雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

米萊在阿根廷國會面臨關鍵時刻

阿根廷新總統對其快速改革計劃上的不妥協態度，引發了與立法者的衝突。

2024年1月17日

地緣政治風險給達佛斯的經濟樂觀情緒蒙上陰影

世界經濟論壇的討論集中在加沙和烏克蘭的戰爭，以及川普再次擔任總統的前景上。

2024年1月17日

尼基•黑利加大了對川普的攻擊力度

這位前聯合國大使在艾奧瓦州黨團會議上獲得第三名後，改變了競選策略。

2024年1月17日

Lex專欄：馬斯克的X仍有用戶優勢

在美國，X仍然是訪問量第三大的社群媒體網站，僅次於Instagram和Facebook。

2024年1月16日

烏克蘭擊落俄羅斯間諜飛機

基輔方面對俄羅斯的空中作戰行動造成重大打擊。

2024年1月16日

希臘政府計劃透過IPO出售雅典機場30%股份

這一訊息是在該國旅遊業反彈和經濟復甦之際宣佈的。

2024年1月16日

波音將向航空公司客戶開放工廠同時加強質檢

波音增加了製造過程中的審查程式，試圖控制爆艙事件的影響。

2024年1月16日

收入不平等加劇導致公衆對政府缺乏信任

迪克森-德克勒夫：是時候對財富和收入集中度提出尖銳的問題了。

2024年1月16日

調查：CEO們預計生成式人工智慧今年就將導致裁員

全球四分之一的首席執行長預計，生成式人工智慧的部署將導致今年至少裁員5%。

2024年1月16日

青年運動叛軍在亞丁灣襲擊美國貨船

這次襲擊標誌着首次有船隻在亞丁灣、而不是在更狹窄的紅海南部地區被飛彈擊中。

2024年1月16日

蘇納克表示英國可能參與對青年運動叛軍的進一步打擊行動

蘇納克表示，英國「將毫不猶豫地」在必要時保護自己的利益。

2024年1月16日

伊朗對敘利亞和伊拉克北部目標發動飛彈襲擊

伊朗的襲擊加劇了人們對於中東滑向更廣泛地區衝突的擔憂。

2024年1月16日

戴森任命捷豹路虎電池專家爲下任CEO

儘管這是戴森連續第二次任命具有汽車行業背景的CEO，但它不太可能重啓進軍汽車行業的計劃。

2024年1月16日

投資者向債券和「優質」股票ETF投入創紀錄的資金

去年全球資金流入量達9650億美元，爲歷史第二高紀錄。

2024年1月16日

川普在艾奧瓦州初選中大獲全勝

川普鞏固了自己在2024年共和黨總統候選人提名中的絕對領先者地位。

2024年1月16日

布魯塞爾審計歐盟成員國援烏武器數量

德國總理蕭茲上週要求對各國向基輔交付的軍事物資進行統計和比較。

2024年1月16日

人工智慧是網路安全威脅的解決方案嗎？

生成式人工智慧的支持者表示，這項技術將提高效率，甚至趕超犯罪分子。

2024年1月16日

波蘭不斷升級的「府院之爭」

波蘭總統杜達和總理圖斯克陷入一場不斷升級的爭鬥，該國可能會形成一個「雙重政權」。

2024年1月16日

網路攻擊暴露了金融市場的脆弱性

銀行和金融機構正面臨越來越多的複雜駭客攻擊。

2024年1月16日

艾奧瓦州擁抱「不可避免的提名人」川普

黑利和德桑蒂斯難以證明自己能夠擊敗這位前總統。

2024年1月16日

物價預期緩和，歐洲央行拒絕春季降息

儘管消費者越來越相信歐元區通膨最糟糕的時期已經過去，但歐洲央行官員正在衝抵投資者關於歐洲央行將於今年春季開始降息的押注。

2024年1月17日

對私人信貸緊縮的估算

儘管私人信貸仍然受到投資者的追捧，但有傳言稱，目前有相當數量的隱性「展期和假裝」正在進行。

2024年1月17日

德國破產企業數量將上升

隨著新冠疫情援助結束和經濟停滯，德國的破產企業數量將上升。

2024年1月15日

伊朗和北韓飛彈增強了俄羅斯對烏攻勢

莫斯科改變了戰術，以前所未有的火力攻擊來「破解」烏克蘭的防空系統。

2024年1月15日