工業和採礦 - FT中文網

中國去年成全球工業機器人最大買家

一度被稱爲人工勞動「世界工廠」的中國，如今已成爲世界上購買工業機器人最多的國家，這是因爲工資成本上漲以及來自新興經濟體的競爭加劇，迫使中國製造企業更多地求助於技術。

2014年6月3日

法國規定多數外資併購須由政府批准

在英國政府爲輝瑞(Pfizer) 630億英鎊收購阿斯特捷利康(AstraZeneca)而苦惱之際，敢作敢爲的法國經濟部長阿爾諾•蒙特布爾(Arnaud Montebourg)宣佈一項法令，規定多數外資併購需得到政府的批准，這是他與奇異公司(GE)鬥爭的一部分，奇異公司正試圖以135億英鎊收購阿爾斯通(Alstom)的能源業務。

2014年5月16日

Lex專欄：寶鋼不是中信泰富

中國的寶鋼資源出價11億澳元，收購澳洲的Aquila Resources，難免讓人聯想起中信泰富對Sino Iron的災難性收購。不過，寶鋼的交易要更好一些。

2014年5月6日

中國計劃嚴管鐵礦石進口融資

中國打算收緊對鐵礦石進口貸款的管理，因爲一些鋼鐵企業罔顧縮減汙染和虧損嚴重行業產能的國家政策，利用進口貸款維持經營，這種做法引起的擔憂正日益加深。

2014年4月29日

中國五礦的海外收購實力

這是中國迄今最大的一起海外礦業收購，五礦資源接手拉斯邦巴斯銅礦業務後實力將大大增強。交易體現出中國政府對五礦的青睞及五礦不同於其他中國國企的國際視野。

2014年4月14日

中國財團收購拉斯邦巴斯銅礦

嘉能可斯特拉塔(Glencore Xstrata)正以至少58.5億美元的價格將旗下拉斯邦巴斯(Las Bambas)銅礦項目出售給一個中國財團。

2014年4月14日

新興經濟體鋼鐵需求成長將放緩

昨天，鋼鐵行業的主要國際組織——國際鋼鐵協會(World Steel Association)表示，預計2014年全球鋼鐵需求將成長3.1%，至15.2億噸，較去年3.6%的增幅有所回落。2

2014年4月10日

中鋁因汙染指控升級祕魯銅礦環保系統

在旗下祕魯特羅莫克(Toromocho)銅礦遭遇地方當局汙染湖泊的指控後，中國國有礦商中國鋁業(Chinalco)正在升級這個已停工銅礦項目的環境保護系統。

2014年4月4日

殼牌採購中國設備削減成本

荷蘭皇家殼牌公司(Royal Dutch Shell)表示，將在其陷入困境的美國頁岩業務部門使用更多中國製造的設備，該公司由此成爲最新一家試圖透過改用更便宜的亞洲供應商設備來降低成本的自然資源企業。

2014年4月2日

澳洲批准寶鋼收購礦商阿奎拉

澳洲外國投資審查委員會(Foreign Investment Review Board)批准了中國國企寶鋼(Baosteel)收購澳洲鐵礦石和煤礦勘探企業Aquila Resources的交易。

2014年5月29日

奇異公司收購阿爾斯通截止日期推遲

奇異公司(GE)延長了它對法國阿爾斯通(Alstom)能源業務提出的169億美元收購要約的截止日期，這將令它獲得更多時間與法國部長展開會談，爭取後者對這筆交易的支援。

2014年5月23日

嘉漢林業前CEO被索賠30億加元

已破產的中國林業集團嘉漢林業(Sino-Forest)的債權人已起訴該公司前董事長兼首席執行長陳德源(Allen Chan)，指控他欺詐性地誇大了公司收入和資產，向其索賠30億加元(合28億美元)。

2014年5月21日

中集集團與勝獅貨櫃遭美雙反調查

國有的中國國際海運集裝箱股份有限公司（簡稱中集集團，CIMC)對港交所表示，該公司成爲美國商務部(Department of Commerce)調查的「對象之一」，調查針對其向美國出口的53英尺乾貨集裝箱，美方在調查其是否售價過低、損害了美國國內生產商的利益。

2014年5月19日

土耳其總理承諾徹查礦難原因

土耳其總理雷傑普•塔伊普•艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)在探望位於西部城市索馬附近的爆炸礦場時，遭到極度悲傷的當地居民的憤怒回應。

2014年5月15日

中國工業生產增速跌至5年最低

上個月中國工業生產成長速度跌至2009年4月份以來的最低點，這凸顯出中國政府的經濟刺激舉措及西方經濟體消費需求的復甦仍未能抑制住中國製造業的下滑趨勢。

2014年5月13日

Lex專欄：礦商如何應對鎳價走強

鎳價上次大幅飆升是在2007年，礦商當時的對策是增加產量。而面對今年因印尼出口禁令帶來的鎳價回升，礦業巨擘們也許應關注核心資產，對資產重新洗牌。

2014年5月12日

礦場停工和中國出口數據推高鎳價

鎳主要用於生產不鏽鋼，是今年以來表現最爲強勁的大宗商品之一。自1月份印尼禁止鎳礦石出口之後，鎳價上漲了逾三分之一。

2014年5月9日

上海電氣入股義大利電力設備製造商

上海電氣(Shanghai Electric)已同意購入義大利電力設備製造商安薩爾多能源公司(Ansaldo Energia)40%股權，這是中國有意投資義大利的又一個跡象。

2014年5月9日

寶鋼資源與Aurizon共同收購阿奎拉

寶鋼資源(Baosteel Resources)澳洲分公司和Aurizon Operations已向阿奎拉資源(Aquila Resources)發起全現金收購要約，這一收購要約將這家總部駐澳洲西部的勘探商估值爲14億澳元。

2014年5月5日

西門子和奇異公司競相取悅法國政府

正在競購阿爾斯通(Alstom)的美國的奇異公司(GE)以及德國的西門子(Siemens)昨日展開魅力攻勢，各自試圖贏得法國社會黨政府的支援。

2014年4月29日

法國政府考慮西門子對阿爾斯通收購提議

法國政府推遲與奇異公司(General Electric)的會談，暫不與這家美國製造商討論其對法國競爭對手阿爾斯通(Alstom)能源業務的收購，法國政府表示，需要時間來考察德國西門子(Siemens)另行提出的收購。

2014年4月28日

FastFT:德龍控股拒絕披露董事薪酬

在新加坡上市的中國鋼鐵製造商德龍控股(Delong Holdings)拒絕披露其董事薪酬，之前新加坡證交所曾向該公司施壓要求其予以披露。

2014年4月22日

中信泰富宣佈接手母公司370億美元資產

香港股市很快將出現一家媲美李嘉誠(Li Ka-shing)龐大的和記(Hutchison)帝國的企業集團，那就是中國內地母公司注入370億美元資產之後的中信泰富(Citic Pacific)。

2014年4月17日

Lex專欄：嘉能可爲何放手祕魯銅礦

放手拉斯邦巴斯銅礦，不是必須，而是願意。相對於其他大型礦商，嘉能可交易的目的是成長。而不論是爲降低債務，還是爲收購資產以求成長，該公司都需要資金。

2014年4月15日

Lex專欄：五礦資源受追捧

以五礦資源爲首的中國財團從嘉能可斯特拉塔手中買下拉斯邦巴斯礦的交易是一次變革性的交易。有跡象表明，投資者出現了再次關注中國國企的新意願。

2014年4月15日

中國重工企業靠財技「保成長」

專業人士指出，部分中國重型工業企業不依靠改善經營來實現盈利，而僅是透過重組和出售資產達成目標，這種做法不過是在自欺欺人。

2014年4月3日

投資者寄望中國再推刺激政策

最新數據無助於緩解投資者對中國經濟的擔憂。

2014年4月3日

茂名PX抗議活動擴展至廣州

週二，中國廣東省茂名市民抗議對二甲苯(PX)化工項目的活動擴展到了省會廣州市。數百名抗議者在廣州舉行了遊行示威活動。

2014年4月2日

必和必拓欲剝離非核心資產

必和必拓(BHP Billiton)正在考慮剝離其鎳礦、錳礦和鋁礦業務，將這幾部分業務整合爲一個單獨部門，以順應席捲整個行業的提高效率潮流，提升股東回報率。

2014年4月1日

歐盟貿易專員批評中國補貼移動設備業

歐盟高級貿易官員卡洛•德古赫特(Karel De Gucht)抨擊了中國在行動通信設備行業提供補貼的做法，儘管他同時宣佈，布魯塞爾方面將不會對中國此類產品在歐洲疑似不公平的定價展開調查。

2014年3月28日

中國經濟放緩殃及澳洲

澳洲是中國龐大資源需求的最大受益者之一。然而，隨著中國經濟逐漸放慢增速並轉型，中國對澳洲資源的需求將會減少。

2014年3月27日