雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

橋水基金的普林斯稱美聯準降息希望「偏離軌道」

橋水基金有影響力的投資者普林斯稱美國通膨和經濟成長尚未達到降息的水準。

2024年4月10日

經濟形勢分化大型投資者拋出美債買入歐債

在通膨降溫之際，太平洋投資管理公司和T Rowe Price等公司增加了在歐洲的敞口。

2024年4月10日

萊茵集團：德國工業不太可能從能源危機中完全復甦

萊茵集團老闆克雷伯說，能源密集型行業的結構性需求將受到嚴重破壞。

2024年4月10日

高抵押貸款利率導致貸款騙局增加

越來越多的潛在購房者成爲好得令人難以置信的融資提議的受害者。

2024年4月10日

華爾街用「太陽能牧羊」推動綠色發展

大企業與牧場主合作，用綿羊爲太陽能電站除草，同時贏得當地社區的支援。

2024年4月10日

3月份投資者向ETF投資1260億美元

在投資者退出科技行業的同時，買入熱潮仍在持續，這是2021年以來第三強勁的月度數據。

2024年4月10日

歐盟法院裁定俄寡頭勝訴對俄製裁受到打擊

歐盟普通法院的判決認爲，沒有足夠證據表明兩名寡頭支援克里姆林宮對烏克蘭的戰爭。

2024年4月10日

AI的快速發展令風險評估方法到達極限

人工智慧的複雜性暴露了用於評估其安全性和準確性的傳統方法的缺陷。

2024年4月10日

傑米•戴蒙：利率可能居高不下

這位摩根大通首席執行長在致投資者的年度信函中稱，隨著市場情緒變化，通膨可能比預期的要「更頑固」。

2024年4月9日

歐洲航空業努力避免今夏重現去年混亂場面

航空公司和空中交通管制機構已做出改革，修改航空時刻表，並降低空中管制員罷工風險。

2024年4月9日

歐洲天然氣儲氣成功背後的地緣政治因素

湯普森：事實證明，能源依賴並不像普丁想像的那樣是一種有效的武器。

2024年4月9日

城堡投資：全球石油市場可能「極度喫緊」

該對沖基金預計，歐佩克+擁有石油市場掌控地位，將有能力確定未來12個月的油價走勢。

2024年4月9日

內塔尼亞胡稱以色列已確定進攻拉法日期

內塔尼亞胡的極右翼盟友警告稱，如果不進攻拉法，他將無法繼續執政。

2024年4月9日

馬斯克預測人工智慧將在明年超越人類智慧

馬斯克正在爲自己的人工智慧新創公司xAI尋求投資，同時表示基礎設施必須跟上人工智慧技術發展的需求。

2024年4月9日

Lex專欄：美國天然氣供應過剩的最壞時期已經過去

從歷史上看，極高的存儲水準提供了逆向買入信號。

2024年4月9日

卡梅倫訪美與川普就烏克蘭事宜舉行會談

這位英國外交大臣正在努力爭取美國共和黨對援助烏克蘭的支援。

2024年4月9日

3月連續創下高溫紀錄氣候科學家感到不安

3月海面溫度達到21.07攝氏度，是連續第12個月觀測到的最暖月份。

2024年4月9日

卡梅倫重返世界舞臺中心之旅

這位外交大臣據說爲英國的外交增添了砝碼，但他也因過去的商業聯繫和缺席下議院會議而受到審視。

2024年4月9日

城堡證券將數據和演算法測試遷移到谷歌雲

這家總部位於邁阿密的做市商的轉變表明，大型科技公司與金融市場之間的關係正在發展。

2024年4月9日

美聯準降息力度減弱美國銀行業將實現利潤成長

分析師稱，一些貸款機構在公佈第一季度業績時可能會上調業績指引。

2024年4月9日

報告：歐洲需投資8000億歐元才能實現2030年氣候目標

各國政府需要大量私人和公共投資，以擴大電網和儲能設施。

2024年4月9日

厄瓜多領導人借突襲墨西哥大使館展現鐵腕風範

諾沃亞是這個犯罪猖獗國家的年輕總統，他豪賭對墨西哥大使館肆無忌憚的襲擊會給國內帶來回報。

2024年4月9日

Lex專欄：私募基金的最新策略是買入並持有

投資者應該問一問私募股權投資與其他更傳統的投資策略有何區別。

2024年4月9日

梅洛尼的激進計劃：修改義大利的後法西斯時代憲法

義大利總理梅洛尼稱現行制度導致政府不穩定。反對者稱，她的計劃將削弱議會和總統的權力。

2024年4月9日