雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

傑伊•鮑爾面臨制定美國降息計劃的壓力

投資者認爲經濟降溫意味著緊縮政策結束，美聯準主席面臨溝通挑戰。

2023年12月10日

沙烏地施壓阿拉伯聯合大公國轉移COP28焦點

杜拜氣候談判的緊張局勢加劇，歐盟國家部長批評歐佩克試圖將焦點從化石燃料轉向排放問題。

2023年12月11日

藝術之美在理財經理的眼中

越來越多的收藏者將經濟價值作爲購買藏品的主要動機。

2023年12月8日

熱門房產：五個冬季仙境中待售的住宅

從位於Cervinia的六層山坡別墅到位於薩里的二級列入名單的護城河莊園。

2023年12月8日

好的預言是怎樣的？

要使預報有用，準確既不是必要條件，也不是充分條件。

2023年12月8日

美國夢助長了不平等嗎？

新研究表明，在西方富裕國家中，只有美國公民對收入差距基本無動於衷。

2023年12月8日

長大後我想當總統

曾經堅持要求候選人年輕、有活力、頭髮濃密的美國發生了什麼？

2023年12月8日

在逆風中尋找良好的投資回報

最好的便宜貨往往是在廢墟中找到的。

2023年12月8日

投資黃金的最佳方式

不涉及犯罪的內幕交易。

2023年12月8日

爲什麼央行會擔心你漲工資？

他們的擔心有必要嗎？

2023年12月8日

一位父親爲被判定殺害女兒的男子爭取自由的故事

12 年前，卡桑德拉•布維埃在阿根廷旅行時被謀殺。從那時起，她的父親就一直在戰鬥。

2023年12月9日

蘋果供應商：押注越南將獲得回報

已經投資生產設施的公司將獲得優勢。

2023年12月9日

科學纔是奇蹟真正發生的地方

另外，我們也談到賽諾菲、羅氏、默克、中國生物科技、美國醫療保健和空中巴士。

2023年12月11日

英國和美國監管機構審查微軟與OpenAI的關係

英國競爭與市場管理局的意見徵求是對已成爲行業模板的人工智慧聯盟進行調查的第一步。

2023年12月9日

比特幣的驚人暴漲一如既往地令人費解

加密貨幣寒冬的反彈表明，代幣的投機性仍然很強。

2023年12月9日

歐盟達成具有里程碑意義的人工智慧監管規則

新法律爲新興技術制定了限制性制度。

2023年12月10日

74名美國國會議員敦促哈佛、賓大和麻省理工開除校長

三位校長在國會就校園反猶太言論發表證詞，引起了共和黨爲主的政客們的憤怒。

2023年12月9日

蘇丹•賈比爾：試圖促成COP28共識的強硬石油掌門人

這位以強硬風格著稱的阿拉伯聯合大公國技術官僚必須說服各國達成協議。

2023年12月11日

英國家庭簽證改革的人力代價

英國政府大幅提高家屬移民的工資門檻，迫使一些跨國家庭考慮離開英國。

2023年12月11日

土耳其和希臘領導人舉行會晤以緩和長期緊張局勢

土耳其總統艾爾段自2017年以來首次訪問雅典，與希臘總理米佐塔基斯舉行會談。

2023年12月8日

谷歌寄希望於Gemini超越GPT-4

谷歌發佈大型語言模型系列Gemini，其中的頂級模型Gemini Ultra將成爲谷歌在將人工智慧轉變爲更實用日常工具的競賽中的最佳武器。

2023年12月8日

英國財政部因脫歐後金融改革缺乏進展而受到抨擊

英國下議院財政部特別委員會主席呼籲新任倫敦金融城部長加快實施愛丁堡改革。

2023年12月8日

美國總統之子杭特•拜登被控逃稅

美國司法部提出了9項指控，指控他未能在2016年至2019年期間支付140萬美元稅款。

2023年12月8日

等待阿根廷新任總統的經濟噩夢

阿根廷是世界上最扭曲的經濟體之一，自封爲無政府資本主義者的米萊將面臨世界上最嚴峻的經濟挑戰之一。

2023年12月8日