標準訂閱
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,通過短信驗證(目前僅支持中國大陸地區的手機號):
請您閱讀我們的用戶註冊協議隱私權保護政策,點擊下方按鈕即視為您接受。
親愛的會員,您的帳戶近期在多台設備上異常登錄。您的帳戶僅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的帳號已泄漏。請您儘快進行如下操作:
為了保護您的利益,我們已經暫時鎖定您的訂閱帳戶,如有疑問,請聯繫客服。
親愛的會員,您的帳號近期在多台設備上頻繁異常登錄。您的帳戶僅限您本人使用。為了保證您的利益,該帳戶已被暫時鎖定。您可以:

精選深度分析

英國《金融時報》最精華的獨家內容,付費會員可以閱讀全文。

關於北愛爾蘭,拜登該對約翰遜說什麼?

斯蒂芬斯:作為英國的坦率朋友,拜登應該告訴英國首相,英國背棄自己簽署的國際協議、破壞信任的行為給自己造成很大傷害。
4小時前

美國需要讓房屋回歸其原始屬性

福魯哈爾:投資者推動了疫後的房價上漲,但沒有人希望2008年的一幕重演。我們需要讓住房既更容易負擔得起,又可以購買得到。

恆大披露許家印妻子投資300萬美元恆大理財產品

為安撫投資者,恆大高管本周向其展示購買文件,顯示許家印妻子丁玉梅於7月8日支付了2000萬元人民幣購買恆大高收益投資產品。

滴滴遭網路安全審查後日活用戶減少30%

國內競爭對手紛紛藉機推出促銷和折扣活動,吸引滴滴的用戶和司機。有分析人士認為,滴滴或許能夠挺過這次危機。

美英澳建立新安全夥伴關係以抗衡中國

新三邊同盟將使澳大利亞有能力建造一支核動力潛艇艦隊,拜登稱該安全協議將確保盟國擁有最好的技術「抵禦快速演變的威脅」。

歐盟提出「全球門戶」基礎設施計劃抗衡「一帶一路」

歐盟委員會主席馮德萊恩在年度盟情咨文演講中表示,在全球「超級競爭」時代,歐盟需要成為「更活躍的全球參與者」。

輝瑞和莫德納均稱:新冠疫苗效力隨時間減弱

兩家公司提交相關數據之際,美國藥監局疫苗諮詢委員會將於周五召開會議,決定是否建議FDA批準輝瑞疫苗的加強針。

退歐之爭正在轉向「止損操作」

英國政府現在似乎承認改善英國人生活的最好辦法不是奪回控制權。暫緩實施邊境控制說明倫敦方面認識到退歐的經濟現實。

聯合國:「疫後世界」對許多發展中國家仍為幻象

聯合國報告稱,全球經濟的最大風險,是發達國家的反彈將分散人們對改革的關注,而發展中國家或將繼續處於疲弱境地。

FT社評:「定價權」在誰手中?

全球供應鏈的重新洗牌正在加劇企業所面對的成本壓力,然而更明智的做法並不是將其轉嫁給用戶。

政府尋求加強監管致澳門賭場營運商市值蒸發180億美元

澳門正就修訂博彩法展開為期45天的公眾諮詢,預計該法將加強對這個全球最大博彩中心的各營運商的審查。

中國經濟放緩加劇

8月份中國消費品零售和工業產出數據均低於預期,加劇了對中國經濟增長失去動力的擔憂。

英語電台

每天聽FT英語電台,你也能說一口正宗的倫敦腔

特魯多的未來在加拿大大選中岌岌可危

吉迪恩與達雷爾·布里克就加拿大即將舉行的聯邦選舉進行了交談。布里克是幾本關於加拿大政治的書的作者,也是益普索公共事務公司的首席執行官。隨著9月20日的投票開始,兩人討論了導致這次提前選舉的原因、競選辯論以及加拿大是否處於重大政治轉變的邊緣。
2小時前

東西方的鴻溝仍然分裂著德國

在9月26日的德國大選中,被稱為「奧西」的東德人將比西方人更激進地投票。
2小時前

寰球商情速遞:2021年9月16日

美國和英國將幫助澳大利亞建造核動力潛艇以對抗中國。加拿大總理呼籲提前舉行選舉,但他的計劃可能適得其反;此外,亞馬遜正在測試在手術室中使用Alexa等語音助手技術,但這只是開始。
2小時前

為什麼歐洲在冬季需求開始之前就擔心天然氣緊缺?

在寒冷月份供暖需求增加之前,供應緊張造成了創紀錄的價格。
2小時前

特斯拉聯合創始人的電動汽車電池回收計劃

世界上最大的鋰礦,可能就在美國人丟棄的電子設備中。
2小時前

寰球商情速遞:2021年9月15日

8月美國消費者價格指數以更溫和的速度上漲,這表明與新冠疫情封鎖結束相關的通脹壓力正在緩解,銀行高管表示,消費者支出超出了疫情前的水平,因為消費者對Delta變種病毒顯得不屑一顧;在北京反壟斷監管機構拒絕在商定時間內簽署協議後,黑石集團放棄了在中國的一筆大宗交易,中國各大城市也暫停了土地拍賣,以應對旨在降低房價的規定。

英國如何推動新冠疫苗加強針?

英國加入了其他富裕國家的行列,開始提供第三針疫苗,主要使用BioNTech/輝瑞疫苗。

為了生活而工作,還是為了工作而生活?

你是為了生活而工作,還是為了工作而生活?FIRE運動(財務獨立,提早退休)的追隨者謹慎地進行預算,這樣他們就可以將實得工資的更大比例進行投資。用現在極端節儉的生活換取日後獲得額外的財務自由是否值得?你又是如何將FIRE原則應用到財務上?

金融英語速讀

閱讀FT英文原文,提升閱讀能力

新冠陰霾下,東京奧運會的超現實奇觀

日本政府斥資數十億舉辦一場無人能參加的盛會。

尋找外星人的努力對我們所有人都有啟發

美國政府對外星生命的追求給地球上的人們帶來了意想不到的好處。

科技界的魔術師和軍閥

2021年FT/今日世界學生競賽的獲獎文章。

社交媒體平台必須放棄算法保密

對數十億人擁有巨大權力的算法需要更高的透明度。

FT研究院

貼近商業實況的前瞻性分析與洞察

成為投資高手,需要跨過幾層境界?

投資者的成長是一個持續的過程,成為真正的投資高手,需要突破四重境界。

日系汽車銷量超過德系,美系品牌快速回升

過去的 10 月份或許將成為日系品牌反超德系的一個轉折點,未來的差距有可能越來越大。

10月社會消費品零售總額同比增幅再創年內新高

社會消費品零售總額同比增速繼續保持增長勢頭,增速較上月加快1.0個百分點。

乘用車銷量達年內高點,新能源汽車回暖

隨著政策落地和廠商發力,國內新能源車市有望迎來一次全面的增長期。

麥可林學英語

這是一檔英語學習與資訊音頻課程,由FT中文網編輯全程導讀陪伴。每期僅需約10分鐘,你就能學到最跟得上時代的高質量英文,更能洞悉語言背後的新聞邏輯。

每日一詞(A): GOUGE

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

每日一詞(A): BACKPEDAL

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

人造肉:科技創新能否「食色性也」?

如果告子活到今天,他口中的「美好事物」,可能也會包括不必殺生的肉食美餐,這一切都拜技術進步所賜。

與「韓梅梅之母」聊中國英語教科書

劉道義曾是人教版英語教材的主編,她創設的角色已深深刻入幾代人的記憶。在教材編者眼中,怎樣才是那本書的正確打開方式?

新東方CEO周成剛:中國孩子要與世界找尋「共同語言」

在本期《麥可林訪談錄》音頻欄目里,周成剛分享了自己學習英語的心得,對中國教育的認識,以及對當前整頓教培機構的看法。

第二季終:「技術之王」馬斯克的特斯拉大棋局(S2E8)

矽谷「鋼鐵俠」今年晉陞全球首富,這背後反映了人類商業大勢即將劇變的前兆,金融業正在積極備戰氣候壓力測試。

從「肢解一隻大螞蟻」想到的(S2E7)

螞蟻集團被要求重組,母公司阿里被監管緊盯,中國的反壟斷意識突然在互聯網領域覺醒,世界也在悄然同步行動。

航空業花式自救後:我終於知道了里程積分比航空公司還值錢(S2E6)

傳說中的第二波疫情正靜悄悄地到來,原本已在慘淡經營的行業不得不抓住最後的喘息時機,創造盈利,航空業就是典型。