僅0.8元/天 立即訂閱
登錄 註冊 我的FT 設置 登出
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
免費註冊找回密碼
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作：
請輸入手機號碼，通過短信驗證（目前僅支持中國大陸地區的手機號）：
請您閱讀我們的用戶註冊協議和隱私權保護政策，點擊下方按鈕即視為您接受。
FT中文網

全球經濟
央行政策困境的真正原因是收入不平等
沃爾夫：除非收入不平等程度下降，否則長期停滯很可能重現。如果再疊加通脹持續飆升，就可能形成滯脹，給新興經濟體造成沉重打擊。
1小時前

里希·蘇納克
格林希爾醜聞後 英國財相收緊金融法規
在財政部特别委員會發布報告後，英國財政大臣下令對金融監管進行兩次審查。
22分鐘前

阿富汗
中國敦促停止對阿富汗經濟制裁
中國呼籲解除對阿經濟制裁、允許塔利班動用遭凍結的數十億美元外匯儲備，這突顯出中國與西方在阿富汗未來問題上的分歧日益加深。

氣候變化
中美做出重要氣候承諾 COP26燃起希望
中國宣布將不再新建境外煤電項目，同時拜登承諾將把美國的氣候援助增加一倍，這為令人擔憂的氣候談判注入了罕見的樂觀情緒。

黑石
SOHO中國交易受挫突顯監管環境變化
黑石終止收購SOHO中國，是讓私募資本行業重新評估如何押注世界第二大經濟體的最新事件，突顯就連華爾街的資深交易撮合者也可能受挫。
1小時前

朝鮮
金正恩或已暫停「核經並舉」戰略
葉勝舟：從種種跡象看，金正恩已暫停八大制定的「核武大躍進」計劃，先「經」緩「核」，只是礙於鞏固統治的需要，他不能下「罪己詔」。
23分鐘前

投資
股市大跌時，投資者應該怎麼辦？
伍治堅：當股市在沒有任何徵兆情況下突然下跌時，投資者會如何應對？從邏輯上講，在股市大跌時選擇賣出甚至清倉，肯定不是最優的投資決策。

平台經濟
兼顧效率與公平，以互聯互通促進平台經濟的共同發展
曲創：推進平台互聯互通的監管舉措，是中國平台經濟發展歷史進程中的標誌性節點，這與尊重和保護平台經營者的商業模式之間並不矛盾。

野奢路書
這個秋天，逃到義大利吧
入境隔離已經取消了，海灘比以往更加安靜，而陽光依然溫暖。你還在等什麼？

污染
全球沒有一個大城市符合世衛組織PM2.5新規
世衛組織發布了嚴格的空氣污染指導方針，以回應有關空氣污染損害健康的最新訊息，但專家表示，世界100個最大城市中沒有一個符合最新規定。

中國經濟
國潮興起——消費主義與民族意識的互動
劉遠舉：國潮的受眾主要是年輕人，這就決定了網路平台對國產品牌的重要性。平台助推了國風，也反過來受益於此。

藝術
巴塞爾藝術展回歸：重新與作品面對面
宋佩芬：在多重承諾之下，全球最負盛名的藝術博覽會終於重新敞開大門。人們也得以再次直面藝術的鮮活和感動。

美食
一直被誤解，難以被逾越的中國菜
張冬方：中國菜是一種中國人無法傳達的、外國人無法企及的味蕾世界，他鄉遇知己的故事，只會發生在中國胃與中國胃之間。

酒店業
一間大酒店，一座小城市
張璐詩：The Londoner的設計師將這幢樓想像成一座小鎮，只不過街道不是橫向鋪開，而是縱向發展。

阿富汗
伊拉克與阿富汗「民主實驗」中的共產黨敘事
秦暉：人們對美國支持的伊拉克、阿富汗兩國民選共和政府有許多批評，但至少有一種指責是這20年沒有出現的，那就是專制獨裁。

全球供應鏈衝擊
美國要求晶片製造商在供應鏈上「更透明」
拜登政府官員要求半導體企業提供訊息，努力解決晶片短缺問題。

恆大
恆大付息不確定性引發亞洲債市恐慌
對恆大不斷加深的擔憂，在規模4280億美元的亞洲高收益美元債券市場引發拋售，凸顯出恆大危機已蔓延到其他資產。

恆大
恆大：中國最大的債務重組會是什麼樣？
恆大重組的重點將是什麼？保持其建築項目正常運行，不僅對恆大的生存至關重要，對預付房款的購房者也很重要。

金融市場
恆大危機蔓延擔憂消退 歐股開盤走高
美聯儲暗示將放棄大流行時期的刺激措施。

公司稅
愛爾蘭副總理：願參與全球企業稅協議
如果愛爾蘭政府不再反對，將為全球最終達成15%的最低企業稅率協議掃清一大障礙。

CPTPP
台灣申請加入CPTPP
北京方面和台北方面前後腳提交加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》的申請，將使該區域貿易協定的成員國面臨兩難。

CPTPP
中國申請加入 CPTPP的走勢研判
黃鎣祺：在美國尚未主導和介入CPTPP進程之際，中國申請會在理論上面臨更少的阻力。中國的市場體量和影響力已經成為各方不能小覷的力量。

詠竹坊
高途讓投資者相信：教育整頓是一個「新起點」
該公司表示，今後將專注於職業教育和綜合素質的教學課程。

美法關係
美法領導人通話後發表聯合聲明
美國和法國因AUKUS安全協議引發的外交危機似乎有所緩和，巴黎方面表示法國駐美大使將於下周返回華盛頓。

美法關係
FT社評：法國和美國須重建信任
法國應與美國合作，增強歐洲在安全事務上的影響力。

鮑里斯·約翰遜
英國首相建議法國總統「控制一下自己」
針對法方對澳英美安全協議的憤怒，正在訪美的約翰遜建議馬克龍「在這件事上控制一下自己，也讓我歇一會」。

能源
美國誓言支持受天然氣供應緊張打擊的歐洲國家
美國能源部長格蘭霍姆表示美國及其合作夥伴「不得不準備好繼續挺身而出」。尚不清楚美國有什麼辦法對俄羅斯供應商施壓。

能源
分析：歐洲天然氣危機是俄羅斯的「危險遊戲」？
歐洲天然氣價格飆升，引起了人們對今夏俄羅斯天然氣供應減少的關注，進而引發了關於莫斯科方面是否在暗中擠壓市場的疑問。

阿富汗
「威爾遜主義」外交的大失敗
秦暉：美國在阿富汗推動民主，不僅與冷戰勝利有關，與美國在伊拉克搞的「民主實驗」有關，更與美國在阿富汗輕易推翻塔利班有關。

美國外交
富蘭克林打造的美國外交基因
金慶錦：富蘭克林的遺產一直影響著美國外交。美國外交總是雜糅著理想主義與現實主義，忽視或低估任何一個維度，都會對美國的行為做出誤判。

市場活動

每日英語

真正的碳稅是下一個重大政治鬥爭

每日一詞(A): FIASCO

阿富汗戰爭與奧庫斯聯盟之後的拜登政府

寰球商情速遞：2021年9月23日

FT商學院

重新評估機器人的角色

機器人從偷走工作的敵人變成了英雄，可以把我們從長期勞動力短缺和無聊、重複的任務中拯救出來。

美國石油產量將再次攀升

由私人持有的生產商——通常是規模較小的公司——明年將佔美國原油總產量增長的一半以上。

投資者仍低估日本復甦

要想在新首相的領導下繼續推動經濟發展，需要財政支持和改革。

我們可以從阿富汗新生的加密經濟中學到什麼

報告顯示，一些相對富裕的阿富汗人正在轉向加密貨幣，以儲存財富或將資金轉移到海外。

FT研究院

盤點特朗普籌集的1億美元「戰備金」

中國商業案例精選

寇勤：打造更寬容、更包容的藝術文化中心

G7翟學魂：進入物流行業的數字深水區

後疫情時代世界500強的向善之道 | 特别策劃

聚焦·新知灼見 - 生物製藥發展高端視點沙龍

獨家

地緣政治
中國回應AUKUS稱亞太人民需要的不是潛艇而是就業
這是中國對「澳英美聯盟」發出的最新抨擊，中國外交部發言人趙立堅還敦促該聯盟「忠實履行國際核不擴散義務」。

澳門
澳門賭場營運商擔心博彩新法將終結其「連勝紀錄」
澳門擬議的「博彩法」修改可能迫使博彩營運商變得「更中國化」，從外國股東手中拿走對這個利潤豐厚行業的控制權。

詠竹坊
傳來重大利好，藥明巨諾卻遭淡馬錫拋棄？
這家中國抗癌藥製造商的股價因其核心產品獲得批準而大漲，但在早期投資者淡馬錫退出後又股價回落。

恆大
市場擔憂恆大美元債券違約 中國股市下跌
恆大宣布將於周四按期支付一筆在岸人民幣債券利息，但未說明是否會支付同日應付的一筆美元債券利息。

新興市場
亞行下調東南亞主要經濟體增長預期
亞洲開發銀行表示，新冠疫情捲土重來使東南亞主要經濟體復甦進程放緩，導致亞洲地區經濟分化加劇。

能源
中國承諾不再新建境外煤電項目
習近平在本周聯合國大會上宣布的舉措被譽為意義重大，但專家強調，中國也需要逐步淘汰煤炭在國內的使用。

投資
恆大危機波及ETF投資者
貝萊德、范達、摩根大通和法通等資產管理公司管理的12隻固定收益ETF持有恆大債券。

拜登
拜登冷落法國對歐洲是一個警告
加內什：歐洲會接受關於美國的明顯現實嗎？如果答案是肯定的，在美國的目光轉向亞洲之際，歐洲會在多大程度上做出自己的安排？

恆大
恆大承認用散戶理財投資填補資金缺口
與銀行、供應商和外國投資者一樣，成千上萬散戶投資者被恆大拖欠資金。他們擔心，如果這家房地產集團倒閉，他們將會血本無歸。

恆大
Lex專欄：恆大進入「清算周」
多年來，恆大一直是一個過度負債的離群者。有關這家房地產開發商將會違約的頻繁預言，應該幫助中國遏制危機蔓延。

恆大
恆大流動性危機驚動全球市場
香港股市周一大幅下挫，隨後拋售潮蔓延至歐美。恆大不斷升級的流動性危機顯示出蔓延至中國房地產行業以外的跡象。

人工智慧
代碼生成軟體可能引發一場認知革命
OpenAI今年夏天發布的自動編寫代碼程序Codex，將幫助程序員從手工製作時代進入批量生產時代，並讓更多人學會編程。
更多

熱門付費文章

經濟

中國回應AUKUS稱亞太人民需要的不是潛艇而是就業

這是中國對「澳英美聯盟」發出的最新抨擊，中國外交部發言人趙立堅還敦促該聯盟「忠實履行國際核不擴散義務」。

澳門賭場營運商擔心博彩新法將終結其「連勝紀錄」

市場擔憂恆大美元債券違約 中國股市下跌

恆大危機波及ETF投資者

金融市場

中國承諾不再新建境外煤電項目

習近平在本周聯合國大會上宣布的舉措被譽為意義重大，但專家強調，中國也需要逐步淘汰煤炭在國內的使用。

恆大承認用散戶理財投資填補資金缺口

元宇宙投資解析

恆大流動性危機驚動全球市場

科技

代碼生成軟體可能引發一場認知革命

OpenAI今年夏天發布的自動編寫代碼程序Codex，將幫助程序員從手工製作時代進入批量生產時代，並讓更多人學會編程。

高盛效仿方舟投資推出主動型科技股ETF

滴滴遭網路安全審查後日活用戶減少30%

TikTok在愛爾蘭面臨兩項GDPR調查

生活時尚

四個水邊度假勝地

我們來看看義大利普利亞的海邊農莊，美國邁阿密的私人海灘俱樂部，希臘伊茲拉島的地方史書店，墨西哥湖邊的漂浮冥想和汗蒸房。

推動習慣改變能幫助我們應對氣候危機嗎？

民國時期的月餅什麼味？

拜訪傳奇拍賣師Simon de Pury：懷揣一份夢想是畢生所需

商業與管理

傳來重大利好，藥明巨諾卻遭淡馬錫拋棄？

這家中國抗癌藥製造商的股價因其核心產品獲得批準而大漲，但在早期投資者淡馬錫退出後又股價回落。

跨境營運水土不服，中國電商如何適應國外環境？

Lex專欄：恆大進入「清算周」

為什麼吸煙會成為解僱理由？

中國

拜登冷落法國對歐洲是一個警告

加內什：歐洲會接受關於美國的明顯現實嗎？如果答案是肯定的，在美國的目光轉向亞洲之際，歐洲會在多大程度上做出自己的安排？

中國申請加入CPTPP，不只是一種政治姿態

鐵礦石價格一周暴跌20%

中俄承諾在阿富汗問題上加強合作

熱門文章

視頻

卡洛斯·戈恩：超級CEO的興衰史（逃亡篇 中）

卡洛斯·戈恩：超級CEO的興衰史（逃亡篇 中）

卡洛斯·戈恩：超級CEO的興衰史（企業篇 上）

效率和協作才是保護企業的黃金法則

聯合王國未來有解體的風險嗎？

前英國首相解讀美英國際地位現狀

前英國首相:離開阿富汗是 「在道德上不可理解的」

熱門視頻

評論

詠竹坊
傳來重大利好，藥明巨諾卻遭淡馬錫拋棄？
這家中國抗癌藥製造商的股價因其核心產品獲得批準而大漲，但在早期投資者淡馬錫退出後又股價回落。

拜登
拜登冷落法國對歐洲是一個警告
加內什：歐洲會接受關於美國的明顯現實嗎？如果答案是肯定的，在美國的目光轉向亞洲之際，歐洲會在多大程度上做出自己的安排？

元宇宙
元宇宙投資解析
程實、高欣弘：投資者應密切關注互聯網監管趨勢，在元宇宙建設初期繼續持有多元化投資的大型科技企業，且不要忽略在網路安全、隱私計算等領域提前部署。

CPTPP
中國申請加入CPTPP，不只是一種政治姿態
鄧聿文：現在預測北京能否最終順利加入CPTPP有些早，談判至少需要一兩年。但向CPTPP提出申請，表明中國進一步開放和擁抱全球化的態度。

電商
跨境營運水土不服，中國電商如何適應國外環境？
張寧：亞馬遜逐漸放棄粗放平台式操作，基本訊號是對銷售方式和可以銷售的產品進行進一步管控，中國跨境賣家需要更快適應這種新環境。

恆大
Lex專欄：恆大進入「清算周」
多年來，恆大一直是一個過度負債的離群者。有關這家房地產開發商將會違約的頻繁預言，應該幫助中國遏制危機蔓延。

生活工作平衡
我們正悄悄滑向「連續工作周」
奧康納：當年蘇聯在實行11年後放棄「連續工作周」實驗，但當今經濟正朝著連續工作周的方向回歸，整個社會共享的作息節奏在我們眼前瓦解。

教育
你能承受日益昂貴的英國私校嗎？
英國私校有很多優勢，但它們收取的費用年年上漲。偏愛私校選擇但發現資金緊張的父母應該如何應對這一挑戰？

健康
為什麼吸煙會成為解僱理由？
克拉克：老闆有權禁止員工在家吸煙？這似乎過界了。但隨著大規模居家辦公成為趨勢，僱主們可能在這個問題上強勢。

福利
如何讓社會福利對中青年人更公平？
巴爾：想讓制度更公平，可以減少窮人的社會福利金負擔，同時增加中青年人更需要的福利支出，比如育兒和教育補助。

居家辦公
居家辦公不會拯救地球
克拉克：藉助我們在疫情期間養成的居家辦公習慣減小碳足跡是一個誘人的想法，但研究顯示，居家辦公在某些情況下反而會增加碳排放。

行為經濟學
推動習慣改變能幫助我們應對氣候危機嗎？
邰蒂：習慣不僅強大，而且是可塑的。新的研究顯示可以通過三個主要工具改變習慣，即「阻力」、「行動暗示」和「激勵」。

音頻

i聽粉
i聽熱點：互聯網平台破壁互通；蘋果13香在哪兒？
中國互聯網 「破壁行動」正提速，各大公司承諾將開放平台，保障合法鏈接正常訪問；蘋果新品發布，「加量降價」成為一大亮點，而華為也在不斷發力，建設鴻蒙生態。

i聽粉
i聽熱點：一場波及全球的供應鏈危機；樓市轉向明顯，「限漲」與「禁跌」齊鳴？
當前全球各行業正面臨零件供應短缺問題，多家跨國巨頭面臨減產；中國多地政府繼續出台管控樓市政策，與信貸掛鉤，或影響剛需購房者入市。

i聽粉
i聽熱點：北交所來了；撤軍決定傷及拜登支持率？
中國謀求擴大國際服務貿易，深化改革新三板舉措包括設立北京證券交易所；美軍徹底撤出阿富汗，結束長達20年的戰爭；中國未成年人一周將只能玩3小時遊戲。

i聽粉
中資社交App出海：仍有操盤手認為「正當其時」
港股上市企業赤子城科技CEO李平做客本期《i聽粉》，分享當前中國社交軟體試圖觸及海外年輕人的商業策略與打法，並給出業者對時局的判斷與理由。

FT研究院

盤點特朗普籌集的1億美元「戰備金」

從貨運大數據看中國七大城市群的融合發展

專家解讀：中國各城市群的發展將如何影響未來？

成為投資高手，需要跨過幾層境界？

特别報導

野奢路書

高端物業

中美貿易戰

與FT共進午餐

市場活動

前瞻性分析洞察，盡在FT研究院

【開放回看】FT2020年度中國年度高峰論壇

隨時隨地掌握全球財經精粹

關於我們 加入我們 問題回饋 聯繫方式 合作夥伴 服務條款 廣告業務 版權聲明 最新動態

© The Financial Times Ltd 2021 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.