尊敬的用戶您好,這是來自FT中文網的溫馨提示:如您對更多FT中文網的內容感興趣,請在蘋果應用商店或谷歌應用市場搜尋「FT中文網」,下載FT中文網的官方應用。
Villa, Roca Llisa, €4.3mn
別墅,羅卡利薩,430萬歐元
Where In Santa Eulària Des Riu, in a gated development of 20 properties close to Roca Llisa on the east coast of the island. The island’s airport is about 20km away.
位置:位於聖埃烏拉利亞德斯里烏(Santa Eulària Des Riu),靠近島東海岸的Roca Llisa附近的一個有20個物業的封閉開發區。島上的機場距離這裏約20公里。
What A newly built, five-bedroom villa measuring nearly 500 sq m, with two reception rooms, four bathrooms, a pool, hot tub and outdoor kitchen. A swimming pool and terrace run along almost the full length of the house.
詳情:一座新建的五臥別墅,面積近500平方米,配有兩個接待室、四個浴室、一個游泳池、熱水浴缸和戶外廚房。一座游泳池和露臺幾乎貫穿整個房屋的長度。
Why For golf players, the villa overlooks the nearby Roca Llisa golf course, as well as surrounding pine forests.
特別之處:對於高爾夫球手來說,別墅俯瞰著附近的Roca Llisa高爾夫球場以及周圍的松樹林。
Who Knight Frank
Finca, Sant Josep de sa Talaia, €5mn
鄉村別墅, Sant Josep de sa Talaia, 5百萬歐元
Where Near the south-western town of Sant Josep de sa Talaia, about 15-20 minutes’ drive from beaches and the airport.
位置:位於Sant Josep de sa Talaia西南部附近,距離海灘和機場約15-20分鐘車程。
What A five-bedroom, five-bathroom finca with 300 sq m of interior space and 7,000 sq m of land. Features of the sensitively renovated house include wood-beamed ceilings, a double-height pillared veranda and a traditional whitewashed exterior. One of the bedrooms has its own entrance and an outdoor shower space.
詳情:一座擁有300平方米室內空間和7000平方米土地的五臥五衛的鄉村別墅。這座經過精心翻新的房屋具有木樑天花板、雙層柱廊和傳統的白色外牆。其中一間臥室有自己的入口和一個室外淋浴空間。特寫包括木樑天花板、雙層柱廊和傳統的白色外牆。
Why The gated property is set in a pine forest and its landscaped gardens include a swimming pool and mature planting with palm and olive trees, shrubs and bedding areas.
特別之處:這個封閉的物業位於一個松樹林中,其景觀花園包括一個游泳池和成熟的棕櫚樹、橄欖樹、灌木和花壇區域。
賣家:伊維薩蘇富比國際房地產
Finca, Ibiza Town, €3.85mn
鄉村別墅, 伊維薩鎮,385萬歐元
Where Inland, in the south of the island between Ibiza Town and Sant Josep. The beaches of Es Cavallet and Blue Marlin are about 10 minutes’ drive away.
位置:位於伊維薩南部,介於伊維薩鎮和聖何塞之間。Es Cavallet海灘和Blue Marlin海灘距離約10分鐘車程。
What A renovated finca, or farmhouse, with three bedrooms and three bathrooms. It has traditional features such as wood beams and ceilings, terracotta tiles and a fireplace.
詳情:一座經過翻新的農舍,擁有三間臥室和三間浴室。它具有傳統的特色,如木樑和天花板、陶瓷瓦和壁爐。
Why The villa is set in a hillside surrounded by lush vegetation, with olive trees and flowers on the grounds, and the pool and terrace look across the countryside to the Mediterranean Sea.
特別之處:別墅位於山腰,周圍繁茂的植被環繞,庭院裏有橄欖樹和鮮花,游泳池和露臺俯瞰著鄉間,可見地中海。
Who Kyero
賣家:Kyero
Villa, Sant Josep de sa Talaia, €5.9mn
別墅,Sant Josep de sa Talaia,590萬歐元
Where In the south-west of the island, between Sant Josep de sa Talaia inland and Es Cubells on the coast.
位置:位於伊維薩的西南部,介於內陸的Sant Josep de sa Talaia和海岸的Es Cubells之間。
What A single-level villa with 470 sq m of space including five bedrooms, two reception rooms and five bathrooms. Outside, the nearly 5,500 sq m grounds feature a pool, pool house, outdoor kitchen, carport and garage.
詳情:一棟單層別墅,佔地470平方米,包括五間臥室、兩個接待室和五間浴室。室外,近5500平方米的場地設有游泳池、泳池房、戶外廚房、車棚和車庫。
Why Although built in 2004, the house has been designed with a traditional, rustic aesthetic that blends with its verdant setting.
特別之處:儘管建於2004年,但這座房子的設計融合了傳統的鄉村美學,與其翠綠的環境相得益彰。
Who Engel & Völkers
賣家:恩格爾與沃爾克斯
Villa, Can Furnet, €5.99mn
別墅,Can Furnet,599萬歐元
Where In Can Furnet, a gated community 10 minutes’ drive inland from Ibiza Town.
位置:位伊維薩鎮內陸10分鐘車程的Can Furnet封閉社區。
What A five-bedroom, three-storey villa with more than 600 sq m of living space. One of the bedrooms has its own living room and en-suite bathroom; a second bedroom occupies a small guest house by the outdoor pool. There’s also a hot tub and an outdoor kitchen.
詳情:一棟五居室、三層樓的別墅,擁有超過600平方米的居住空間。其中一間臥室設有獨立的客廳和套間浴室;第二間臥室位於室外游泳池旁的一個小客房。此外還有一個熱水浴缸和一個室外廚房。
Why The villa comes with two plots — the one on which it is built, and a second bought to protect its views to the south, which take in Ibiza Town and the sea beyond.
特別之處:別墅附帶兩塊地皮——一塊是建在上面的,另一塊是爲了保護其朝南的景觀而購買的,可以俯瞰伊維薩鎮和遠處的大海。
Who Knight Frank
賣家:萊坊
Find out about our latest stories first — follow @FTProperty on X or @ft_houseandhome on Instagram
第一時間瞭解我們的最新故事-關注@FTProperty(X)或@ft_houseandhome(Instagram)