歐盟貿易專員彼得•曼德爾森(Peter Mandelson)昨日表示，中國應允許人民幣升值，以刺激內需、掃除銀行業改革的障礙，並給過熱的重工業降溫。

在美元兌英鎊匯率創下26年低點，美元兌歐元匯率接近歷史新低之際，歐洲央行行長讓-克勞德•特里謝(Jean-Claude Trichet)表示，近來匯率變動「無疑是劇烈和突然的」。

歐元區財長會議輪值主席、盧森堡首相讓-克洛德•容克(Jean-Claude Juncker)將參加由歐洲央行(ECB)行長讓-克勞德•特里謝(Jean-Claude Trichet)和歐盟貨幣事務專員華金•阿爾穆尼亞(Joaquin Almunia)率領的遊說代表團。

截至格林威治時間昨日15：00點，港元匯率跌至7.7567港元兌1美元。週三，港元匯率一度報在7.7498港元兌1美元，香港金管局(HKMA)隨即買進美元，以守住港元兌美元匯率的交易區間。

香港金管局(HKMA)昨日被迫買進逾10億美元，以捍衛港元盯住美元的聯繫匯率制度，由於需求強勁，港元持續試探其兌美元交易區間上軌。

Data fuel fears of US slowdown

美國昨日公佈了一系列疲弱的經濟數據，加劇了市場對美國經濟成長放緩的擔憂。美國消費者信心下滑至兩年低點，大城市房價出現了16年來的最大跌幅。

Pressure builds over renminbi

中國央行一位高層官員表示，由於美國利率不斷下降和和國內資金成本日益上升的雙重作用，在加快本幣升值步伐方面，中國面臨越來越大的壓力。

由於同樣的原因，金價也逼近每盎司800美元關口——爲28年以來的最高水準。與此同時，股市亦告上揚。投資者買入黃金，表明他們擔心油價上漲和美元走弱的雙重作用，將推動通膨不斷加劇。

港元週二首次升至其交易區間的上限，促使香港金管局(Hong Kong Monetary Authority)出面否認了將放棄盯住美元匯率機制的猜測。

本週，隨著全球各國的財政部長、央行行長以及民營銀行高階主管齊聚華盛頓，出席七國集團(G7)峯會和國際貨幣基金組織(IMF)與世界銀行(World Bank)的年會，預計匯率和監管政策層面針對信貸危機的應對之策將成爲這些會議的主要話題。

歐洲將會加大壓力，要求中國政府重估受到嚴格管理的人民幣匯率。隨著中國對歐出口不斷成長，中國上月對歐洲的貿易順差達到240億美元，而與此同時，中國對美國的銷售成長有所放緩。

歐盟(EU)和中國昨日在匯率問題上出現了爭執。先前，中國當局回絕了歐洲方面希望人民幣升值的呼聲。歐元區財長們昨日表示，人民幣匯率應該更加準確地反映中國龐大且繼續成長的經常賬戶盈餘。

澳元兌美元匯率昨日創下近四分之一個世紀以來的最高水準，部分評論人士預計，在未來幾個月內，澳元兌美元匯率可能達到1：1的水準。

London increases FX market dominance

國際清算銀行(Bank for International Settlements)的最新調查發現，2007年4月，日本外匯交易額佔全球總量的比例已從2004年4月的8.3%降至6%，爲1995年此項調查開始以來的最低水準。

國際清算銀行(BIS) 3年一度的最新調查顯示，英國市場在全球外匯交易額中所佔比例已經從2004年4月的31.3%，躍升至今年4月的34.1%。

歐洲借貸單位(European Borrowing Unit)爲零利率貨幣，由巴克萊資本(Barclays Capital)創造，目的是幫助使用者規避匯率波動。

美元兌6種最主要貨幣的一籃子基準匯率跌至1992年以來的最低點，原因是市場擔心通膨走高將侵蝕美元資產價值。加元自1976年以來首次升至與美元平價的水準。

目前，美元兌歐元匯率較上週已下跌逾2％，至1歐元兌1.3910美元的新低，跌破了7月 24日創下的1歐元兌1.3852美元的歷史低點。

昨日公佈的數據顯示，中國8月份通膨率達到6.5 %，爲逾十年來的最高水準，從而加大了中國在未來數月內大幅加息的壓力。

中國通膨數據引發上海股市出現兩個月來最大單日跌幅。8月份，中國居民消費價格總水準摺合年率同比上漲6.5%，而7月份的漲幅是5.6%。8

歐洲央行行長昨日加大了旨在平息全球貨幣市場動盪的努力力度，因有新的證據顯示，信貸問題可能正在影響美國經濟的一些領域。

貨幣市場昨日大舉逆轉了投資者在週一轉向安全資產的趨勢，先前，一位頗具影響力的美國參議員的言論引發了市場對美聯準(Fed)即將降息的預期。

中國光大銀行(China Everbright Bank)昨日表示，中國政府將向該行注資200億元人民幣（合26億美元）。由於政府指令性貸款普遍無法清償，中國銀行業曾被困擾了近10年，如今，中國政府對銀行系統展開了最後一輪紓困行動。

中國7月份的通貨膨脹率達到5.6%，創10年來新高，不僅增強了外界對中國政府將進一步採取緊縮政策的預期，也加劇了人們對實體經濟最終將受到衝擊的擔憂。

亞太經合組織(Asia-Pacific Economic Co-operation)21個成員國的財長們昨日警告稱，保護主義的日益升溫對全球經濟成長與地區生活水準構成了「嚴重威脅」。

德國商業銀行(Commerzbank)的加文•佛蘭德(Gavin Friend)表示，市場預計，在全球其它央行繼續收緊貨幣政策的同時，美聯準(Fed)將保持利率不變，這種預期對美元構成了壓力。

法國總統尼古拉•薩科齊(Nicolas Sarkozy)今年秋季將奮力爭取歐盟在匯率問題上對中國採取更強硬的政策，以支援那些在強勢歐元打擊下痛苦不堪的出口商。