提供商

歐洲投行擬削減獎金20%

此舉將進一步拉大與美國競爭對手的薪資差距

富士康擬在中國工廠建立「真正工會」

讓工人們匿名選舉產生自己的代表，使工會真正具有代表性

矽谷企業遊說歐盟放寬私隱立法引發反彈

數據保護行業聯盟主席說，歐洲立法者十分厭惡美國科技企業的這種做法

全球經濟：未到樂觀時？

世界度過了有驚無險的2012，但2013並非沒有風險。FT首席外交事務評論員吉迪恩·拉赫曼同總編輯萊昂內爾·巴貝爾以及經濟編輯克里斯·賈爾斯一同討論：人們是否樂觀過頭了？