rehash|重講；重新處理
upbringing|教養；養育
"47 per cent" remark|去年，羅姆尼在一次閉門競選籌款會議上說，「有47%的美國人是一定會投票給總統(歐巴馬)的。他們認爲自己是受害者，他們依賴政府。這些人沒有繳交所得稅。」影片被前總統卡特的孫子爆出後輿論一片譁然。
State of the Union address|總統年度國情諮文
TelePrompTer|提詞器
rife with|充滿；充斥著
'woe is me'|"我有禍了"，《舊約聖經》中的一句話
extrapolate|推斷
take···private|私有化，與go public相對，指少數投資者將一公衆上市公司股票從衆多股民手中購來並取得控制經營權。與漢語中的公有、私有概念有差別。
M&A|兼併與收購（Mergers and Acquisitions）
"beta" to the market|貝塔係數，金融術語，指個股或投資組合相對於大盤的波動性。其絕對值越大，其收益波動幅度相對於大盤的波動越大。小於1，其波動性比大盤低。如爲負，則與大盤波動方向相反。
imperviousness|不滲透性；不透水性
multiple of earnings|市盈率；multiple of bookvalue，市淨率。前者=公司市值/公司利潤；後者=公司市值/公司淨資產。兩者都是重要的投資估值比率。
preference share|優先股，與普通股的區別是：優先領取固定股息，但沒有公司經營參與權。
intrinsic value|內在價值，價值投資派非常重視之，是由公司未來的利潤折現爲現值的估價法，不考慮公司的市值或資產。
neoliberalism|新自由主義，是興起於上世紀70年代的一種意識形態，基於古典自由主義，主張小政府，強調私有制和交易自由，與"福利國家"和凱恩斯主義針鋒相對。
pejorative|輕蔑的，輕蔑的話
Ludwig Erhard|路德維希·艾哈德，經濟學家，聯邦德國經濟部長、總理，「社會市場經濟之父」。
malign|v.adj.誹謗，污衊
coercion|強迫
externalities|外部性，指一個人的行爲直接影響他人的福祉，卻沒有承擔相應的義務或獲得回報。
political failure|政治失靈，政府失靈，也稱Government failure，是一種由政府幹預而引發的一系列無效率資源分配，其作用往往會惡化其市場失靈的結果。一般認爲人性自私和行政體制的缺陷是其原因。
hoot|喊叫；鳴響
snooty;haughty|傲慢自大的；目中無人的
city proper|城市市區部分
「Hell is other people.」|「他人即地獄。」是讓-保爾·薩特在劇作《間隔》中廣爲人知的一句臺詞。其原意簡單來說：薩特的存在主義哲學認爲「存在先於本質」，而人如何存在決定於自己的行爲，也就是說人透過選擇自己的行爲定義自己的本質。而現實生活中，我們常常身不由己地被「他人」的目光所左右，甚至做出本不希望的選擇，劇中主人公就在這種情況下喊出了這句話。
aghast|喫驚的，驚駭的
all-encompassing|無所不包的
faux pas|（法）失禮，失態
bona fide|[,bəunə'faidi] 善意的，真誠的
cantankerous|脾氣壞的；難相處的
cusp|尖端，尖頭
whiff of sensationalism|譁衆取寵的味道
hackneyed|陳腐的
social Darwinist New Right|社會達爾文主義新右派。前者是將達爾文演化論思想應用於人類社會的一種理論；最早提出者是英國哲學家赫伯特·斯賓塞；「落後就要捱打」這種口號就是受其影響。後者也稱新保守主義和新自由主義，以哈耶克和弗利德曼等人的思想爲基礎，強調自由市場和個人權利。
neo-authoritarian|新威權主義與新自由主義相對。它崇尚穩定、民族主義和強有力的政府，以經濟繁榮或意識形態作爲統治合法性，以政治核心集團替代個人專制和直接選舉。
egalitarian New Left|平等主義新左派。他們形成於上世紀90年代，一方面反思斯大林式社會主義，一方面反對自由主義。
populist|民粹主義者，民粹分子
frigid|寒冷的，嚴寒的
a Senate-brokered compromise|美國憲法規定，國會掌握聯邦的「錢袋」，而所有稅務和撥款的動議須由衆議院提出，參議院在這兩項事項上只有修正權。衆議院按人口劃分選區直選產生，參議院每州無論大小擁有2席。
split down the middle|從中間一分爲二
constituency|選民
the House majority whip|衆議院多數黨黨鞭，黨鞭負責督導本黨議員出席和表決行爲，是本黨在議會中的2號或3號人物。
insurgency|叛亂、暴動
policy wonk|政策專家
partisan|黨派的；偏袒的
go-to guy|球隊核心，關鍵球執行者
Shinzo Abe|安倍晉三；Yoshihiko Noda，野田佳彥
Nikkei 225 Average|日經225平均指數，是由日本經濟新聞社推出的東京證券交易所的225品種的股價指數，1971年第一次發表。歷史最高點爲1989年年底的38915.87點，目前在9900點左右。
capitalisation|市值
entrenched|根深蒂固的
secondary offerings|存量發行，是指公司上市後，原有老股東拿出所持的股權賣給二級市場投資者，這樣總股本並不會變化，但引進了新股東。
new listings|公司公開上市發行，增資擴股，與前者不同。
buy the rumour and sell the fact|股市中一個著名的說法：在謠言時買進，在事實時賣出。尤指，某個傳言出現時（比如主張寬鬆貨幣政策的安倍即將上臺），投資者會買入，而事實傳來時，投資者會賣出（如安倍失敗，則投資者會拋出；如安倍的確獲勝，之前買入的投資者也會賣出獲利）。
discretionary|任意的；自由決定的
sequester|使隔絕；使隱退；沒收，扣押
two houses of Congress|美國憲法規定國會爲兩院制，由參議院Senate和衆議院House of Representatives組成。所有法案皆需兩院都透過，並經總統簽字認可才能生效。目前民主黨以53:47擁有參院多數，共和黨以241:191掌握衆院。
retroactively|追溯地；逆動地
stalemate|僵局；陷於困境