中國
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,透過簡訊驗證(目前僅支援中國大陸地區的手機號):
請您閱讀我們的用戶註冊協議私隱權保護政策,點擊下方按鈕即視爲您接受。
中國

中國菸民終於減少?

excise|消費稅;貨物稅['eksaɪz] bucked|快樂的;疲倦的[bʌkt] wreathe|包圍;繚繞[riːð] rudimentary|基本的;初步的[,ruːdɪ'ment(ə)rɪ] monopoly|壟斷者;專賣權[mə'nɒp(ə)lɪ] illicit|違法的;不正當的[ɪ'lɪsɪt] vapour|蒸氣(等於vapor)['veɪpə]
2016年6月21日

悼吳建民:中國外交界的明智之聲

布朗:吳建民是中國少有的願聽異見的官員,他的喪生,使中國失去了最有經驗、最受尊敬和最明智的聲音之一。
2016年6月19日

吳建民——被譏爲「鴿派」的中國外交家

在南中國海局勢緊張之際,中國失去了最公開提倡國際接觸的聲音。曾屬中國外交界主流的吳建民如今淪爲少數派。
2016年6月19日

中國指責美國加劇南海爭端

稱美國「公然炫耀武力」,並「支援其盟國對抗中國」
2016年6月6日

中國影像藝術家曹斐紐約辦展

曹斐的影像作品充滿傷感,對轉型中的中國社會提出了尖刻批評。《誰的烏托邦?》、《La Town》等作品對中國城市的暴力轉型發出了怒吼。
2016年6月2日

香港奢侈品市場風光不再

在香港,中國內地遊客排隊進入奢侈品店購物的場景已成過去。隨著消費習慣變化,加上受匯率變動影響,中國遊客前往日本、南韓、法國等地尋求新體驗。
2016年6月2日

債務問題

中國監管機構一改去年救市時的不協調,轉而齊心協力處置壞賬、審慎控制風險。數月來監管機構推行了全國性的債轉股計劃,頒布新規以推動企業債務重組,增強銀行不良貸款透明度,並禁止債務負擔沉重的地方政府發新債。
2024年12月20日

南中國海

中國最大的國有船運公司計劃開通第二條赴帕拉塞爾羣島(Paracel Islands,中國稱西沙羣島)的郵輪航線。預計這條航線的服務對象將主要是「愛國者」。
2024年12月20日

迪士尼公園的中國風

collaboration|合作;勾結;通敵[kəlæbə'reɪʃn] authentically|確實地;可靠地[ɔ'θɛntɪkli] privilege|特權;優待;基本權利[ˈprɪvəlɪdʒ] negotiation|談判[nɪgəʊʃɪ'eɪʃ(ə)n] culmination|頂點;高潮[kʌlmɪ'neɪʃ(ə)n] immersive|沉浸式的;身臨其境的[ɪ'mɝsɪv] prestigious|有名望的;享有聲望的[pre'stɪdʒəs]
2024年12月20日

亞洲金融從業者最幸福

Credit Suisse|瑞士信貸(財富500強公司之一) brutal|殘忍的;野蠻的['bruːt(ə)l] literally|不誇張地;簡直['lɪt(ə)rəlɪ] slashing|猛烈的;嚴厲的['slæʃɪŋ] disenchantment|清醒;不抱幻想[,dɪs(ɪ)n'tʃɑːntm(ə)nt] hefty|肌肉發達的;異常大的['heftɪ] Deutsche Bank|德意志銀行 yearn|渴望,嚮往[jɜːn]
2024年12月20日

干預匯市

去年8月,中國央行改變了設定每日人民幣匯率中間價的方式,震驚全球市場。自那以來,據英國《金融時報》基於官方數據的估計,中國央行已花掉了大約4730億美元的外匯儲備。
2024年12月20日

還不起錢怎麼辦?還白酒啊!

debt-for-equity|債轉股 novel|奇的;異常的['nɒv(ə)l] fraud|欺騙;騙子;詭計[frɔːd] surge|洶湧;大浪[sɜːdʒ] firewater|烈酒,火酒,燒酒['faɪəwɔːtə] shadow banking|影子銀行 影子銀行|指一些提供和傳統商業銀行類似的金融服務的非銀行中介機構(遊離於銀行監管體系之外)。
2024年12月20日

政治壓力

中國《環球時報》曾批評蘭蔻邀請「支援港毒」、「力挺藏毒頭目」的何韻詩做代言活動。何韻詩原本定於本月晚些時候在蘭蔻的一次推廣活動中表演。但上週日,蘭蔻取消了這場演出。此舉遭到何韻詩的強烈抗議。
2024年12月20日

商業環境

美國財長傑克•盧說,外企在華面臨更復雜的監管環境,對自己在華是否受到歡迎抱有疑問。
2024年12月20日

綠地投資

去年,中國企業宣佈了12個對哈薩克的「綠地投資」項目,總投資額約12億美元,中國也因此取代了俄羅斯和西方國家,一躍成爲這個中亞國家FDI的最大來源國。
2024年12月20日

足球俱樂部

中國家電零售商蘇寧雲商將收購義大利足球俱樂部國際米蘭多數股份,這是中國大企業進軍歐洲體育產業的最新行動。蘇寧將買入國際米蘭60%到70%的股份,此外還有傳聞稱中國買家瞄準了AC米蘭。
2024年12月20日

宗教教育

中國一本語文教材錄入《創世紀》部分章節的事情引發了中國網民的強烈反對。
2024年12月20日

支付賠償

同意向戰時被擄至日本做苦役的3名勞工每人支付10萬元人民幣,並作出道歉。該和解協議提升了治癒中日關係長期「傷疤」的前景,但康健的言辭提醒人們,中國的數千宗潛在案件依然尚待解決。
2024年12月20日

教育公平

然而,考生數量至少是上海考生五倍的浙江省,所獲取的「綜合評價」名額卻僅佔上海的五分之一,換言之,浙江學生若想透過「綜合評價「進入上海交大和復旦的機會,是上海本地生的二十五分之一。
2024年12月20日

奢侈品

根據FT「投資參考」的《中國出境遊年度報告》,香奈兒(Chanel)的人氣提高了,購買該品牌的受訪者比例從20%上升到26%。其他的贏家包括蔻馳(Coach),愛馬仕(Hermès)和古馳(Gucci),而迪奧(Dior)和阿瑪尼(Armani)的市場份額下降了。
2024年12月20日

汙染治理

中國發布了一項雄心勃勃的計劃,要在四年內使受汙染耕地「安全利用率」達到90%左右。目前中國正在應對這個影響糧食安全和公衆健康的長期問題。
2024年12月20日

貿易制裁

美國官方已批准該國最大鋼鐵生產商起訴中國競爭對手,這是貿易制裁可能被用來報復據稱存在的中國政府支援的駭客竊取商業機密行爲的第一起已知案件。
2024年12月20日

海外投資

中國國家電網公司稱,比利時伊安蒂斯公司6月1日正式宣佈國家電網國際發展有限公司成爲認購其增發14%股權的優選中標方,這是國家電網公司推進國際化戰略的又一重大突破。
2024年12月20日

離岸發債

5月份中國企業海外發債規模接近歷史高點,這在一定程度上是由支撐人民幣的努力導致 。打頭陣的是國有集團,這些企業在今年5月總計發行了價值73億美元的美元和歐元計價債券。
2024年12月20日
|‹上一頁‹‹71727374757677787980››下一頁›|