FT中文網－全球財經精粹

矽谷
美中科技爭端中的矽谷中國員工

美中關係緊張令矽谷的中國員工處境越發艱難，晉陞通道、工作簽證都受到限制，這也使他們對職業發展有了不同的考慮。

脫鉤論
中美經濟「脫鉤」不可逆轉？

許多人擔憂美中貿易戰為世界兩大經濟體不可逆轉的「脫鉤」鋪平了道路。但也有跡象表明，這種脫鉤面臨限制。

中美貿易戰
美中貿易的脆弱和平

2020年雖不太可能爆發災難性的全面貿易戰，但局面到年底時也不太可能恢復成可預測的穩定狀態。

人物專訪
專訪李東生：一位「中國製造」老兵的堅守與轉型

王蘇婭：今年是李東生加入TCL的第39個年頭。在採訪的過程中，這位年過六旬的企業家數次提到了要堅持、堅守。

新型冠狀病毒
中國新型冠狀病毒疫情：目前已知的情況

中國試圖通過阻止人們離開武漢來遏制新型冠狀病毒蔓延。專家預計，隨著病毒朝海外擴散，確診病例將進一步上升。

武漢
武漢關閉公共交通網路以遏制疫情蔓延

為了遏制疫情，武漢的公共交通將從周四上午開始暫停營運，並敦促市民無特殊原因不要離開該市，機場、火車站暫時關閉。

新型冠狀病毒
冠狀病毒疫情防治：公眾健康高於一切

劉波：面對此類危機，政府的思維必須「去政治化」，既不能讓政治與政績考慮干擾疫病防治，也不能一味依賴行政手段。

流行病
如何抵禦未來流行病爆發？

在2050年之前，我們將遭遇多次傳染病疫情爆發，有新發疾病，也有我們的老敵人流感，先進的醫療技術將為我們提供更好的武器。

武漢
武漢醫院接診超負荷

隨著武漢疫情越來越嚴重，以及一些醫護人員自身感染病毒，當地醫院的接診已超出負荷，一些病人無法得到確診和救治。

氣候變暖
歐盟：若不實行國內碳稅中國將面臨邊境稅

歐盟委員會主席馮德萊恩在達沃斯警告，中國需要找到在國內對碳排放進行定價的方法，否則就可能面對歐盟擬出台的碳邊境調節稅。

達沃斯
美歐承諾努力達成貿易協議

特朗普與歐盟委員會主席馮德萊恩在達沃斯會晤後，都誓言要迅速推進談判，以達成一項貿易協議，緩解數月來籠罩大西洋兩岸關係的緊張局勢。

孟晚舟
代表美方的律師稱孟晚舟案無關加拿大主權

代表美方的加拿大檢方律師告訴孟晚舟引渡案審理法庭，維護加拿大主權不是該法庭的職責。這直接挑戰了孟晚舟辯護律師的主張。

中美貿易戰
中美經貿協議中的「不平等」、「平等」及合理合規性問題

余智：中美協議的「不平等」表述中蘊含「平等」，總體上是平等協議，但其中的中國對美採購承諾，存在合理合規性問題。

聯合國
聯合國敦促調查沙特侵入貝索斯手機指控

聯合國調查人員敦促美國和國際社會調查有關沙特侵入《華盛頓郵報》所有者手機的指控，他們再次呼籲國家機關停止對平民使用軍用級間諜軟體。

金融業
禿鷲基金在中國公司債券市場找到機會

某家發行人爆出醜聞後，拉曼資產以票麵價格的88%買下債券，幾周後以票麵價格的95%賣出。這類「禿鷲」基金正逐漸增多。

中國股市
影響2020年A股市場的幾大因素

蘇培科：為何對處於退市整理期的股票還有投資者報以期望？甚至還有投資者購買那些準備退市的公司？未來究竟該如何投資A股市場？

國際清算銀行
全球銀行跨境放貸增速達2008年以來最快

國際清算銀行數據顯示，全球未償還貸款餘額達到31兆美元，接近2008年35.5兆美元的峰值。

電商
《反壟斷法》修法如何順應業態發展

朱晉：平台經濟是互聯網經濟的一大特徵，它具有很高的效率，但另一方面，它也可能碾壓中小市場主體。

股市
看不見的資本

伍治堅：中國國民經濟中的服務業比例和無形資產投資額，遲早會像歐美一樣，超過有形資產投資。如何應對這種變化帶來的新挑戰，值得我們早做思考。

徐瑾經濟人
經濟人書單：新春十大好書榜

徐瑾：閱讀是最快的學習方式，也是對自我的最好款待。一個人，打開一本書，就是一場屬於自己的智識探險。新春大快朵頤之際，不妨也換種智識的休憩。

重讀愛彌兒
重讀《愛彌兒》之五：性格培養從嬰兒的哭聲開始

在中國，大部分人都認為父母或保姆的責任就是讓寶寶不哭。但很多人不知道，嬰兒的哭聲是和周圍環境建構的第一個關係。

市場活動

立即關注FT中文網微信公眾號（微信號：ftcweixin）下載FT中文網app，隨時隨地掌握全球財經精粹英國《金融時報》2019年度中國年度高峰論壇

每日英語

昂貴的全球病毒管控項目是否值得？

您可以從老闆的假期經歷中了解很多

如果戰爭的威脅都無法撼動股市，那什麼可以呢？

為非物質化的經濟歡呼兩聲！

FT研究院

2019 年北京房市回顧與展望

中國商業案例精選

深挖掘場景價值，智慧鏈接銷售終端，瑞幸發力「無人零售」

中國憑什麼能夠對國際藥品「靈魂砍價」？

多一杯拿鐵，不需要特别的理由

英國《金融時報》2019年度中國高峰論壇在杭州成功舉行

獨家

中國股市
Lex專欄：投資者應對新型冠狀病毒保持冷靜

市場還記得，非典期間赴香港和新加坡的遊客數量下降了三分之二。但即使是那次，多數航空公司和旅遊類股票也在三個月內實現了反彈。

金融
利益衝突使信用評級不靠譜

詹金斯：在信用評級領域，用戶所處的不利地位相當於鍋爐製造商付錢給管道工，由其推薦並安裝該公司的設備——直至鍋爐爆炸。

被動投資
被動型投資興起背後的謬誤

古思里：按照先鋒等指數基金提供商的廣告宣傳詞，追蹤股票和債券指數的基金使其客戶免受人為錯誤的影響。這是不可能的。

中美貿易戰
特朗普想贏貿易戰並不「容易」

戴維斯：發動貿易戰之初，特朗普說貿易戰「很容易贏」。但高盛的研究顯示，貿易戰實際給美國的增長帶來負面影響。

管理
談判應該交給專業人士

希爾：特朗普的交易藝術在複雜談判中行不通。將談判視為競爭而非權衡取捨，以及依靠說服來贏得勝利，正是大多數交易令人失望的兩個原因。

華為
FT社評：沒必要全面禁止華為參與英國5G建設

自15年前華為開始在英國供應電信設備以來，華為設備一直被限制在網路外圍，應維持這種安排，而不是全面禁止華為設備。

加密貨幣
西服VS帽衫：加密貨幣之戰的文化層面

邰蒂：細條紋西服可以搭配連帽衫嗎？這聽起來像一個不太可能發生的時尚難題。但它從一個側面反映央行面對的一個政策問題。

新興市場
新興市場投資者不能再忽視氣候變化

艾什：隨著全球氣溫升高，自然災害越來越普遍，氣候變化對全球糧食安全、糧食價格和通貨膨脹都將產生重大影響。

5G
5G網路能杜絕竊聽嗎？

5G網路的安全事宜與當前電信網路的管理方式截然不同，所有設備可能都需要進行驗證以提高可信度。

美國經濟
美國應該反思自己的智慧財產權保護狀況

福魯哈爾：美國曾經是全世界首屈一指的科技創新者，而中國則是其最好的複製者。但二者角色正在發生轉變。

中國社會
中國經濟的定時炸彈：人口出生率

2019年，不僅中國經濟增速降至1990年以來最低水平，中國的人口出生率也降至歷史最低水平1.05%。。

科技公司
FT社評：「兆美元科技巨頭」俱樂部令人驚心的一面

美國現在有四家科技公司的市值超過1兆美元，但科技股占的權重之大、對股指漲幅貢獻之大，多少有些令人不安。

評論

被動投資
被動型投資興起背後的謬誤

古思里：按照先鋒等指數基金提供商的廣告宣傳詞，追蹤股票和債券指數的基金使其客戶免受人為錯誤的影響。這是不可能的。

俄羅斯
俄羅斯是美伊衝突中的地緣政治贏家

肖斌、劉楠：俄羅斯迅速抓住機會，鞏固了與伊朗的「準聯盟」關係，從而擴大了在中東海灣地區的地緣政治利益。

金融
利益衝突使信用評級不靠譜

詹金斯：在信用評級領域，用戶所處的不利地位相當於鍋爐製造商付錢給管道工，由其推薦並安裝該公司的設備——直至鍋爐爆炸。

管理
談判應該交給專業人士

希爾：特朗普的交易藝術在複雜談判中行不通。將談判視為競爭而非權衡取捨，以及依靠說服來贏得勝利，正是大多數交易令人失望的兩個原因。

朝鮮
朝鮮的新戰略：升級的核經並舉路線

孫興傑：從朝鮮勞動黨七屆五中全會的內容來看，朝鮮通過了新的國家戰略，可以說是一種升級版的核經並舉路線。

美國政治
FT社評：美國參議院應恰當行使手中大權

特朗普就要迎來通烏醜聞爆發後就已註定的命運——被彈劾然後被判無罪。彈劾雖富有黨爭色彩，卻仍然可以留下建設性遺產。

華為
FT社評：沒必要全面禁止華為參與英國5G建設

自15年前華為開始在英國供應電信設備以來，華為設備一直被限制在網路外圍，應維持這種安排，而不是全面禁止華為設備。

美國經濟
美國應該反思自己的智慧財產權保護狀況

福魯哈爾：美國曾經是全世界首屈一指的科技創新者，而中國則是其最好的複製者。但二者角色正在發生轉變。

中國經濟
2020：全球經濟六大風險點，三變與三不變

陳建奇、張原：2019年既是金融危機十周年新開端，也是2010年代結尾。盤點全球風險，需要從中期視角展開。六大風險，有何不變，有何變化？

加密貨幣
西服VS帽衫：加密貨幣之戰的文化層面

邰蒂：細條紋西服可以搭配連帽衫嗎？這聽起來像一個不太可能發生的時尚難題。但它從一個側面反映央行面對的一個政策問題。

科技
華盛頓與科技集團在安全上再次角力

兩件看似矛盾的事情，既展示了美國科技行業在維護用戶隱私和安全方面取得的進展，又說明它們還有很長的路要走。

科技
不能讓科技集團逃避監督

沙克：可口可樂的配方保密，但監管機構仍可衡量其安全性。同樣的原則必須適用於算法，尤其是那些用於政府服務的算法。

矽谷關注美中科技爭端中的矽谷中國員工

脫鉤論關注中美經濟「脫鉤」不可逆轉？

中美貿易戰關注美中貿易的脆弱和平

人物專訪關注專訪李東生：一位「中國製造」老兵的堅守與轉型

新型冠狀病毒關注中國新型冠狀病毒疫情：目前已知的情況

武漢關注武漢關閉公共交通網路以遏制疫情蔓延

新型冠狀病毒關注冠狀病毒疫情防治：公眾健康高於一切

流行病關注如何抵禦未來流行病爆發？

武漢關注武漢醫院接診超負荷

氣候變暖關注歐盟：若不實行國內碳稅 中國將面臨邊境稅

達沃斯關注美歐承諾努力達成貿易協議

孟晚舟關注代表美方的律師稱孟晚舟案無關加拿大主權

中美貿易戰關注中美經貿協議中的「不平等」、「平等」及合理合規性問題

聯合國關注聯合國敦促調查沙特侵入貝索斯手機指控

金融業關注禿鷲基金在中國公司債券市場找到機會

中國股市關注影響2020年A股市場的幾大因素

國際清算銀行關注全球銀行跨境放貸增速達2008年以來最快

電商關注《反壟斷法》修法如何順應業態發展

股市關注看不見的資本

徐瑾經濟人關注經濟人書單：新春十大好書榜

重讀愛彌兒關注重讀《愛彌兒》之五：性格培養從嬰兒的哭聲開始

中國股市關注Lex專欄：投資者應對新型冠狀病毒保持冷靜

金融關注利益衝突使信用評級不靠譜

被動投資關注被動型投資興起背後的謬誤

中美貿易戰關注特朗普想贏貿易戰並不「容易」

管理關注談判應該交給專業人士

華為關注FT社評：沒必要全面禁止華為參與英國5G建設

加密貨幣關注西服VS帽衫：加密貨幣之戰的文化層面

新興市場關注新興市場投資者不能再忽視氣候變化

5G關注5G網路能杜絕竊聽嗎？

美國經濟關注美國應該反思自己的智慧財產權保護狀況

中國社會關注中國經濟的定時炸彈：人口出生率

科技公司關注FT社評：「兆美元科技巨頭」俱樂部令人驚心的一面

被動投資關注被動型投資興起背後的謬誤

俄羅斯關注俄羅斯是美伊衝突中的地緣政治贏家

金融關注利益衝突使信用評級不靠譜

管理關注談判應該交給專業人士

朝鮮關注朝鮮的新戰略：升級的核經並舉路線

美國政治關注FT社評：美國參議院應恰當行使手中大權

華為關注FT社評：沒必要全面禁止華為參與英國5G建設

美國經濟關注美國應該反思自己的智慧財產權保護狀況

中國經濟關注2020：全球經濟六大風險點，三變與三不變

加密貨幣關注西服VS帽衫：加密貨幣之戰的文化層面

科技關注華盛頓與科技集團在安全上再次角力

科技關注不能讓科技集團逃避監督

矽谷
美中科技爭端中的矽谷中國員工

脫鉤論
中美經濟「脫鉤」不可逆轉？

中美貿易戰
美中貿易的脆弱和平

人物專訪
專訪李東生：一位「中國製造」老兵的堅守與轉型

新型冠狀病毒
中國新型冠狀病毒疫情：目前已知的情況

武漢
武漢關閉公共交通網路以遏制疫情蔓延

新型冠狀病毒
冠狀病毒疫情防治：公眾健康高於一切

流行病
如何抵禦未來流行病爆發？

武漢
武漢醫院接診超負荷

氣候變暖
歐盟：若不實行國內碳稅中國將面臨邊境稅

達沃斯
美歐承諾努力達成貿易協議

孟晚舟
代表美方的律師稱孟晚舟案無關加拿大主權

中美貿易戰
中美經貿協議中的「不平等」、「平等」及合理合規性問題

聯合國
聯合國敦促調查沙特侵入貝索斯手機指控

金融業
禿鷲基金在中國公司債券市場找到機會

中國股市
影響2020年A股市場的幾大因素

國際清算銀行
全球銀行跨境放貸增速達2008年以來最快

電商
《反壟斷法》修法如何順應業態發展

股市
看不見的資本

徐瑾經濟人
經濟人書單：新春十大好書榜

重讀愛彌兒
重讀《愛彌兒》之五：性格培養從嬰兒的哭聲開始

中國股市
Lex專欄：投資者應對新型冠狀病毒保持冷靜

金融
利益衝突使信用評級不靠譜

被動投資
被動型投資興起背後的謬誤

中美貿易戰
特朗普想贏貿易戰並不「容易」

管理
談判應該交給專業人士

華為
FT社評：沒必要全面禁止華為參與英國5G建設

加密貨幣
西服VS帽衫：加密貨幣之戰的文化層面

新興市場
新興市場投資者不能再忽視氣候變化

5G
5G網路能杜絕竊聽嗎？

美國經濟
美國應該反思自己的智慧財產權保護狀況

中國社會
中國經濟的定時炸彈：人口出生率

科技公司
FT社評：「兆美元科技巨頭」俱樂部令人驚心的一面

被動投資
被動型投資興起背後的謬誤

俄羅斯
俄羅斯是美伊衝突中的地緣政治贏家

金融
利益衝突使信用評級不靠譜

管理
談判應該交給專業人士

朝鮮
朝鮮的新戰略：升級的核經並舉路線

美國政治
FT社評：美國參議院應恰當行使手中大權

華為
FT社評：沒必要全面禁止華為參與英國5G建設

美國經濟
美國應該反思自己的智慧財產權保護狀況

中國經濟
2020：全球經濟六大風險點，三變與三不變

加密貨幣
西服VS帽衫：加密貨幣之戰的文化層面

科技
華盛頓與科技集團在安全上再次角力

科技
不能讓科技集團逃避監督