雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

中美經濟真的要開始「脫鉤」了嗎？

專家稱拜登對中國清潔技術產品徵收關稅並非某些人擔心的貿易戰舉措。

2024年5月19日

在工作中享受更多樂趣的理由

在工作中開懷大笑有很多重要的原因。

2024年5月19日

真正的美國人——金錢、移民和夢想的代價

Rachel Khong在這部講述一家三代人從中國到美國的傳奇故事中，探討了父母之愛的重擔。

2024年5月19日

美國2024屆畢業生面臨不確定的就業市場

全美高校和僱主協會預計，美國僱主今年將把新畢業生的招聘名額減少5.8%。這是該項調查自2015年以來的最大降幅。

2024年5月20日

新醫療技術已經到來，但它們何時才能讓你受益？

在人工智慧的幫助下，生物學、數據科學和社會學的綜合正在創造一系列創新治療方法。

2024年5月17日

OpenAI聯合創辦人兼首席科學家伊利亞•蘇茨克維爾離職

蘇茨克維爾和其他人在六個月前發動了將首席執行長奧爾特曼免職的政變。

2024年5月17日

熱門房產：西班牙西北部五處待售住宅

從傳統的加利西亞式石頭別墅到可俯瞰山景的現代房屋。

2024年5月17日

大學不是部落

年輕人的使命就是產生新的思想。

2024年5月18日

中國必須從日本「失去的幾十年」中吸取教訓

世界第二大經濟體如果陷入通貨緊縮漩渦，後果將是嚴重的。

2024年5月17日

英國有AI人才，但這還不夠

雄心可能來自本土，但資金仍來自國外。

2024年5月17日

斯洛伐克有毒的政治是如何讓總理爲生命而戰的

羅伯特•菲科的盟友在死亡威脅和虛假資訊的氛圍中威脅要鎮壓暗殺企圖。

2024年5月17日

英國可能會扼殺自己下金蛋的鵝

透過限制學生簽證，英國正在危及其世界一流的大學。

2024年5月17日

奧雅納在香港深度假視訊會議騙局中損失2500萬美元

總部位於英國的工程集團被認定爲欺詐目標，犯罪分子利用數字克隆的首席財務長欺騙員工。

2024年5月17日

沒必要因爲傑文斯悖論而失去理智

這位維多利亞時代的經濟學家對能源使用的分析是有用的，但他預測的最壞結果並非不可避免。

2024年5月17日

在蘇格蘭高地釣鮭魚：希望與心碎並存的體驗

追求難以上鉤的鮭魚不可避免地會帶來失敗。這就是垂釣者如此著迷的原因。

2024年5月17日

在吉爾吉斯斯坦追尋馬可•波羅的足跡

攝影師希爾和奧布里在絲綢之路上度過時光。

2024年5月17日

爲什麼我相信OpenAI和技術樂觀主義會成功？

人們對科技的信任可能有所下降，但對其服務和股票的需求卻處於歷史最高水準。

2024年5月18日

離職高級研究員：OpenAI將「閃亮產品」置於安全之上

雷克的離職是這家AI領軍企業內部分歧的最新跡象。

2024年5月18日

爲什麼美國對中國徵收關稅是一個錯誤的舉措？

拜登對北京徵收的新稅破壞了全球經濟和氣候轉型。

2024年5月18日

AI驅動的個人助理正在成爲現實

谷歌和OpenAI發佈了新工具，使「智慧系統」更近一步。這將成爲生成式人工智慧的里程碑嗎？

2024年5月18日

爲什麼輝達可能成爲美國最有價值的股票？

達到3兆美元的里程碑式估值並非易事，但這家晶片製造商已做好迎接挑戰的準備。

2024年5月18日

我們可以向新加坡學到什麼，不能學到什麼？

這個島嶼城邦的終極優勢在於沒有教條主義。

2024年5月18日

壽命延長將帶來深刻的社會變革

人們必須延長工作時間，養老金制度也需要改革。

2024年5月18日

「那是謊言」：川普律師抨擊科恩的可信度

越來越多的共和黨人前往曼哈頓法院，在重要證詞期間支援前總統。

2024年5月17日