外匯 - FT中文網

IMF：新興經濟體通膨可能「失控」

IMF chief warns on inflation

2008年7月9日

阿拉伯聯合大公國擬放棄釘住美元匯率制

阿布扎比的計劃與經濟部門重新燃起了人們的猜測：作爲世界美元資產的主要持有國之一，阿拉伯聯合大公國可能放棄釘住美元的匯率制度。

2008年7月6日

美國6月份就業數據繼續惡化

美國在6月份已連續6個月喪失工作崗位，且失業人數仍在增加。這表明勞動力市場狀況仍在惡化，並降低了市場的加息預期。

2008年7月3日

亞洲國家通膨加速

據4國昨天公佈的6月份數據顯示，亞洲通膨正在加速，這提高了各國央行將不得不提高利率的可能性，儘管人們對於經濟成長放緩的憂慮也在加劇。

2008年7月1日

全球通膨是「明顯而迫近的威脅」

國際清算銀行(BIS)昨日表示，全球通膨是世界經濟面臨的一個「明顯而迫近的威脅」(clear and present threat)，必須提高利率並制定一個新的框架，以應對未來的信貸及資產泡沫。

2008年6月30日

歐元區6月份通膨水準創新高

昨日公佈的最新數據顯示，歐元區6月份的通膨率升至1999年歐元區成立以來的最高水準。與此同時，儘管市場普遍預計歐洲央行(ECB)將於本週晚些時候提高其主導利率，但政治上的反對聲音有所增強。

2008年6月30日

中國光大證券擬上市融資逾100億人民幣

光大證券(Everbright Securities)正計劃在上海進行首次公開上市(IPO)，融資額可能超過100億元人民幣（合15億美元）。這將是5年多來首家中國內地券商進行IPO。

2008年6月29日

龍頭企業接連提價通膨幽靈重現全球

通膨的幽靈昨日在全球經濟中再度現身，從美國的陶氏化學(Dow Chemical)到南韓的浦項制鐵(Posco)，許多企業大幅上調價格，以應對能源及原材料成本不斷飆升的局面。

2008年6月24日

世界銀行大幅上調中國今年通膨預測至7%

World Bank warns of inflationary pressures

2008年6月19日

世界銀行大幅上調中國今年通膨預測至7%

世界銀行(World Bank)大幅調高對中國今年通膨率的預測，原因是工資上漲和原材料成本增加可能對物價產生溢位效應，儘管世行稱，整體通膨已經見頂。

2008年6月19日

越南擬透過加息遏制通膨

越南財政部長武文寧(Vu Van Ninh)稱，該國準備進一步上調利率，以期在明年年底前使通膨率回落至10%以內。該國5月份的通膨率達到了25.2%。

2008年6月15日

通膨擔憂繼續拖低上海股市

Shanghai bears brunt of inflation fears

2008年6月12日

通膨擔憂繼續拖低上海股市

中國股市昨日再度承受壓力，因投資者仍對通膨和新股上市問題感到不安。上證綜指昨日下跌2.2%，收於2957.32點，令過去三日累計跌幅達到11%。

2008年6月12日

中石油擬發行600億元人民幣公司債券

PetroChina in $8.7bn issue

2008年6月11日

中石油擬發行600億元人民幣公司債券

中國石油(PetroChina，簡稱中石油)擬發行總額不超過600億元人民幣（合87億美元）的境內公司債券，以增加運營資本。

2008年6月11日

世界銀行：窮國面臨通膨威脅

世界銀行(World Bank)的一份研究表明，發展中經濟體已證明了自己對信貸市場危機的承受力，但不斷高漲的食品和能源價格將給它們帶來重大威脅。

2008年6月11日

中國外匯管理局25億美元投資美國TPG新基金

據知情人士表示，中國國家外匯管理局已同意向TPG最新基金投資逾25億美元。這可能是迄今爲止對私人股本公司做出的最大投資承諾。

2008年6月10日

亞洲各國採取措施抑制通膨

Asia acts to fight inflation

2008年6月5日

亞洲各國採取措施抑制通膨

印尼和菲律賓央行昨日將基準利率上調25個基點，成爲決策者正在努力遏制通膨不斷飆升的最新跡象。通膨飆升是由石油和食品價格飛昇造成的。

2008年6月5日

南韓通膨率升至7年來最高水準

南韓政府6月2日發佈的數據顯示，由於大宗商品價格不斷上漲及韓元走軟，南韓5月份通膨率激增至7年來最高水準，使得該國降息的希望趨淡。

2008年6月3日

越南5月通膨率超過25%

越南5月份摺合成年率的通膨率加速上升到25.2%，達到1992年以來最快水準，突顯出越南共產黨政府在尋求爲過熱經濟降溫時面臨的挑戰。

2008年5月28日

香港東亞銀行今日首推人民幣借記卡

香港第三大銀行東亞銀行(Bank of East Asia)今日將成爲首家在中國大陸發行人民幣借記卡的外資銀行，受益於中國當局近期取消了針對外資銀行在華零售業務的一個重要限制性規定。

2008年5月19日

地震加劇中國通膨擔憂

雷曼兄弟(Lehman Brothers)的經濟學家孫明春表示：「雖然此次地震是一場巨大的人類悲劇，但我們預計，它對中國經濟成長的影響將是暫時和有限的。

2008年5月13日

IMF警告：通膨是全球經濟主要威脅

IMF warns inflation as big threat

2008年5月8日

澳洲上月新增就業人數遠超預期

澳洲4月份月度就業人數連續第18個月增加，原因是該國蓬勃發展的礦業企業聘用員工，以幫助滿足來自中國和其它快速成長經濟體對資源的需求。

2008年5月8日

IMF警告：通膨是全球經濟主要威脅

國際貨幣基金組織(IMF)昨日表示，全球通膨已再度出現，成爲全球經濟的主要威脅。這一嚴厲警告標誌着IMF強調成長面臨風險的論調出現急劇轉變。I

2008年5月8日

環太平洋地區通膨率飆升

食品和燃料價格不斷上漲，造成澳洲、馬來西亞和新加坡通膨率持續上升，增加了三國貨幣升值或加息的可能性。

2008年4月24日

中國首季經濟數據隱含憂慮

China』s first quarter economic data

2008年4月16日

人民幣兌美元突破7元大關

中國人民幣兌美元匯率昨日突破7元大關，這一具有里程碑意義的事件突顯人民幣匯率對於中國政府控制通膨及抑制低價商品出口的重要性。

2008年4月10日

美歐貨幣市場信心再度下滑

美國和歐洲的貨幣市場顯示，投資者對銀行的金融實力再度表現擔憂，關鍵信心指數幾乎回到了貝爾斯登(Bear Stearns)崩盤之前的水準。

2008年4月9日

人民幣升值的期望

Lex _ Surging renminbi

2008年4月7日

外匯頻道主要報導全球外匯的大趨勢，也會分析人民幣的走勢