雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

爲什麼發表悲觀言論對你有利？

悲觀成爲一種時尚態度——悲觀主義者既不會失望，也無需承擔責任。

2024年3月24日

冰島首相表示，冰島將收穫更多玉米和更少比特幣

雅各布斯多蒂爾告訴FT，在這個充滿敵意的世界裏，作爲島國的冰島需要糧食安全。

2024年3月24日

三位科技業大佬大筆拋售自家股票

祖克柏、貝佐斯和蒂爾本季度出售了價值數億美元的公司股票，這表明市場可能已經見頂。

2024年3月24日

樂高的企業模式是其成功的關鍵

這家丹麥公司受益於其長遠的眼光。

2024年3月24日

流入比特幣基金的資金是否已經枯竭？

美聯準首選的通膨指標的進展會否停滯？黃金的漲勢是否還會持續？

2024年3月24日

熱門房產：彭布羅克郡五處待售住宅

從有10間臥室的民宿，到帶懸崖花園和海景的喬治亞露臺。

2024年3月21日

美國對「巴塞爾終局」的反擊

美國監管機構提出了比全球公認標準更嚴格的制度，引起了美國銀行的反彈。

2024年3月23日

與中國投資騙局相關的14億英鎊比特幣之謎

兩名中國女子，帶著天文數字的加密貨幣在倫敦租來的豪宅裏，她們到底在做什麼？

2024年3月23日

100歲的共同基金是否已經過時？

它們讓數百萬人得以投資股市，但更新、更靈活的產品正在重塑資產管理模式。

2024年3月22日

還有未被發現的牛排種類嗎？

肉類界的米開朗基羅們一直在尋找切牛的新方法。

2024年3月23日

輝達勢不可擋，美國晶片項目停滯不前

在推出了其最新的用於人工智慧計算的GPU之後，輝達正在尋求鞏固其在全球人工智慧晶片市場的領導地位。

2024年3月22日

輝達以閃電般的速度推動變革

首席執行長黃仁勳有雄心勃勃的「全棧計算」計劃。

2024年3月23日

禁止TikTok並不能解決社群媒體的集體陷阱問題

爲什麼我們這麼多人使用自己不喜歡的平臺？

2024年3月23日

爲什麼經濟不能再決定美國大選的結果了？

美國的極端黨派選民表達的經濟情緒反映了他們的政治——這在歐洲並非如此。

2024年3月23日

託斯滕•斯洛克：美聯準今年不會降息

阿波羅經濟學家還表示，如果有10家科技公司，最合理的預測是其中9家將宣告破產。

2024年3月22日

月球上真的有水嗎？這意味著什麼？

月球南極附近獲得水資源補給，可能對未來的定居點至關重要。

2024年3月22日

投資者納爾遜•佩爾茨：如果你不是個惡霸，那成爲億萬富翁有什麼意義呢

貝克漢姆的億萬富豪親家翁講述了他修復迪士尼的鬥爭，將政治排除在董事會之外——以及他爲什麼再次支援川普。

2024年3月23日

微軟搶奪AI人才，監管機構和創投將如何反擊？

過去被指責執法不力的監管機構已準備好採取行動。

2024年3月23日

黃仁勳的時代巡演

儘管展示了大量新產品，但輝達並沒有解釋人工智慧將走向何方。

2024年3月23日

凱特王妃透露她正在接受癌症治療

在外界對她長期缺席公衆視線的猜測數週後，王室公佈了診斷結果。

2024年3月23日

大型科技公司如何贏得人工智慧人才爭奪戰

微軟與Inflection公司兩位創辦人達成的協議是一個最新跡象，表明財大氣粗的公司正在攫取人工智慧領域的大量專業知識。

2024年3月23日

莫斯科音樂會場發生恐怖襲擊，數十人死亡

前總統梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev)誓言「徹底消滅」仍在逃的襲擊者。

2024年3月23日

雷丁的中國老闆是如何讓一家擁有150年曆史的足球俱樂部陷入危機的

來自黑龍江的大亨戴永革在2017年收購雷丁的警示故事，突顯了英國足球監管機構的動力。

2024年3月23日

莫斯科劇院發生致命襲擊後，俄羅斯逮捕了11名嫌疑人

槍手向參加搖滾音樂會的人羣開槍，造成至少115人死亡。

2024年3月23日