每日英語
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
您還沒有登錄。如果您希望使用已經購買的會員服務,請點擊此處登錄。
親愛的會員,您的帳戶近期在多台設備上異常登錄。您的帳戶僅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的帳號已泄漏。請您儘快進行如下操作:
為了保護您的利益,我們已經暫時鎖定您的訂閱帳戶,如有疑問,請聯繫客服。
親愛的會員,您的帳號近期在多台設備上頻繁異常登錄。您的帳戶僅限您本人使用。為了保證您的利益,該帳戶已被暫時鎖定。您可以:

寰球商情速遞:2020年4月3日

美國、法國失業救濟金申請人數驟增;德國生物科技集團敦促放寬新冠疫苗檢測限制;FT記者解讀石油價格周四單日飆升近50%。
2小時前

為何說新冠疫情下紐約正遭受「雙重打擊」?

FT首席公共事務評論員拉赫曼與專欄作家吉蓮•邰蒂,討論紐約市遏制新冠病毒疫情和華爾街金融市場承壓的近況。
3小時前

本·伯南克和珍妮特·耶倫:美聯儲必須對冠狀病毒採取行動

恢復危機時代的計劃是第一步,但中央銀行可能需要購買公司債券。
5小時前

每日一詞(B):QUARTET

抗擊這場大流行病需要多方合作。小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

沙特和俄羅斯的石油戰爭是博弈論的妙招

拋售打擊了高成本生產商,而美國頁岩氣不再能搭便車者。

寰球商情速遞:2020年4月2日

法國提議設立歐盟新冠救助基金;FT記者解讀疫情之下店鋪租賃關係。

在困難時期,讓我們耕種花園

通過種植這種有儀式感的行為,您為未來埋下了希望。

呼吸機:企業創造力的極限挑戰

為了在短時間內製造出對抗新冠疫情所需的大量呼吸機,各行各業的製造商需要走出舒適區,直面技術、物流和監管方面的障礙。

每日一詞(B):LAISSEZ FAIRE

面對病毒,我們應該強力壓制,還是放任自流?小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

那些關於傳染病的小說

從笛福開始,小說家就熱衷於傳染病這一題材,關於傳染病的小說往往集冒險、社會批判和生存指南於一身。

狄更斯和奧威爾-資本主義的選擇

當一切都結束時,很可能會有新的社會契約。 我們走哪條路?

每日一詞(B):ANNEXATION | 試聽

一些人又想打吞併領土的算盤了嗎?小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

居家讀書,神遊全世界

當你的身體困在家中時,閱讀這些書可以讓你放飛自己的思想和心靈。

寰球商情速遞:2020年4月1日

美國新冠肺炎確診病例突破18萬,股市震蕩走低;FT記者解讀美聯儲新舉措,便於外國央行獲得美元。

如何消除人工智慧的偏見

解決員工的多方面需求需要新的學習系統。

疫情之下,小偷最難

我們的街道幾乎是空的,我們的房子里擠滿了人。作為個體經營者,他們也不在政府的救助計劃內。

寰球商情速遞:2020年3月31日

疫情之下,亞馬遜成解決人們購物需求的重要管道,但在保障員工安全、疫情後繼續維持市場影響力等方面仍存疑。

如何推翻對「外國」口音的偏見

哈佛大學教授的研究剖析了刻板印象和挑戰刻板印象的方法。

《人類簡史》作者赫拉利:冠狀病毒之後的世界

這場風暴將過去。但是我們現在所做的選擇可能會改變我們未來的生活。

冠狀病毒時期沒有廢話的餘地

在危機中清楚而又誠實的話語可以消除煩惱。

每日一詞:QUEER ROMANCE

小詞大智慧,每天打卡更有助於記憶,跟麥可林一起堅持學單詞。

為什麼街頭抗議者應該走仕途?

要想帶來真正的變革,最佳的途徑是從政

寰球商情速遞:2020年3月30日

全球確診人數超70萬;治療新冠肺炎重症患者的重要醫療設備——呼吸機陷極度短缺;美國企業仍在等待財政部對如何分發刺激法案資金作進一步說明。

這次的流行病爆發同樣也是一次道德挑戰

為了避免更大的災難,國家之間的團結必須與國家內部一樣強大。

金融英語速讀

閱讀FT英文原文,提升閱讀能力

為何冠狀病毒會給經濟帶來更持久的變化?

那些斷言市場已經觸底的投資者正面臨著一項艱巨的任務。

部分股市正處於超賣階段

顯然,政客和中央銀行正在採取措施解決這一問題。

關閉市場並非阻止下滑的良策

資產價格大幅下跌反映出對冠狀病毒的深切關注。

投資者需留意2018年震蕩的教訓

雖然市場面對壓力表現的十分強勁,但就近期的歷史來看,其也有可能出現失誤。

印度經濟面臨多重挑戰

不可靠的增長統計數據掩蓋了問題的嚴重性。

大宗商品可能不會永遠保持低價

美元走軟有很多原因,這將導致大宗商品價格上漲。

雙語閱讀

FT原版文章,中英對照

新冠疫情將打擊中國四大銀行利潤

中國大銀行警告,今年盈利能力和資產質量將受到打擊。目前它們被要求向受到疫情影響的企業提供低成本貸款。

美聯儲啟用新安排 便於外國央行獲得美元

此舉是美國央行遏制新冠疫情對美國乃至全球經濟損害的努力的一部分,讓外國央行和其他國際貨幣當局臨時用其持有的美國國債換取美元。

美國製藥商宣布抗疫新產品

強生宣布一款有望在明年初上市、明年底之前生產10億劑的潛在疫苗,而雅培推出一種快速檢測試劑盒,僅需5分鐘即可得到陽性結果。

「死於新冠病毒的美國人可能高達10萬至20萬人」

領導美國抗疫的傳染病專家福奇警告,新冠疫情正在紐約市以外的其他城市迅速蔓延。他預測美國會有成百上千萬病例,其中10萬至20萬人死亡。

330萬:美國單周失業人數創紀錄

在截至上周六的一周,初次申請失業救濟金的人數從前一周的28.2萬上升至330萬,遠超此前最高紀錄69.5萬。

歐元區9國呼籲發行「新冠債券」

法國、義大利、西班牙等國領導人呼籲由一個歐洲機構發行共同債務工具以應對新冠疫情。而德國等其他成員國反對這種構想。

麥可林學英語

更貼近現實世界的有聲英文「教科書」

第一季終:2020恐怖郵輪(S01E52)

新冠病毒疫情開始肆虐全球,改變了很多人的生活,也重創了一些原本蓬勃發展的行業。本期MLE,為你講述有關幾艘郵輪的故事。

新冠病毒怎樣改變中國?(S01E51)

誰也不曾想到,SARS過後17年,病毒帶來的災難又一次衝擊了神州大地,造成的影響也可能是廣泛而深遠的。

人類與病毒肉搏極簡史(S01E50)

新型冠狀病毒在人群中蔓延的同時,有關該病毒來源的「陰謀論」也在悄悄傳播,從人造病毒到生物武器泄露不一而足。只不過,類似的論調已流傳上百年。

作為慈善機構,紅會應該是什麼顏色?(S01E49)

中國爆發新冠疫情,社會捐贈物資卻遲遲分發不到前線,湖北紅十字會近兩周成為眾矢之的。重大突發公共衛生事件面前,政府資源調配當與民間慈善合力。

直面「武漢肺炎」(S01E48)

面對疫病,及時、透明的公開訊息是減少恐慌的良藥,這一次中國應該比17年前的表現好些才對。

春晚的初心在B站找到了?(S01E47)

被貼上了「無聊」標籤的春晚,什麼時候才能重回人們心目中的巔峰?遙控器最終還是在觀眾手裡。

每日一詞

小詞大智慧,每日打卡麥可林精選FT單詞

每日一詞(B):QUARTET

抗擊這場大流行病需要多方合作。小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

每日一詞(B):LAISSEZ FAIRE

面對病毒,我們應該強力壓制,還是放任自流?小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

每日一詞(B):ANNEXATION | 試聽

一些人又想打吞併領土的算盤了嗎?小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。