金融英語速讀

DeepMind升級AlphaGo

新的AlphaZero現在不但會下圍棋，還會下國際象棋。

Airbnb在倫敦遇到麻煩

居民們說，他們的家就像是一家酒店，有20％的公寓短期租房。

扇貝在幾小時內可以堆積多少塑料？

研究表明，生物體會迅速從污染的水中吸收聚苯乙烯納米粒子。

出人意料的排隊心理學

幾個短的隊伍和一個長的隊伍，哪種安排最好？

中國北斗與GPS展開競爭

本月在中國西南部，業餘太空觀察員拍攝了一個細長的長征3B火箭的視頻，這些火箭在一團煙霧和火焰中發射。

蘋果手錶相關研究可能對預防醫學有益

來自400,000名用戶的數據表明，切實的激勵措施會促使人們鍛煉更多。

中國的高科技革命延伸到工廠

中國已經制定了成為新時代工廠的雄心 - 以人工智慧驅動的機器人和能夠製造，組裝和檢測的傳感器為特色。

應鼓勵美國學生到中國學習

現在，在美的中國學生人數是在華的美國學生人數的30倍。

人工智慧如何幫助難民建立更美好的生活

如果你和家人一起旅行了數千英里，逃離衝突，你會相信計算機程序會找到你的新家嗎？

DeepMind和谷歌如何磨合？

隨著DeepMind併入谷歌第五個年頭，谷歌已經在關注如何從DeepMind的技術中盈利。

追根溯源：大數據的真正含義是什麼？

現在我們用的一些流行的詞彙已經被曲解，要想真正理解他們，你需要理解這些詞語誕生時的初衷。

桑德伯格陷入危機

《紐約時報》的調查給馬克·扎克伯格的二把手施加壓力。

曼聯的贊助收入下滑

截至9月30日的三個月報告結果顯示，這家英超俱樂部整體收入在此期間下降至1.35億英鎊，而去年同期為1.437億英鎊，下降6％。

地球生物基因組計劃啟動，10年內閱讀地球上所有生命的DNA

科學家啟動了47億美元的地球生物基因組計劃，這個項目的影響力可與人類基因組項目相媲美。

瑞士新療法令截癱患者重新行走

多名病人已經重獲行走的能力。

亞馬遜Echo會開始播廣告嗎？

隨著亞馬遜在廣告市場跟谷歌和Facebook短兵相接，Echo是不是會成為下一個廣告平台？

世界上最聰明的鳥

新喀里多尼亞烏鴉會搭建複雜的工具，目前世界上只有三種動物有這種能力。

土耳其總統埃爾多安透露卡舒吉細節

土耳其總統的指控直接與沙特政府的說法相矛盾

卡舒吉，直言不諱的新聞人，1958-2018

土耳其官員稱卡舒吉被一支15人的沙特襲擊團隊殺死，該團隊飛抵伊斯坦布爾並肢解了他。

MIT成立新學院

黑石的創始人，金融家蘇世民捐贈了3.5億美元，用於學院的大樓。

硅谷富豪的下一個挑戰：長生不老

今年8月，英國埃克塞特大學的科學家宣布他們已經改變了人類細胞衰老的關鍵方面。有一天科學可能使我們長生不老。

如果你當領導，你是馬雲還是馬斯克？

兩種截然不同的領導風格，引發了對管理的思考。

英國科學家的新課題：馬雲的大腦和常人有什麼不同

英國國王大學的科學家開展了一項研究，試圖理解天才企業家的大腦與常人的區別。

人工智慧：人機合一的時代來了嗎？

機器人會統治世界嗎？人和機器能在一起工作嗎？

速讀訓練進度表

點擊每列標題優先排序

測試題目	您的WPM*	平均WPM	您的用時	時間
DeepMind升級AlphaGo
Airbnb在倫敦遇到麻煩
扇貝在幾小時內可以堆積多少塑料？
出人意料的排隊心理學
中國北斗與GPS展開競爭
蘋果手錶相關研究可能對預防醫學有益
中國的高科技革命延伸到工廠
應鼓勵美國學生到中國學習
人工智慧如何幫助難民建立更美好的生活
DeepMind和谷歌如何磨合？
追根溯源：大數據的真正含義是什麼？
桑德伯格陷入危機

編者按

《金融時報》金融英語所選文章，均由一流經濟學家和金融巨頭撰寫。FT中文網可實時評估你的閱讀速度和理解率，助你迅速提高金融英語閱讀水平，並在GMAT和GRE測試中取得高分。

熱門文章