開通會員 見他人之未見
中國
登錄 免費註冊 我的FT 設置 登出
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
免費註冊找回密碼
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作：
請輸入手機號碼，透過簡訊驗證（目前僅支援中國大陸地區的手機號）：
請您閱讀我們的用戶註冊協議和私隱權保護政策，點擊下方按鈕即視爲您接受。
FT中文網
中國

職稱「考取」記

白天：中國的「職稱」，很像皇帝的新衣。只是所有人都知道皇帝沒穿衣服，所有人還都需要皇帝不穿衣服。
2016年10月8日

中泰鐵路通向何方？

在兩國聲稱第一期工程造價52億美元、但最初僅建造3.5公里軌道後，批評者戲稱這是一趟「哪兒也去不了的列車」。
2016年9月28日

G20應關注全球經濟新框架G3

鞠建東、餘心玎： 既不是美國試圖恢復的G1，也不是美中對抗的G2，與全球鼎足三立相適應的G3，纔是全球經濟新框架未來。
2016年9月7日

日本擬向菲律賓提供大型巡視船

根據安倍和杜特爾特達成的協議，東京方面將提供兩艘90米級的新巡視船，並出借五架舊的TC-90型非武裝偵察機。
2016年9月7日

中國駐吉使館爆炸案系東伊運成員所爲

吉爾吉斯斯坦國家安全委員會表示，這次襲擊由活躍在敘利亞的維吾爾恐怖組織下令實施，由努斯拉陣線的代表提供資金支援。
2016年9月7日

G20峯會應關注全球貿易新常態

鞠建東、餘心玎: 全球貿易結構鉅變，「美國核心」的舊結構已被中美德新結構取代，各國應關注四大核心問題。
2016年9月2日

聯合國祕書長競選中的俄美博弈

克拉克：俄羅斯和美國追求截然不同的世界秩序，找到俄美兩國都能接受的祕書長人選，可能是聯合國的最大挑戰。
2016年8月26日

數據：從里約奧運看中英兩國的「舉國體制」

傅亦沁：英國與中國的奪金方式完全不同，中國模式是「集中包攬」，英國則著力發展金牌數目較多的小衆項目。
2016年8月23日

全球重心東移，西方霸權式微

拉赫曼：過去50年來，亞洲經濟迅速崛起。而經濟和政治力量重心東移意味著，西方的絕對主導地位正走向終結。
2016年8月15日

中國和印度重啓外交往來

分析人士稱，中國外長王毅此次訪印不會完全彌閤中印分歧，但高層外交有望改善氛圍，抑制不斷升溫的緊張局勢。
2016年8月15日

歐盟提高針對中俄冷軋鋼反傾銷稅

針對中國冷軋鋼徵收的關稅最高升至22.1%，針對俄羅斯的關稅最高可達36.1%，均高於自2月實施的臨時性關稅。
2016年8月5日

中國二類疫苗大面積短缺

在疫苗醜聞曝光後，中國取締了私人疫苗中間商，要求生產商直接向疾控中心供應疫苗，導致供應鏈出現缺口。
2016年7月25日

絕對愛玩的中國人

swell|膨脹；腫脹；隆起[swel] materialize|物質化；突然出現[mə'tiəriəlaiz] fillip|刺激；彈指['fɪlɪp] cohort|步兵大隊；支持者['kəʊhɔːt] itinerary|路線； 旅行日程[aɪ'tɪn(ə)(rə)rɪ; ɪ-] dine|進餐，用餐[daɪn]
2016年7月19日

日本在緬甸加大魅力和投資攻勢

在緬甸五年政治轉型期間，在緬日企增加6倍。日本希望藉助魅力和投資攻勢成爲東南亞最強大的抗衡中國的力量。
2016年7月18日

中國與歐盟同意建立雙邊鋼鐵「平臺」

歐委會主席容克表示，這將可以對中國鋼鐵出貨量進行「覈查和監測」，並將與歐盟給予中國市場經濟地位掛鉤。
2016年7月14日

FT社評：各國需要對南海仲裁保持克制

海牙仲裁庭做出對中國不利裁決後，各方首先需要的是剋制。若對南海局勢處理不當，中美爆發戰爭是切實的危險。
2016年7月14日

中國尋求化解南海裁決影響

分析人士表示，若菲律賓願意以正確方式使用南海仲裁結果，而中國也願遵守遊戲規則，或有可能得到積極結果。
2016年7月14日

史無前例的中國員工罷工

bout|回合；較量[baʊt] Communist party|共產黨 strike|罷工；打擊；毆打[straɪk] electrician|電工；電氣技師[,ɪlek'trɪʃ(ə)n; ,el-; ,iːl-] solidarity|團結，團結一致[,sɒlɪ'dærɪtɪ] All-China Federation of Trade Unions|中華全國總工會 window-dressing|門面措施；弄虛作假['windəu,dresiŋ]
2016年7月8日

「上火」的中國涼茶

pharmaceutical|製藥的；藥物[,fɑːmə'suːtɪk(ə)l; -'sjuː-] dispute|辯論；懷疑；阻止[dɪ'spjuːt; 'dɪspjuːt] Danone|法國達能集團 parallel|平行線；對比['pærəlel] jurisdiction|管轄權；許可權，權力[,dʒʊərɪs'dɪkʃ(ə)n] chrysanthemum|菊花[krɪ'sænθɪməm; -z-] eponymous|以本名命名的[ɪ'pɒnɪməs]
2016年6月29日

國際市場

Netflix CEO Reed Hastings稱，Netflix進入中國市場的可能性不是很大。中國是Netflix媒體影片平臺沒有覆蓋到的少數國家之一。Reed Hastings表示，「中國市場看起來不樂觀。」受此言論影響，Netflix股票已上漲4.8%
2024年12月20日

Uber司機什麼「鬼」

creepy|詭異的；令人毛骨悚然的['kriːpɪ] spook|驚嚇；鬼怪般地出沒[spuːk] squelch|消除；鎮壓；壓碎[skweltʃ] exploit|開拓；剝削[ɪk'splɒɪt; ek-] subsidy|補貼；津貼['sʌbsɪdɪ] fade-out|漸隱；消失 ['feid'aut]
2024年12月20日

數位幣

IBM加入到區塊鏈(blockchain)領域的混戰中，它宣佈與中國銀聯(China UnionPay)建立合作關係、讓銀行客戶能夠交換不同客戶忠誠度計劃中的獎勵積分。
2024年12月20日

香港股市

東方證券(Orient Securities)的香港首次公開發行(IPO)已進行了定價，籌得11.6億美元。在東方證券舉行路演前，近半數股份預售給了10家所謂的基石投資者，多數是內地投資者和企業。
2024年12月20日

中國消費

報告認爲，銷售減少的原因在於工作人口的下降——結果是低收入的退休羣體在總人口中的比例有所提高。報告還提高了另一條原因，即低端製造業崗位被轉移到孟加拉和越南等成本更低的地區。
2024年12月20日

熱門文章

|‹上一頁‹‹70717273747576777879››下一頁›|
關於我們 加入我們 問題回饋 聯繫方式 合作伙伴 服務條款 廣告業務 版權聲明 最新動態

© The Financial Times Ltd 2024 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.