雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

美國新一代登月火箭因引擎故障推遲發射

「太空發射系統」火箭的發射在最後時刻被叫停，推遲了美國太空人重返月球表面的努力。

2024年11月14日

歐盟擬出臺緊急措施限制電價

歐盟委員會主席馮德萊恩表示，當局正在策劃「緊急干預」和電力市場的結構性改革。這可能意味著切斷電價與天然氣價格之間的聯繫。

2024年11月14日

歐洲央行首席經濟學家認爲小幅加息有好處

萊恩的言論讓人懷疑他是否會支援下週創紀錄地加息0.75個百分點的呼聲。

2024年11月14日

Lex專欄：加州燃油車新規將提振電動汽車需求

只有能夠維持並增加產量的公司才能從該州2035年起全面禁售燃油車的計劃中受益。

2024年11月14日

美國司法部門稱已審查海湖莊園查獲檔案

法官正考慮任命一名獨立官員幫助管理從川普住所拿走的材料。

2024年11月14日

撒切爾主義對保守黨政府還有多大影響力？

歐文：兩位首相角逐者都欽佩的撒切爾當年認爲，不應該對外資收購英國公司設置任何障礙，沉迷於一種「僞愛國主義歇斯底里」。

2024年11月14日

Lex專欄：本田和LG在美合作建廠是明智之舉

與LG的合作將有助於本田在關鍵的電池供應爭奪戰中佔據優勢。

2024年11月14日

川普重返白宮的劣勢

葉勝舟：川普只擅長破壞一個舊世界，從來不會建設一個新世界。他的存在和常盛，加劇了美國階層矛盾和內耗，是美國衰落的標誌。

2024年11月14日

從氣候角度看《通膨削減法案》

王英良：美國這一立法對中國可能存在一定的衝擊，美國推動本土市場走向相對封閉，中國也會面臨新的減排壓力。

2024年11月14日

IMF批准對巴基斯坦的11億美元紓困方案

巴政府希望來自國際貨幣基金組織及中國和沙烏地的財政援助，將爲在明年下半年選舉前緩解通膨贏得時間。

2024年11月14日

住房緊張讓英國大學生無宿舍可住

大學生指出招生過度，大一新生被告知要自己尋找住處。

2024年11月14日

印度信實進軍綠色技術欲與中國比肩

信實工業董事長安巴尼表示，在綠色能源生產方面，印度有能力成爲中國的「可靠替代者」。

2024年11月14日

經濟學家預計歐元區通膨率將長期保持高位

經濟學家警告稱，由於天然氣價格飆升，歐元區通膨率將在今年秋季達到兩位數。

2024年11月14日

武田在登革熱疫苗獲批後瞄準全球疫苗市場

武田藥品開發的疫苗是對抗蚊媒疾病登革熱的新武器，這種疾病每年導致2萬人死亡。

2024年11月14日

因經濟放緩威脅到復甦，航空公司準備迎接寒冬

黯淡的經濟前景引發了乘客數量可能下降的警告。

2024年11月14日

英國下任首相面臨的噩夢般挑戰

新首相必須應對生活成本危機、岌岌可危的公共財政、一連串罷工，以及從烏克蘭戰爭到英國退歐後果等一系列外交政策難題。

2024年11月14日

英國勞動者面對生活成本危機選擇削減養老金繳款

英國工會警告稱，通膨飆升正在迫使人們退出養老金計劃或削減養老金繳款來紓緩生活成本。

2024年11月14日

澳天然氣生產商伍德賽德利潤成長6倍

澳洲最大天然氣生產商伍德賽德稱，烏克蘭戰爭和歐洲的短缺已經改變了全球供應鏈。

2024年11月14日

美國氣候特使尋求與中國重啓談判

克里稱讚中國在應對全球變暖方面做得比承諾的好，強調中美合作能帶來其他任何兩個國家都不能比的改變。

2024年11月14日

中美審計監管合作協議：魔鬼在細節中

新協議或可防止中概股被從美國退市，但業內人士和分析師目前抱著謹慎態度，認爲該協議在一些關鍵細節上仍是不確定的。

2024年11月14日

特拉維夫生活成本飆升令人望而卻步

科技產業和房地產的繁榮導致該市物價攀升，許多居民的生活負擔越來越重。

2024年11月14日

中美達成審計協議如何落實仍存暗湧

根據新的資訊共享協議，美國會計監管機構將可以獲得在紐約上市的中國公司審計記錄。但它真的能得償所願嗎？

2024年11月14日

歐股和美股期貨在連續兩天下跌後開始上漲

投資者正在等待歐元區通膨數據和全球最大經濟體美國的就業數據。

2024年11月14日

馬哈蒂爾敦促東盟向中國靠攏

這位馬來西亞前總理接受FT採訪時表示，中國是馬來西亞和東南亞的一個「大市場」，保持這種經濟關係至關重要。

2024年11月14日