雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

美國企業取消實習機會讓畢業生面臨激烈競爭

對於削減成本的僱主來說，實習項目是「最先放棄的東西之一」。

2024年7月22日

華爾街銀行押注英鎊將延續漲勢

受經濟復甦和工黨在選舉中大獲全勝的推動，英鎊是今年表現最好的主要貨幣。

2024年7月22日

拜登退出競選後，亞洲市場平倉部分「川普交易」

隨著美國總統大選的預期結果變得不那麼明朗，亞洲股市下跌。

2024年7月22日

涉俄神祕買家組建液化天然氣「黑暗艦隊」

隨著俄羅斯準備應對更嚴格的貿易限制，對LNG船的收購狂潮推高了舊船價格。

2024年7月22日

貝萊德預測2030年主動型ETF資產將達4兆美元

在上半年推出的全球ETF中，超過40%爲主動型ETF，而2021年僅有約四分之一。

2024年7月22日

爲什麼美聯準要再等一段時間才降息？

美國上一季度通膨意外升溫是官員們希望看到更多數據的原因之一。

2024年7月22日

川普2.0在市場上的表現不會像川普1.0

自2016年以來，國內和全球環境都發生了重大變化。

2024年7月22日

Lex專欄：Netflix在廣告大戰中面臨嚴峻考驗

客戶對廣告的容忍度會降低，也無法忍受花更多錢來免除廣告。

2024年7月22日

烏克蘭達成200億美元債務重組協議

這份協議推動了烏克蘭政府利用私人資本爲其對抗俄羅斯的戰爭提供資金的努力。

2024年7月22日

Lex專欄：亞洲電池製造商面臨「川普風險」

川普承諾，如果贏得大選，將廢除拜登的乾淨能源政策，這使得亞洲公司的美國戰略受到威脅。

2024年7月22日

看空人工智慧的五個理由

有五個理由質疑這項技術背後的狂熱。

2024年7月21日

我是如何學會停止刷手機的

透過靜心閉關，我重啓了與智慧型手機和社群媒體的關係。

2024年7月21日

路威酩軒是如何利用巴黎奧運的黃金機會的？

酩悅的酒瓶和路易威登的行李箱從未離開過人們的視線，巴黎企業集團的品牌已經在奧運會上留下了自己的印記。

2024年7月21日

爲什麼「小費不徵稅」成了川普的競選口號？

共和黨人把這項提議作爲競選活動的中心話題，以吸引工薪階層選民。

2024年7月21日

如果拜登退出競選：這將如何運作，誰將取代他？

總統面臨著退出競選的巨大壓力。但接下來會發生什麼呢？

2024年7月21日

經濟學家警告航運成本飆升可能使降息之路複雜化

貨運成本的上升可能會推高商品價格，放緩反通膨的進展。

2024年7月22日

我們不能將中國在綠色能源方面的成功誤認爲是全球的成功

中國在可再生能源領域的指數級成長，正在推動一種危險的自滿，掩蓋了其他地方更廣泛的政治失敗。

2024年7月21日

日本汽車製造商對中國電動汽車的快速發展感到「非常害怕」

索尼-本田合資企業負責人稱日本需要改變保守的企業文化。

2024年7月21日

波音空難家屬與美國檢察官就合規監督問題展開鬥爭

受害者家屬被排除在企業監管協議之外，司法部與受害者家屬之間的關係依然緊張。

2024年7月22日

巴黎、奧運會和一座城市的重塑

在經歷了一場充滿分歧的選舉之後，今夏的奧運會將爲改造法國首都的大型項目打響頭炮。

2024年7月20日

三星的「晶片危機」：前所未有的工人騷亂打擊其AI雄心

南韓科技巨擘面臨著失去幻想的工程師流向國內競爭對手SK海力士的風險。

2024年7月20日

西班牙足球爲什麼能站在歐洲之巔？

德拉富恩特的球隊在2024年歐洲盃上的勝利來自於一場訓練有素的緊逼比賽，這暴露了索斯蓋特球隊的侷限性。

2024年7月19日

歐洲急於爲人工智慧制定規則

歐盟表示，其開創性的立法將保護人類免受人工智慧的危害。批評人士說，這種做法不夠成熟，會扼殺創新。

2024年7月20日

熱門房產：英格蘭的五所待售的改裝住宅

可以看到倫敦的全景的頂層公寓曾經是一個倉庫，擁有5000平方英尺生活空間的房子曾經是工人俱樂部。

2024年7月19日