開通會員 見他人之未見
每日英語
登錄 免費註冊 我的FT 設置 登出
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
免費註冊找回密碼
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作：
請輸入手機號碼，透過簡訊驗證（目前僅支援中國大陸地區的手機號）：
請您閱讀我們的用戶註冊協議和私隱權保護政策，點擊下方按鈕即視爲您接受。
FT中文網
親愛的會員，您的賬戶近期在多臺設備上異常登錄。您的賬戶僅限您本人使用，如不是您本人操作，可能您的賬號已洩漏。請您儘快進行如下操作：
1. 修改密碼，並妥善保護好新密碼。
2. 。
爲了保護您的利益，我們已經暫時鎖定您的訂閱賬戶，如有疑問，請聯繫客服。
親愛的會員，您的賬號近期在多臺設備上頻繁異常登錄。您的賬戶僅限您本人使用。爲了保證您的利益，該賬戶已被暫時鎖定。您可以： 。

英語電臺
探索麗池公園：馬德里市中心的傳奇綠地
這裏遍佈花園、宮殿和紀念碑，是聯合國教科文組織世界遺產，也是避暑勝地。但它裏面廣闊的樹冠可能面臨威脅。

英語電臺
寰球商情速遞：2024年4月26日
微軟和 Alphabet 第一季度盈利超出預期；歐盟正在採取嚴厲的策略來遏制移民；礦業巨擘必和必拓和英美資源集團之間的合併可能會讓投資者再次對該行業產生興趣。

每日一詞
每日一詞：CLAWBACK
小詞大世界，每天打卡，跟麥可林一起學單詞。

英語電臺
英國是否深受「病假條文化」之害？
英國首相蘇納克宣佈要對福利進行改革，讓有健康問題的人重返工作崗位，但數據表示英國並不存在人們過多因病休假的問題。

拉赫曼訪談
美國的軍事援助爲烏克蘭帶來新的希望
美國最新的軍事援助計劃給烏克蘭帶來了生命線。這些急需物資會產生多大的影響，可以扭轉近幾個月來烏克蘭在戰場上的劣勢嗎？

英語電臺
寰球商情速遞：2024年4月25日
拜登簽署援助法案後，五角大廈匆忙向基輔提供10億美元武器；今年前三個月，Meta 的收入成長了四分之一以上；歐盟突擊搜查了一家中國安全設備供應商在波蘭和荷蘭的辦公室。

每日一詞
每日一詞：CLANDESTINE
小詞大世界，每天打卡，跟麥可林一起學單詞。

關於金錢
一樁併購導致的危機
加利福尼亞州一家連鎖超市出售給一傢俬募股權公司的交易是如何變質的。

風險管不管
股市指數的作用與監管
與前基金經理託比·南格爾討論股票市場指數的功能，誰運行這些指數，以及是否應該對它們進行監管。

職場那些事
忠誠的員工什麼時候會對企業不利？
留住員工具有成本效益，但在職業環境中，對僱主過於忠誠可能會產生破壞性後果。

英語電臺
寰球商情速遞：2024年4月24日
削減成本後，Spotify實現有史以來最大季度盈利；特斯拉第一季度收入下降 9%；在埃及獲得 550 億美元的救助後，國際投資者紛紛湧入該國的債務。

英語電臺
爲什麼作家書信有時比他們的書能傳遞更多資訊？
謝默斯•希尼的感人善舉，簡•奧斯汀的宿醉——作家的書信揭示了文學無法揭示的那些東西。

每日一詞
每日一詞：ENDEMIC
小詞大世界，每天打卡，跟麥可林一起學單詞。

英語電臺
寰球商情速遞：2024年4月23日
紐約證券交易所正在考慮進行全天候股票交易；在美國衆議院透過TikTok剝離法案後，字節跳動準備進入司法程式；高盛將其歐洲金融機構集團負責人從倫敦遷至巴黎。

金錢診所
美股「七巨擘」主導的市場話題
七大股票是什麼，爲什麼它們如此占主導地位？市場專欄作家凱蒂·馬丁解答圍繞這些巨型美國股票的疑惑。

每日一詞
每日一詞：GEE-WHIZZ
小詞大世界，每天打卡，跟麥可林一起學單詞。

英語電臺
爲什麼對科技巨擘的罰款不起作用？
專業人士指出，對大型科技公司的處罰通常只會被視爲其經營成本的一部分。

英語電臺
英國首相們的遺產： 蘇納克、特拉斯和布朗

本週嘉賓們共同討論英國首相蘇納克如果競選失敗將留下怎樣的政治遺產；此外，前首相特拉斯和布朗的執政史與現狀也是關注的重點。

英語電臺
沼澤筆記：如何贏得賓州？
賓州在美國總統選舉中至關重要，拜登和川普都在努力爭取該州的選民。

英語電臺
寰球商情速遞：2024年4月22日
特斯拉股東準備迎接該汽車製造商七年來最差的盈利表現；隨著中東緊張局勢加劇，石油市場保持穩定；中國第一季度GDP成長超出預期，反映了出口與製造業的重要性。

FT週末播客
與頂尖廚師一起打造春季盛宴
紐約地中海主題餐廳的主廚阿伊莎·努爾賈賈讓我們對新一季的新鮮蔬菜充滿期待 。

每日一詞
每日一詞：AFOUL
小詞大世界，每天打卡，跟麥可林一起學單詞。

英語電臺
利茲•特拉斯：「我不相信護欄」
英國任期最短的首相講述自己下臺的故事以及與「深層勢力」的鬥爭，她同時認爲英國需要激進的經濟補救措施。

金融英語速讀
爲什麼美國的公路如此危險？
造成高死亡率的主要原因到底是什麼？

FT英語電臺

每天聽FT英語電臺，你也能說一口正宗的倫敦腔

探索麗池公園：馬德里市中心的傳奇綠地

寰球商情速遞：2024年4月26日

英國是否深受「病假條文化」之害？

美國的軍事援助爲烏克蘭帶來新的希望

寰球商情速遞：2024年4月25日

一樁併購導致的危機

金融英語速讀

閱讀FT英文原文，提升閱讀能力

爲什麼美國的公路如此危險？
造成高死亡率的主要原因到底是什麼？

對年輕人來說，求職從未如此痛苦

波音：國民品牌的反面教材
這家飛機製造商需要從高層開始進行更深入的文化改革。

英國在打擊極端主義方面的微妙平衡
英國政府的指導方針對言論自由和合法抗議構成風險。

國際貿易如何用枯燥的表單保護了地球？
歐盟的這些政策強調了環境因素在國際貿易中日益重要性，標誌着向更可持續的做法的轉變，這將對全球商業產生重大影響。

養老金：提取還是不提取，這是個問題
一些顧問建議他們的客戶現在就採取行動，以避免未來的稅收支出。

雙語閱讀

FT原版文章，中英對照

China says rising 『negative factors』 threaten US ties
中國稱「負面因素」增多威脅中美關係

US wants allies to cut chip-related China exports amid Huawei alarm
美國希望盟國收緊對華晶片技術出口限制

South Korea warns Joe Biden』s EV subsidy scheme at risk of 『collapse』
南韓稱拜登的電動汽車補貼計劃有「崩潰」的風險

Bristol Myers Squibb drafts contingency plans for US restrictions on Chinese pharma
美國製藥商制定「保護供應連續性」應急預案

Micron secures $13bn in US support to expand chipmaking capacity
美光獲130億美元政府資金以擴充晶片產能

China warns Antony Blinken US must choose between 『co-operation or confrontation』
中國：美中必須在「合作還是對抗」之間做出選擇

麥可林學英語

更貼近現實世界的有聲英文「教科書」

情緒火山的噴發：刀郎、好聲音與蒲松齡
沉寂多年的歌手刀郎在這個夏季憑藉新歌《羅剎海市》突然爆紅，內地娛樂圈是可以吐糟的最後一方領地，但蒲松齡的影響力註定超越圈層。

英語課時已壓至主課最低，更自信了嗎？
中國教育部在國慶假期前對「降低英語學科地位」的提問給出答覆。在釐清降低基礎教育英語課時比重與增強文化自信之間的關係前，或許有必要聊聊我們學英語究竟是爲了什麼。

每日一詞

小詞大智慧，每日打卡麥可林精選FT單詞

每日一詞：CLAWBACK
小詞大世界，每天打卡，跟麥可林一起學單詞。

每日一詞：CLANDESTINE
小詞大世界，每天打卡，跟麥可林一起學單詞。

每日一詞：ENDEMIC
小詞大世界，每天打卡，跟麥可林一起學單詞。

原聲影片

英國脫歐：仍非過去時
政客們更願意將其排除在議程之外，但英國脫歐如何才能更好地發揮作用？

產油國面臨損失數萬億美元的風險
全球正在轉向綠色能源，要減少對化石燃料收入的依賴，就必須對新技術進行大量投資，對勞動力進行再培訓，並使收入來源多樣化。

預測極端氣候的科學
FT氣候編輯艾米麗婭•米查蘇克解釋了數據收集和處理方面的巨大進步是如何幫助世界爲即將到來的更頻繁的極端天氣的最壞情況做好準備的。

拼多多與Temu的崛起，利潤與祕密
中國電子商務集團拼多多正在向亞馬遜發起挑戰，但我們對這家公司到底瞭解多少？

海水淡化的新時代

正如英國《金融時報》的吉爾•普林默所解釋的那樣，技術和綠色能源效率的進步意味著，海水淡化現在正成爲一項更可行的方案。

北極鑽探：石油和天然氣儲量應該被我們繼續開發嗎？
北極下面是地球上最大的未開發石油區域。

頻道簡介

FT英語學習版塊包括四個部分：雙語閱讀、金融英語速讀、原聲影片和FT英語電臺。

熱門文章

關於我們 加入我們 問題回饋 聯繫方式 合作伙伴 服務條款 廣告業務 版權聲明 最新動態

© The Financial Times Ltd 2024 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.