雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

歐洲央行先於美聯準降息有風險

歐元區先於美國放鬆貨幣政策可能會提高進口商品和服務的成本。

2024年5月13日

偉大的美國創新引擎再次啓動

聯邦政府針對亞洲科技公司的舉措帶來了蜂擁而至的投資。

2024年5月11日

對科技巨擘的監管打擊蔓延至亞洲和澳洲

東京、首爾和堪培拉追隨歐盟和美國，試圖遏制蘋果和谷歌的主導地位。

2024年5月12日

當你的智慧型手機自作聰明的時候

現代設備看似簡單易用，但實際上覆雜得令人難以置信。

2024年5月11日

人工智慧對經濟成長的影響到底有多大？

考慮其規模、範圍和速度。

2024年5月11日

AI設備競賽的贏家可能已經在你的口袋裏了

科技巨擘和新創企業的新產品難以與智慧型手機競爭。

2024年5月12日

熱門房產：馬德拉五處待售住宅

從坐擁無敵海景、城市景觀和山景的別墅，到帶景觀花園的傳統金塔。

2024年5月11日

指揮家古斯塔沃•杜達梅爾：「我就在那聲音裏」

這位洛杉磯愛樂樂團的指揮講述了他與陷入困境的委內瑞拉祖國的關係，音樂改變社會的力量，以及凱特•布蘭切特和布萊德利•庫珀。

2024年5月12日

蘋果引發衆怒的iPad廣告是否標誌着一個轉折點？

罕見的失誤激怒了忠實客戶，他們哀嘆大型科技公司的行爲會讓這些公司「不那麼討人喜歡」。

2024年5月11日

如何投資第二次太空競賽

目前股價仍維持在「地面」水準。

2024年5月11日

克洛普的利物浦有多好？

數據告訴我們即將這位即將離任的教練的真實記錄。

2024年5月11日

如何尋找有趣的談話？

從一個依靠它獲得靈感的人那裏，我瞭解到如何找到它。

2024年5月12日

克洛普是如何改變利物浦這座城市的？

這位德國足球教練如何讓這座城市再次成爲世界的焦點？除了成績，還有很多其他因素。

2024年5月11日

即將從8000米高峯一躍而下的人

蒂姆•豪威爾不僅準備攀登世界上最高的山峯之一，還準備從山上跳下，創造翼裝運動的歷史。

2024年5月12日

人工智慧的未來能否容納下每一個人？

三本重要著作強調了該技術的巨大前景，但也警告了在缺乏監管的情況下濫用該技術的危險。

2024年5月11日

烹飪美味牛排的五種方法

透過這個五階段課程學習原則和技巧。

2024年5月12日

AI是否將摧毀新聞業最後的生存空間？

對於人工智慧是否能在短期內爲大型科技公司以外的任何人帶來好處，我持懷疑態度。

2024年5月12日

儘管西方保護主義抬頭，中國電動汽車行業仍在開拓海外市場

吉利旗下的電動汽車製造商極氪上市首日股價上漲34%，成爲三年多來中國企業在美國進行的最大IPO。

2024年5月12日

南韓國家能源壟斷企業洽談在英國新建核電站

南韓電力公社與英國官員就被封存的威爾法核電站進行了初步討論。

2024年5月13日

在兒童和智慧型手機問題上是否存在中間道路？

社會心理學家索尼婭•利文斯通表示，除了禁止年輕人使用社群媒體，還有其他選擇。

2024年5月12日

AI驅動的藥物研發需要投資者的耐心

機器智慧還不能替代支撐對疾病理解的實驗。

2024年5月12日

阿里巴巴利用雲端業務成爲中國領先的AI投資者

電子商務巨擘向快速成長的新創企業提供計算資源，以換取股權。

2024年5月12日

「富可敵國」：馬斯克就X的「審查」問題對抗全球政府

億萬富翁平臺所有者對刪除請求提出質疑，但批評者認爲這種努力是不透明和有選擇性的。

2024年5月12日

弗里德里希•默茨最終會成爲德國下一任總理嗎？

前貝萊德高階主管以其保守形象重塑了默克爾的政黨。

2024年5月12日