雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

網路風險正在增加......這次是針對個人的

美國有關披露數據洩露的新規定給資訊保安主管帶來了更大的壓力。

2024年5月3日

世界上有兩個唐納•川普，但哪一個纔是真的？

明智的保守主義者還是危險的自戀者？最好的答案來自與他共事過的人。

2024年5月3日

如何判斷好的與壞的產業政策

經驗表明，相比於對進口商品徵收關稅，鼓勵出口更爲有效。

2024年5月3日

人工智慧會顛覆雲端計算嗎？

行業出現反彈，但從長遠來看，新技術將改變競爭格局。

2024年5月3日

俄氣對歐銷售額驟降，創幾十年來最嚴重虧損

俄國能源巨擘受到烏克蘭戰爭的影響，歐洲不再依賴俄羅斯的供應。

2024年5月3日

土耳其因加沙衝突停止與以色列的貿易往來

安卡拉要求向加沙提供更多援助，然後才能恢復每年70億美元的資金流動，這表明緊張局勢正在加深。

2024年5月3日

人工智慧iPhone可能會提振蘋果的銷售

透過將業務組合轉向服務，這家科技公司在銷售額下降的情況下仍保持了利潤率的成長。

2024年5月3日

中國的「AI四小龍」能否與OpenAI的ChatGPT一爭高下？

智譜AI、月之暗面、MiniMax和零一萬物正努力與美國同行的成功相媲美。

2024年5月3日

巴菲特之後的波克夏：珍貴的能源業務面臨劇變

隨著全球變暖對產業秩序的重新調整，該集團已不再清楚其龐大的業務是否仍處於有利位置。

2024年5月3日

洛基的教訓？減少交易

早在北歐諸神時代，市場就曾欺騙投資者做出輕率的決定。

2024年5月3日

關於是否徵用俄羅斯被凍結資產的衝突

沒收數千億美元的外匯儲備可能會改變烏克蘭的戰爭。但美國和歐洲在該走多遠的問題上存在分歧。

2024年5月3日

加密金融：穩定幣對影子銀行系統的侵蝕

此外，CZ被判刑四個月，以及比特幣交易所交易基金的資金流出。

2024年5月3日

德國譴責俄羅斯對奧拉夫•蕭茲的政黨進行網路攻擊

外交部長誓言將對2023年針對社會民主黨的駭客攻擊產生的「後果」負責。

2024年5月3日

如何開始一段對話

即使是閒聊和八卦，也比坐在沉默的虛空中要好。

2024年4月28日

美國的問題在於成年人，而非學生

校園抗議活動經常處理不當。

2024年5月2日

阿曼夜光蟲的黑暗面

夜光蟲的海洋閃光在黑暗中璀璨奪目，但在白天卻造成了臭氣熏天的綠色海藻地毯。

2024年5月2日

目前高利率所能達到的極限

對於貨幣政策能做什麼和不能做什麼，我們需要現實一點。

2024年5月2日

美聯準主席鮑爾發出信號：利率將在更長時間內保持較高水準

美國央行表示，在實現2%的通膨目標方面「缺乏進一步的進展」。

2024年5月2日

抗議衝突蔓延全美校園，加州大學洛杉磯分校停課

紐約市市長指責「外部煽動者」導致哥倫比亞大學抗議活動升級。

2024年5月2日

日本正面臨「重歸新興經濟體地位」的煩惱

日元自一月份以來持續遭受的重創在某些方面引起了恐慌。

2024年5月2日

鮑爾的兩難選擇：美國經濟過於強勁，無法降息

粘性通膨意味著美聯準在11月大選前降低借貸成本的可能性較小。

2024年5月2日

巴菲特之後的波克夏：掌管保險業務的風險「天才」

72歲的阿吉特•賈恩領導著支撐該集團的保險部門，但他自己也面臨著繼任挑戰。

2024年5月2日

爲什麼網路風險管理人員需要用AI來對抗AI

銀行正竭力追趕能夠使用最新人工智慧生成軟體的犯罪分子。

2024年5月2日

銀行轉向雲端計算引發了更多安全風險

將數據和電腦系統遷移到遠距伺服器爲駭客提供了新的攻擊方式。

2024年5月2日