雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

蘋果到底出了什麼問題？

對於蘋果股價的下跌，我們可以提出六種看似合理的解釋。

2024年4月3日

川普的競選到底能籌到多少錢？

儘管在大多數民意調查中領先，但川普在財政上大大落後於拜登。他現在需要共和黨的傳統捐助者。

2024年4月4日

川普1.75億美元債券背後的次貸億萬富翁

唐•漢基的Knight保險集團伸出援手，幫助前總統在法律糾紛中保住了自己的房地產帝國。

2024年4月4日

特斯拉爲什麼不應該被納入瑰麗七股

特斯拉可能會被捲入一場剛剛開始的全球電動汽車大蕭條。

2024年4月3日

俄羅斯諜報機構爲何無視美國的恐怖威脅警告

對西方不信任的安全部門淡化了有關伊斯蘭國威脅迫近的警報。

2024年4月4日

表面強大的美國經濟隱藏著薄弱環節

美國不同家庭和地區的經濟現實差異很大。

2024年4月4日

谷歌考慮對人工智慧搜尋收費，對商業模式進行重大變革

這一提議將標誌着該軟體集團的核心產品首次被置於付費牆之後。

2024年4月4日

歐洲央行會先於美聯準降息嗎？

歐元區消費者物價接近目標，但美國超出預期。

2024年4月4日

下一次全球大流行病正在逼近，我們準備好了嗎？

世衛組織成員國正竭力商定首個全球條約的條款，以應對潛在的另一場新冠疫情的威脅。

2024年4月4日

我們應該從青少年手中奪走他們的手機嗎？

暢銷書作者喬納森•海特認爲，社群媒體和遊戲已經災難性地改變了童年，但我們以前不是也經歷過這種情況嗎？

2024年4月4日

葉倫稱美國將保護綠色科技免受中國競爭

美國財政部長在與北京官員會談前未排除貿易壁壘的可能性。

2024年4月4日

祝英國成爲全球加密貨幣中心兩週年快樂！

讓我們回顧一些最精彩的時刻 ?。

2024年4月4日

Lex專欄：家得寶180億美元押注美國整體房地產市場不會快速復甦

收購建築產品供應商SRS Distribution將大大擴大家得寶在承包商和建築商中的影響力。

2024年4月3日

美國投資者對2024年降息的態度比美聯準更謹慎

掉期市場反映出投資者預計利率下調幅度不到0.75個百分點。

2024年4月3日

海灣航司提供更廉價航班，歐洲航司縮減亞洲航線

漢莎航空和法荷航表示，他們無法與成本更低的政府背景中東航空公司競爭。

2024年4月3日

特斯拉和比亞迪銷量下滑，電動化轉型擔憂加劇

在比亞迪出貨量大幅下降之後，特斯拉重新奪回全球最大純電動汽車銷售商桂冠。

2024年4月3日

烏克蘭用無人機打擊敵後1300公里處的俄工廠

這是俄羅斯發動全面戰爭的兩年多後，烏克蘭對俄實施的最遠距無人機襲擊。

2024年4月3日

北約計劃爲烏克蘭提供1000億美元「防川普」基金

這項擬議的五年期軍事援助計劃將保護基輔免受「政治變革之風」的影響。

2024年4月3日

美聯準高官梅斯特上調長期利率預期

聯邦公開市場委員會有投票權的委員洛麗塔•梅斯特，幾乎排除了最早在5月下調借貸成本的可能性。

2024年4月3日

新聞驅動型對沖基金籌集1億美元，利用記者獨家新聞進行交易

Hunterbrook Capital利用記者幫助做空股票的行爲被指「不道德」，其策略充滿合規風險。

2024年4月3日

Lex專欄：馬斯克仍是特斯拉未來不可或缺的一部分

特斯拉第一季度汽車銷量下滑，股價下跌。馬斯克極具爭議的個性是一把雙刃劍。

2024年4月3日

拜登稱以色列在保護加沙援助人員和平民方面「做得不夠」

援助組織「世界中央廚房」的7名工作人員在以軍空襲中遇難後，美國總統對以色列提出批評。

2024年4月3日

創投行業謹慎應對「巨型基金」時代的終結

數據顯示2024年第一季度創投募資繼續放緩，缺乏退出選項導致募資努力壓力重重。

2024年4月3日

南歐經濟蓬勃發展歐元區呈現「雙速」經濟

義大利、西班牙、葡萄牙和希臘的優異表現與德國的停滯不前形成鮮明對比。

2024年4月3日