即刻訂閱付費資訊
登錄 免費註冊 我的FT 設置 登出
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
免費註冊找回密碼
FT中文網

中美關係
一周世界輿論聚焦：中國為何不反駁「美國是印太國家」的說法？
曹辛：拜登任命坎貝爾為「印太協調人」，這表明未來亞洲事務將在美國外交中佔有非常重要的地位。中國如何應對美國的這一行動？

中國經濟
新消費的迷思：下一個「奶與蜜之地」在哪裡？
閆曼：新消費時代，對消費者忠誠度不要抱有太高的期望。這是新消費給我們帶來的困惑，也是新消費的誘人之處。

壟斷
壟斷的利與弊：市場經濟學的視角
許小年：從市場經濟學角度考察壟斷，改變關於壟斷傳統思維和反壟斷政策，有可能促進經濟發展和社會福利；與其反壟斷，不如反非正當競爭。

美國股市
科技股繁榮：過去與現在
麥肯齊：在互聯網泡沫破滅20年後的今天，投資者再次聚焦於一個問題，即美聯儲的貨幣支持措施將在何時退出。

公司債
信貸市場面臨風險
目前存在大量樂觀情緒的信貸市場就像一座積木塔，如果央行不再為其提供重要支撐，這座塔可能會開始搖晃。

新型冠狀病毒
文在寅呼籲疫情期間蓬勃發展的企業分享利潤
疫情期間韓國貧富差距進一步拉大，文在寅表示政府擴大支出政策「不足以」解決不平等加劇。

新興市場
三星掌門人李在鎔重新入獄
韓國最高法院重審李在鎔行賄案，判處兩年半監禁並立即逮捕。由於李在鎔此前曾服刑1年，接下來他將只服刑18個月。

中國經濟
去年第四季度中國經濟增速高於疫情爆發前水平
2020年第四季度中國經濟同比增長6.5%，全年增幅為2.3%，與其他大型經濟體的預期表現形成鮮明對比。

中國經濟
分析：中國第四季度GDP數據的五大看點
中國將於周一發布的最新經濟產出數據，很可能會給中國政府帶來誇耀本國從新冠疫情中迅速復甦的又一個機會。

疫苗
疫苗無法在近期內讓人們重返辦公室
包括醫護人員在內的許多人對接種疫苗感到猶豫，而率先宣布「沒接種，別來工作」政策的老闆也不幻想可以強迫所有員工接種疫苗。

疫苗
印尼因優先給社交媒體明星接種疫苗而遭批評
印尼衛生部原本希望藉助此舉來說服大眾安心接種疫苗，但批評人士表示這一方式不太可能如願。

疫苗
巴西批準阿斯利康及中國科興疫苗
巴西國家衛生監督局董事會上周日一致投票同意在巴西緊急使用阿斯利康疫苗和中國科興的「克爾來福」疫苗。

自動駕駛
率先進入自動駕駛時代的無人機
李軍：自動駕駛無人機的全面商用仍然會為人類充分挖掘通用航空潛力，以自動化的方式使用天空積累大量經驗。

奧迪
晶片短缺迫使奧迪推遲部分豪車生產
目前計算機晶片短缺正席捲整個汽車行業。奧迪已讓逾1萬名員工休假，其CEO稱這是「一場危機後的另一場危機」。

ARM
安謀中國負責人獲利於投資客戶企業
正與安謀爭奪其合資公司安謀中國控制權的吳雄昂，被曝通過對安謀中國的客戶企業之一做出個人投資，獲利12億元人民幣。

中國股市
中國股市：焦灼的「分化」
周浩：如果「分化」成為必然趨勢，對投資機構的大浪淘沙也不可避免；馬太效應會讓資管市場集中度上升，價值挖掘的分化仍將延續。

同業存單
對同業存單信用分層的風險提示與建議
蔡浩、李海靜、楊海帆：儘管今年像2019年接二連三發生銀行風險暴露事件的可能性不大，但弱資質中小銀行的存單風險仍足以引起投資者警惕。

中國經濟
點外賣帶來的「慵懶」到底有沒有價值——答項飆的三個問題
劉遠舉：認為市場嬌縱了消費者、造成資源浪費，這正是計劃經濟者批判市場經濟的主要觀點。

視頻
美國國會在拜登就職典禮前被封鎖

美國國會大廈遇襲後，2.5萬名國民警衛隊被調來為總統就職日提供安全保障。而在國會大廈本身內，守衛美國民主之地的美軍人數已經超過了駐紮在阿富汗，伊拉克，敘利亞和索馬里美軍人數的總和。

拜登
拜登計劃一上任就立即逆轉特朗普的一些政策
即將上任的白宮幕僚長克萊因表示，拜登上任後的首批措施將聚焦於疫情應對和經濟復甦、氣候危機以及種族不平等問題。

社交媒體
陰謀論會摧毀理性社會
桑希爾：對陰謀論僅僅置之不理還不夠，必須不遺餘力地抵制。對宣傳陰謀論的政客，則應投票將他們趕下台。

納瓦爾尼
納瓦爾尼回俄羅斯後被警方拘留
這位普京最知名的批評者在從柏林飛抵莫斯科後立刻被警方拘留，波羅的海三國、美國和法國都要求俄方馬上放人。

倫敦
面臨三大威脅的倫敦還能風光多久？
庫柏：如果你認為倫敦的地位是有保障的，請記住一個世紀前的維也納和埃及亞歷山大港也曾是世界主義的創意中心。這類地方永遠是脆弱的。

管理
遠程辦公，透明是好辦法嗎？
希爾：透明有令人振奮的積極作用，但並非沒有風險，當你的大多數員工都在遠程工作時，就更難決定要分享多少訊息、與誰分享了。

徐瑾經濟人
徐瑾經濟人書單：2020年十大好書
徐瑾：疫情之下，讀書還是最值得的陪伴與學習。忙到沒時間讀書，其實很奢侈。從這一年閱讀中，我選擇了十本，推給《徐瑾經濟人》專欄讀者。

MBA
MBA學生如何應對疫情之年
2020年的這一屆MBA學生或許是有史以來最具競爭力的一屆，因為他們具有最大限度利用不確定性的動力。

2020年度報告
歲末年初「談藝錄」（下）：如果BLM運動是美式「文革」，它將如何影響藝術界？
作為《i聽粉》音頻年度報告的一部分，我們邀請洛杉磯克萊蒙大學研究生院教授、FT中文網專欄作家吳可佳女士，深度探討全球藝術市場在2020年新冠疫情和社會運動影響下呈現的趨勢與變化。

市場活動

每日英語

中國需求帶來豐厚利潤，Genus股價創歷史新高

新冠病毒是如何造成創意危機的？

經通脹調整後的美債收益率從歷史新低走高

冠狀病毒：疫苗和新變種之間的競爭

FT研究院

日系汽車銷量超過德系，美系品牌快速回升

中國商業案例精選

連界董事長王玥：投資人要堅持做「艱難但正確」的事

2021已至，中國經濟「雙循環」時代將開啟，「新IT」有哪些用武之地？

視界2021：新IT賦能的數智化新世界

快倉完成億級美元C+輪融資，物流AMR要讓人類不再搬運

高端訂戶專享
全球新冠疫情速遞
本專題實時報導關於新冠病毒疫情的全球最新新聞，為了提供及時的訊息，所有訊息都會在第一時間發出英文和機器翻譯的譯文。FT中文網會儘快對重要的訊息的譯文進行修改和確認。

獨家

小米
小米被美國列入黑名單後股價大跌
美國國防部將小米列入涉軍企業黑名單後，小米股價大跌，但分析師表示，美國此舉依據並不充分，可能被即將上台的拜登撤銷。

中美關係
美國制定新規以阻止引進中國技術
新規將阻止美國人從中國等對手處購買可能威脅到國家安全的軟硬件，這是特朗普政府在任最後幾天的又一項針對中國的行動。

螞蟻集團
螞蟻集團IPO擱淺令國際投資機構進退維谷
螞蟻集團IPO被北京方面叫停後，貝萊德、新加坡政府投資公司等多家投資機構只能繼續持有該集團103億美元的非流動股份。

中美關係
特朗普政府將小米和中海油列入黑名單
特朗普政府在最後幾天加緊行動，將中海油和小米等中國企業列入黑名單，還賦予美國商務部限制從中國進口技術的新權力。

中美關係
美髮展銀行與厄瓜多爾就擺脫中國債務的「新模式」達成協議
美國國際開發金融公司與厄瓜多爾達成一項協議，將幫助厄提前償還中國貸款，條件是將中國電信設備企業排除在厄電信網路之外。

應用
在軟體世界中找到人的定位
希爾：我們正被大量旨在幫助遠程工作的應用淹沒。但是，要學會協作，人們不僅需要技術平台，還需要協調員、教練、導師或嚮導。

遠程辦公
讓混合式工作行之有效
為了減少辦公空間、滿足員工對靈活性的渴望，企業將遠程工作與在辦公室工作結合起來，即混合式工作，但這種模式並非沒有挑戰。

台積電
Lex專欄：台積電前景大好
推動台積電第四季度凈利潤增長23%的訂單激增是全方位的，而且不會只是短暫現象。該公司面臨的需求增長才剛剛開始。

危機管理
危機時刻需要怎樣的領導？
古多爾：政府應該儘可能廣泛地聽取不同學科的意見，以科學為依據制定政策，而不是聽由一部分科學家說了算。

晶片
英特爾希望新CEO帶領其東山再起
擁有完美技術背景的帕特•蓋爾辛格本周被任命為英特爾的首席執行官，他將面臨從製造技術到拓展市場的多項挑戰。

比特幣
比特幣能吸引主流投資者嗎？
比特幣價格令人炫目的走勢既令人擔憂存在泡沫，也激起對沖基金和私人投資者的興趣，但它們能吸引養老基金和傳統投資者嗎？

特斯拉
Lex專欄：特斯拉投資者應「留一手」
特斯拉在華銷量將繼續大放異彩，但政治風險將持續存在，投資者應通過投資中國電動汽車製造商來對沖這種風險。
更多

經濟

小米被美國列入黑名單後股價大跌

美國國防部將小米列入涉軍企業黑名單後，小米股價大跌，但分析師表示，美國此舉依據並不充分，可能被即將上台的拜登撤銷。

美國制定新規以阻止引進中國技術

螞蟻集團IPO擱淺令國際投資機構進退維谷

特朗普政府將小米和中海油列入黑名單

金融市場

美國通脹壓力已在醞釀之中

邰蒂：美聯儲的語氣仍然鴿派。但通脹的概率已從「非常低」變為「不太低」。投資者現在對沖自己的押注是對的。

曠視科技和聯想擬發行CDR在科創板上市

比特幣能吸引主流投資者嗎？

特朗普摘牌中國企業將適得其反

科技

在軟體世界中找到人的定位

希爾：我們正被大量旨在幫助遠程工作的應用淹沒。但是，要學會協作，人們不僅需要技術平台，還需要協調員、教練、導師或嚮導。

Lex專欄：台積電前景大好

醫療和科技企業攜手開發「疫苗接種護照」

平台反壟斷：回到基本面

生活時尚

「禿鷲」藏家：諾頓•西蒙和他的博物館

溫江濤：位於南加州的諾頓•西蒙博物館裡，每一件藏品都如同諾頓本人一樣，有著精心鑽研、博弈與果決出手的精彩。

在家辦公二十年

國內雪場會成為新富階層的「社交滑道」麼？

疫情後飛行常客將不再常飛

商業與管理

美國企業界能與特朗普割席多久？

眼下美國企業界正忙著與特朗普及其支持者拉開距離。但為什麼他們花了這麼長時間？他們的厭惡會持續下去嗎？

讓混合式工作行之有效

危機時刻需要怎樣的領導？

法國政府不贊成加拿大企業收購家樂福

中國

美髮展銀行與厄瓜多爾就擺脫中國債務的「新模式」達成協議

美國國際開發金融公司與厄瓜多爾達成一項協議，將幫助厄提前償還中國貸款，條件是將中國電信設備企業排除在厄電信網路之外。

拜登的經濟團隊將如何制定中國政策？

12月中國貿易順差780億美元，創單月新高

「阻斷法」：中國政府開始設計對美「優勢抵消戰略」

熱門文章

視頻

【秒懂】為何人民幣還無法與美元相匹敵

【秒懂】為何人民幣還無法與美元相匹敵

世界市場：2021年投資者擔心的五件事

【秒懂】拜登面臨多重國內危機

特朗普支持者阻止權力移交騷亂現場

拜登講話呼籲抗議者離開國會大廈

【秒懂】數據解讀新冠疫情如何改變了世界

熱門視頻

評論

美國經濟
美國通脹壓力已在醞釀之中
邰蒂：美聯儲的語氣仍然鴿派。但通脹的概率已從「非常低」變為「不太低」。投資者現在對沖自己的押注是對的。

言論自由
推特封特朗普號事件中的公權、私權與言論自由
鄧聿文：因特朗普公職人員的身份，對他的個人言論要求也應遠高於一般公眾，他的推特言論理應具有高度真實性和公正性。

美國企業
美國企業界能與特朗普割席多久？
眼下美國企業界正忙著與特朗普及其支持者拉開距離。但為什麼他們花了這麼長時間？他們的厭惡會持續下去嗎？

英國
英國人如何看待死亡與葬禮？
何越：目睹一次葬禮儀式後，我上網查詢，結果證明了我的觀察：英國葬禮已由從前的哀悼，演化成了現代的「慶祝逝者的一生」。

教育
封鎖期在家上學生存指南
凱爾索爾：我們如何在這場混亂中生存下去，確保我們的孩子毫髮無損地進入大流行後的世界？我發現了一些有價值的秘訣。

應用
在軟體世界中找到人的定位
希爾：我們正被大量旨在幫助遠程工作的應用淹沒。但是，要學會協作，人們不僅需要技術平台，還需要協調員、教練、導師或嚮導。

危機管理
危機時刻需要怎樣的領導？
古多爾：政府應該儘可能廣泛地聽取不同學科的意見，以科學為依據制定政策，而不是聽由一部分科學家說了算。

朝鮮
人事更替：朝鮮勞動黨八大的新意、亂象與隱患
葉勝舟：高官升貶太劇烈太任性，自己和家人沒有安全感，對金正恩只有恐懼，不是發自內心的擁戴，朝鮮政局必有動蕩的重大後患。

中美關係
「阻斷法」：中國政府開始設計對美「優勢抵消戰略」
王英良：從商務部新年頒布的第一條法令可以看出，中國業已放棄對美國會「改弦更張」的期待，開始積極設計對美「優勢抵消戰略」。

監控
謹防工作場所監控背離初衷
奧康納：亞馬遜在疫情期間推出的工作場所監控工具AWS Panorama旨在防止病毒傳播，但工具的使用效果取決於如何使用。

朝鮮
每周時事分析：關於朝鮮勞動黨八大後對外政策的幾個問題
曹辛：朝鮮勞動黨八大繼續把美國列為「最大的敵人」，使朝鮮外交幾乎全部回到金正日時代，而這在今天意味著什麼？

中概股
特朗普摘牌中國企業將適得其反
弗里德：以行政令或法律強迫中國企業摘牌是糟糕的做法，主要作用是以犧牲美國投資者的利益為代價讓中國投資者發大財。

音頻

2020年度報告
歲末年初「談藝錄」（上）：現在是抄底藝術市場的好時機嗎？
作為《i聽粉》音頻年度報告的一部分，我們邀請洛杉磯克萊蒙大學研究生院教授、FT中文網專欄作家吳可佳女士，深度探討全球藝術市場在2020年新冠疫情和社會運動影響下呈現的趨勢與變化。

i聽粉
i聽熱點：中國祭出「阻斷」重拳；國內防疫壓力陡增；特朗普真被噤聲了嗎？
FT中文網音頻頻道每周給訂閱讀者帶來你不應該錯過的全球重要財經資訊及觀點，關注「i聽粉」，一聽就懂。

i聽粉
i聽熱點：河北疫情為何多點爆發；中資在美險象叢生；美國國會暴亂
FT中文網音頻頻道每周給訂閱讀者帶來你不應該錯過的全球重要財經資訊及觀點，關注「i聽粉」，一聽就懂。

一波好書
重新思考自由的價值
劉波：如今很多人都認為英美式的自由主義——即強調保障和鼓勵自由競爭的自由主義才是應該捍衛的。其實，自由主義真實的歷史比這個簡單化的說法要複雜得多。

數據新聞

每周數讀：中國多地實行限電措施
本周值得關注的數據有：中國多地為什麼限電、疫情瓦解各國的社會認同、跨國投資銀行計劃在新加坡招聘更多員工、美國初創公司大舉在今年IPO等。

每日更新：全球新冠疫情追蹤
台灣22日宣布一例本土確診病例，來自於一架飛機上的群聚感染，結束從四月中以來，連續253天無本土確診案例的記錄。

盤點2020：影響中國的關鍵經濟事件
2020年一場疫情改變了人們的移動，全球兩大經濟體的衝突升溫，也牽動經濟格局。我們整理出六大關鍵事件，通過圖表回顧2020年的中國經濟。

每周數讀：拜登勝選，資金重返中國股市
本周值得關注的數據有：全球資金湧向中國股市、全球企業債務飆升、疫苗問世推升大宗商品價格等。

FT研究院

日系汽車銷量超過德系，美系品牌快速回升

國家心智視角下中國企業全球化的兆機會

10月社會消費品零售總額同比增幅再創年內新高

乘用車銷量達年內高點，新能源汽車回暖

特别報導

高端物業

新型冠狀病毒疫情

中美貿易戰

與FT共進午餐

市場活動

換腦 - ReWired

前瞻性分析洞察，盡在FT研究院

【開放回看】FT2020年度中國年度高峰論壇

隨時隨地掌握全球財經精粹

關於我們 加入我們 問題回饋 聯繫方式 合作夥伴 服務條款 廣告業務 版權聲明 最新動態

© The Financial Times Ltd 2021 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.