標準訂閱

精選深度分析

英國《金融時報》最精華的獨家內容，付費會員可以閱讀全文。

亞投行和亞洲開發銀行均提出抗疫貸款計劃

亞投行計劃向成員國提供至少50億美元貸款，已宣布提供65億美元初步應對資金的亞行也在尋求提供更多的資金。

英航3萬多名員工因新冠疫情暫時停職

根據與工會達成的協議，受影響的機組及地勤人員將在停職期間領取80%的薪資。這項協議將持續至5月31日。

華為、中興主宰中國移動5G建設合同

中國最大國有移動營運商幾乎完全轉向本土供應商來建設5G移動網路。按基站數量計算，華為獲得合同的57.2%，中興通訊獲得28.7%。

Lex專欄：WeWork與瑞幸咖啡：當潮水退去之後

隨著全球經濟陷入停擺，繁榮時期的出格和好高騖遠行為將慢慢顯露出來，眼下已有WeWork與瑞幸咖啡兩個例子。

打擊謠言需要社交網路付出更多努力

桑希爾：社交網路如想成為第五權，對其他四權起到制約作用，必須承擔更大責任，並與其他四權進行建設性互動。

FT社評：「負責任的資本主義」受到疫情考驗

一旦遭遇危機，要麼建立聲譽，要麼毀掉聲譽。新冠疫情不是企業的過錯，但資本主義對這場危機的回應是重要的。

新冠疫情擊碎安倍奧運夢

安倍晉三本來希望「東京2020」讓日本再現輝煌，沒想到被新冠疫情擋路。如今，2021年奧運會能否順利舉辦已成為衡量世界能否戰勝疫情的標杆。

放開手腳的美聯儲能否維持全球金融穩定？

邰蒂：與2008年相比，美聯儲似乎擁有了更多的自由來打破常規，如允許別國央行和公共機構以美國國債換取美元。

貝萊德申請在華設立獨資基金公司

中國正式取消基金管理公司外資股比上限的第一天，貝萊德和美國投資管理公司路博邁就向中國證監會提交了申請。

美國小企業救助計劃將為銀行帶來數十億美元收入

美國小企業管理局將向資金緊張的小企業提供可免予償還或低息的3500億美元貸款，負責發放貸款的銀行將從中賺到手續費。

中國最新PMI數據意味著什麼？

中國3月份製造業PMI為52，遠高於2月份的讀數。但這僅僅表明製造業活動比慘淡的2月有所好轉，可並不意味著形勢一片大好。

FT社評：特朗普必須摒棄政治偏見抗疫

作為美國應對疫情的總指揮，特朗普需要立刻消除聯邦物資分配中存在政治偏見的跡象，結束各州為物資爭得你死我活的局面。

英語電台

每天聽FT英語電台，你也能說一口正宗的倫敦腔

黑心企業還是良心企業？疫情中見分曉

在未來的幾年中，企業將不斷被問到在冠狀病毒大流行期間採取了哪些措施。

疫情期間的故事：大家的美國隔離生活是什麼樣子？

西方火爆音頻節目"This American Life"的主播Ira Glass做客FT，聊他眼中今天的美國生活和身邊故事，當然還有他的廣播節目。

「藍色經濟」前景如何？

溫德爾·史蒂文森參觀了一家法國鮑魚養殖場，並發現了新的「藍色經濟」的好處。

福特、通用等汽車廠商如何應對「現金危機」？

新型冠狀病毒不斷給全球汽車企業製造難題，從供應鏈危機逐漸演變成現金危機，現在就是比誰的現金多了。

寰球商情速遞：2020年4月3日

美國、法國失業救濟金申請人數驟增；德國生物科技集團敦促放寬新冠疫苗檢測限制；FT記者解讀石油價格周四單日飆升近50％。

為何說新冠疫情下紐約正遭受「雙重打擊」？

FT首席公共事務評論員拉赫曼與專欄作家吉蓮•邰蒂，討論紐約市遏制新冠病毒疫情和華爾街金融市場承壓的近況。

本·伯南克和珍妮特·耶倫：美聯儲必須對冠狀病毒採取行動

恢復危機時代的計劃是第一步，但中央銀行可能需要購買公司債券。

沙特和俄羅斯的石油戰爭是博弈論的妙招

拋售打擊了高成本生產商，而美國頁岩氣不再能搭便車者。

金融英語速讀

閱讀FT英文原文，提升閱讀能力

為何冠狀病毒會給經濟帶來更持久的變化？

那些斷言市場已經觸底的投資者正面臨著一項艱巨的任務。

部分股市正處於超賣階段

顯然，政客和中央銀行正在採取措施解決這一問題。

關閉市場並非阻止下滑的良策

資產價格大幅下跌反映出對冠狀病毒的深切關注。

投資者需留意2018年震蕩的教訓

雖然市場面對壓力表現的十分強勁，但就近期的歷史來看，其也有可能出現失誤。

FT研究院

貼近商業實況的前瞻性分析與洞察

2020 年 1 月中國汽車銷量增速創新低

2020 年伊始，連續兩年銷量下滑的中國汽車市場艱難起步。

AirPods Pro 主觀測評：真無線耳機的新標杆

蘋果「悄悄地」在耳機市場豎起了一個標杆。

乘用車市場延續前期走勢，車企需考慮抱團取暖

在行業銷量下行的背景下，部分車企不僅面臨銷量萎縮帶來的財務壓力，整個汽車行業面臨的技術壓力也是前所未有的。

Apple Watch Series 5 主觀測評：它現在更像真正的「手錶」了

「你用這塊表，它肯定是有用的；但是，如果你不用，你也不會錯過什麼」

麥可林學英語

這是一檔英語學習與資訊音頻課程，由FT中文網編輯全程導讀陪伴。每期僅需約10分鐘，你就能學到最跟得上時代的高質量英文，更能洞悉語言背後的新聞邏輯。

第一季終：2020恐怖郵輪(S01E52)

新冠病毒疫情開始肆虐全球，改變了很多人的生活，也重創了一些原本蓬勃發展的行業。本期MLE，為你講述有關幾艘郵輪的故事。

新冠病毒怎樣改變中國？(S01E51)

誰也不曾想到，SARS過後17年，病毒帶來的災難又一次衝擊了神州大地，造成的影響也可能是廣泛而深遠的。

人類與病毒肉搏極簡史(S01E50)

新型冠狀病毒在人群中蔓延的同時，有關該病毒來源的「陰謀論」也在悄悄傳播，從人造病毒到生物武器泄露不一而足。只不過，類似的論調已流傳上百年。

作為慈善機構，紅會應該是什麼顏色？(S01E49)

中國爆發新冠疫情，社會捐贈物資卻遲遲分發不到前線，湖北紅十字會近兩周成為眾矢之的。重大突發公共衛生事件面前，政府資源調配當與民間慈善合力。

直面「武漢肺炎」(S01E48)

面對疫病，及時、透明的公開訊息是減少恐慌的良藥，這一次中國應該比17年前的表現好些才對。

春晚的初心在B站找到了？(S01E47)

被貼上了「無聊」標籤的春晚，什麼時候才能重回人們心目中的巔峰？遙控器最終還是在觀眾手裡。

控制戀人：2019年熱詞「PUA」(S01E46)

前段時間，有位北京女大學生因情感問題選擇服藥自盡，悲劇背後的男生在中國國內新聞中被描述為控制欲極強的人。

暴力傷醫也是中國特色嗎？(S01E45)

醫人醫骨難醫心。民航總院楊文醫生走了，再次撕裂中國醫患矛盾的傷口。