雙語閱讀
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,通過短信驗證(目前僅支持中國大陸地區的手機號):
請您閱讀我們的用戶註冊協議隱私權保護政策,點擊下方按鈕即視為您接受。
親愛的會員,您的帳戶近期在多台設備上異常登錄。您的帳戶僅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的帳號已泄漏。請您儘快進行如下操作:
為了保護您的利益,我們已經暫時鎖定您的訂閱帳戶,如有疑問,請聯繫客服。
親愛的會員,您的帳號近期在多台設備上頻繁異常登錄。您的帳戶僅限您本人使用。為了保證您的利益,該帳戶已被暫時鎖定。您可以:

Hedge funds make millions as shares in Trump media Spac jump

與特朗普媒體合并的SPAC股價飆升

Evergrande pays missed dollar bond coupon: Chinese state media

中國官媒:恆大已償還一筆逾期美元債利息

Deutsche Bank whistleblower paid $200m in record reward

美國CFTC獎勵德銀「吹哨人」2億美元

Merkel urges EU and Poland to ease tension over rule of law dispute

默克爾敦促歐盟與波蘭緩和法治爭端

ECB pushes banks to boost their post-Brexit operations

歐洲央行敦促各銀行從倫敦向歐洲大陸轉移資源

Sinopec signs huge LNG deals with US producer Venture Global

中石化與美國企業達成巨額天然氣進口協議

Evergrande shares tumble after sale of services unit collapses

物業出售計劃告吹 恆大股價暴跌

China conducted two hypersonic weapon tests this summer

中國今夏進行了兩次高超音速武器試驗

Paint prices to soar as cost of raw materials and supply delays rises

原材料成本和供應鏈問題將推高塗料價格

China property bust undercuts talk of new commodity 『super cycle』

恆大危機削弱「大宗商品超級周期論」

China new home prices hit by first month-on-month fall since 2015

中國新房價格錄得2015年以來首次環比下降

North Korea-China trade hits highest level since start of pandemic

朝中貿易額升至疫情以來的最高水平

China presses McDonald』s to expand e-currency system before Olympics

中國要求麥當勞在北京冬奧會前推廣數字人民幣支付系統

Brussels vows to punish Poland for challenging supremacy of EU law

布魯塞爾誓言懲罰波蘭挑戰歐盟法律

IAEA chief warns Iran nuclear surveillance is no longer 『intact』

IAEA:伊朗核活動監測不再「完好無損」

Chinese developer Sinic defaults as Evergrande deadline looms

恆大付息日臨近 新力也出現違約

Alibaba unveils 『advanced』 in-house computer chip

阿里巴巴發布「先進」自研晶片

Trump sues to prevent release of presidential records related to Capitol riot

特朗普提起訴訟,阻止公開國會大廈暴亂相關總統記錄

Former US secretary of state Colin Powell dies of Covid complications

美國前國務卿鮑威爾去世,享年84歲

Volvo to list shares next week targeting $23bn valuation

沃爾沃汽車下周IPO,最高籌資39億美元

Goldman Sachs granted full ownership of China securities venture

高盛獲批全資持有在華證券業務

Nato to expand focus to counter rising China

北約將把「應對中國崛起」納入新戰略概念

China tests new space capability with hypersonic missile

中國曾在8月試射高超音速導彈

China coal futures post record weekly increase

中國動力煤期貨創下最大單周漲幅

DP World head says supply chain problems could last for two years

迪拜環球港務:供應鏈問題可能持續兩年

TSMC predicts gross profit margins of 50% after global chip shortage

台積電業績超預期 將在日本新建晶圓廠

Citi and Morgan Stanley ride dealmaking wave lifting Wall Street

交易撮合熱潮推高華爾街投行利潤

Ikea warns stock shortages likely to last another year

宜家警告庫存短缺可能再持續一年

China factory gate prices rise at fastest rate since 1995

中國9月份PPI錄得1995年來最高漲幅

UK bus industry warns labour shortages are causing service cuts

英國公交車行業就司機短缺拉響警報

Eurozone industrial output falls as supply bottlenecks take toll

歐元區工業產出回落至疫前水平以下

China coal and natural gas imports surge as energy crisis bites

能源危機令中國煤炭和天然氣進口激增

Covid-19 demonstrated 『power』 of government spending, says IMF

IMF稱新冠危機展現了政府支出的「力量」

US overtakes China as biggest bitcoin mining hub after Beijing ban

美國超過中國成為全球最大比特幣挖礦中心

LVMH steams ahead as luxury demand remains strong

路威酩軒第三季度業績超預期

US bank chiefs confident supply chain disruptions are 『transitory』

美國銀行業高管:供應鏈中斷是暫時的

Coinbase poised to launch NFT marketplace

Coinbase計劃推出NFT市場