馬丁•沃爾夫 - FT中文網

英國經濟，病重幾何？

FT首席經濟評論員馬丁•沃爾夫：關於英國經濟的決定性事實是，它不得不努力完成跨越多年的巨大經濟調整。這將是一項非常棘手的政策措施。

2010年4月16日

何必諱言中國操縱匯率

首席經濟評論員沃爾夫：中國一直抑制名義和實際匯率的升值。干預外匯市場積累的外匯儲備已接近GDP的50%。這當然是操縱匯率，也是保護主義。

2010年4月9日

歐元區「德國化」行不通

FT首席經濟評論員馬丁•沃爾夫：德國之所以能成爲德國，是因爲其它國家不是德國。如果歐元區整體變成一個「大德國」，內部需求長期疲軟，那是行不通的。

2010年4月7日

德國「優點」不宜推廣

FT首席經濟事務評論員沃爾夫：德國經濟很有競爭力，這令人敬佩。但是，如果按照德國的期望，整個歐元區成爲一個「大德國」，那將對世界經濟十分不利。

2010年3月30日

中德聯手削弱全球經濟？

FT首席經濟評論員沃爾夫：中國和德國希望其它國家透過緊縮實現繁榮，這會讓全球不可避免地陷入一場「以鄰爲壑」的戰爭。

2010年3月19日

歐元區危機是德國噩夢

FT首席經濟評論員馬丁•沃爾夫：面對歐元區危機，德國輿論錯誤地認爲，解決方案應該是每個成員國都成爲像德國這樣的國家。

2010年3月16日

龍象故事：印度的未來

FT首席經濟評論員沃爾夫：我上月在印度呆了一週，明顯感受到此地的樂觀氣氛。在國家的未來發展方向上，印度精英階層已經形成了共識。

2010年3月10日

英國如何走出財政泥潭？

FT首席經濟評論員沃爾夫：對於英國應該多快消除結構性預算赤字，經濟學家們意見不一。辯論雙方可能都是對的：公共財政必須讓人放心，但產出與投資不能成爲犧牲品。

2010年3月5日

全球經濟難以走出泥潭

FT首席經濟評論沃爾夫：除中國需要增加消費外，退出方案的關鍵因素是，用私人部門的鉅額盈餘，爲全球公共及私人部門增加投資提供資金。

2010年3月3日

美國財政如何走鋼絲？

FT首席經濟評論員沃爾夫：尼爾•弗格森並非剋制之人，他聲稱美國面臨一場希臘式危機時，我並不意外。很快，我就判定他的論斷有些過激。

2010年2月24日

德國能否拯救歐元區？

FT首席經濟評論員沃爾夫：希臘等歐元區國家的問題，不是隻靠緊縮財政就能解決的。整個歐元區必須產生強勁的總需求。

2010年2月12日

在達佛斯爲世界經濟把脈

FT首席經濟評論員沃爾夫：參加今年的達佛斯，感覺就像坐在一名死裏逃生的心臟病人牀邊：他活了下來，卻不知道需要多久才能徹底恢復元氣。

2010年2月5日

達沃斯論壇有用嗎？

FT首席經濟評論員沃爾夫：聽到世界經濟論壇雄心勃勃地倡議「重思、重設、重建」世界，人們不禁會問：難道不正是同樣的這些人，在金融危機之前「塑造」著世界？

2010年1月28日

「金磚四國」一詞是否貼切？

FT首席經濟評論員馬丁•沃爾夫：如果人們對「金磚四國」的關注，能使這些國家的政策制定者把重點放在幫助全球需求實現均衡成長上，那麼創造這個詞就是有價值的。

2010年1月21日

日本經濟帶給我們的教訓

FT首席經濟評論員馬丁•沃爾夫：在一個企業儲蓄和固定投資水準相當高的追趕型經濟體中，當經濟從迅速成長開始放緩時，需求可能非常難以管理。目前哪個國家需要吸取日本經濟衰落的重大教訓呢？答案是：中國。

2010年1月15日

歐元區下十年前景艱難

FT首席經濟評論員沃爾夫：假如歐元不存在，希臘和愛爾蘭等國恐早已爆發貨幣危機。歐元區的締造者們成功避免了這一結果。不過，歐元區爲此付出了什麼樣的代價呢？

2010年1月12日

歷史總是驚人地相似

FT首席經濟評論員馬丁•沃爾夫：與上世紀頭十年一樣，本世紀頭十年給人一種「末日」之感：以美國爲首的西方霸權，已有沒落之兆。

2009年12月28日

英國政治家不應迴避的重大問題

FT首席經濟評論員沃爾夫：英國比它自己所想的更爲貧窮。因此應該如何分配這些虧損，才能儘可能減少對容易受傷的民衆和英國長期經濟前景的傷害？這是英國政界的重大問題，嚴肅的政治家不應迴避。

2009年12月23日

全球爲何關切中國匯率

FT首席經濟評論員沃爾夫：一國的匯率不可能只是自己的問題，因爲它必然也會影響其貿易伙伴國。對於中國這樣的大型經濟體來說，尤爲如此。

2009年12月11日

英國必須促進經濟成長

FT首席經濟評論員沃爾夫：英國有可能面臨20年的緊日子：10年時間讓赤字重新得到控制，另外10年將債務降低到開始時的水準。怎麼辦？

2009年12月10日

哥本哈根峯會能否成功？

FT首席經濟評論員沃爾夫：應對氣候變化風險，是人類面臨的最爲複雜的集體挑戰。但是，哥本哈根氣候變化峯會將無法達成目標。這要緊嗎？

2009年12月4日

別急著收緊財政政策

FT首席經濟評論員沃爾夫：公共財政狀況受衝擊最爲嚴重的英美兩國面臨著一個共同問題：何時開始收緊，以及收緊到何種程度。財政緊縮必須是實質性的，但過早行動可能會是毀滅性的錯誤。

2009年12月2日

對銀行家獎金徵「意外收入稅」

FT首席經濟評論員沃爾夫：意外收入稅這個主意糟透了。它迎合偏見，爲冒險增加負擔，而且是一種隨意徵收，但這次情況不同。

2009年11月27日

歐巴馬該說的大實話

FT首席經濟事務評論員沃爾夫：鑑於中國匯率政策問題之大，我覺得歐巴馬與胡錦濤會談期間，應該說一些大實話，儘管他可能不會真的這麼說。

2009年11月19日