蘇丹達爾富爾(Darfur)的暴力衝突昨日擴大到該地區以外。反政府武裝聲稱，他們攻擊了鄰省一個有中國背景的油田。

歐洲最大的石油公司荷蘭皇家殼牌(Royal Dutch Shell)警告稱，目前的油價是受「投機」因素驅動，「其中主要源於政治因素，而非一些基本面因素」。

雖然油價一直大幅上漲，但全球經濟的穩步成長部分抵消了高油價給經濟帶來的負擔。不過，如果油價維持在當前水準或者進一步上漲，全球經濟將難以消化。

印度政府的一些高級部長正在對建設一條通往伊朗的油氣管線表現出新的熱情，此舉可能會給美印關係增添更多緊張因素。

作爲奈及利亞能源行業重大改革的一部分，奈及利亞政府希望重新審查自己與國際石油公司簽訂的合同，也許會加入更嚴格的條件，以便從不斷飆升的全球原油價格中獲利。

PetroChina launches its IPO

中國最大的能源公司中石油(PetroChina)啓動了外界期待已久的首次公開發行(IPO)，該公司可能募集逾90億美元資金，成爲中國內地規模最大的IPO。

印度計劃進行該國歷史上最大規模的油氣勘探區塊拍賣，並已暫定於11月中旬開始在全球推廣促銷。

中國國有油氣集團中石油最近取代美國奇異公司，成爲全球市值第二大公司。該公司下月在上海上市後，甚至有可能超越埃克森美孚，成爲全球最大上市公司。

中信銀行有意入股華爾街投行貝爾斯登，雖然可能引發美國某些圈子的反對，但業內人士指出，近些年來美國機構入股中國銀行業獲利豐厚，現在美方能對中信銀行說不嗎？

隨著亞洲和歐洲企業大舉投資，將全球多晶矽產量擴大至原來的四倍，太陽能行業可能會獲得重大推動。多晶矽是製造太陽能電池的一種關鍵原料。

石油輸出國組織(OPEC，簡稱歐佩克)昨日同意將石油日產量提高50萬桶，該組織表示，此舉是爲了在金融市場動盪之後，維持全球經濟成長。

石油輸出國組織(OPEC，又稱歐佩克)昨日考慮小幅提高石油產量，旨在爲創紀錄的高油價降溫，並讓各工業國家安心。

俄羅斯天然氣工業股份公司(Gazprom)副董事長亞歷山大•梅德維傑夫(Alexander Medvedev)表示，中石油(PetroChina)上週簽署協議，購買澳洲價值高達550億澳元（合454.2億美元）的液化天然氣，使得這家俄羅斯公司在將其龐大天然氣儲量的一部分出售給中國的談判中佔據有利地位。

Woodside in $37bn deal to export gas to China

Woodside Petroleum昨日簽署了一項初步協議，內容是向中國最大的石油天然氣集團中石油(PetroChina)出售至多價值450億澳元（合372億美元）的液化天然氣，這將是澳洲有史以來最大的一筆出口合同。

中國不斷飆升的能源需求已迫使其重回全球天然氣市場，尋找更清潔但可能更昂貴的燃料，以滿足產業和居民用電。

中國國有石油公司中海油(CNOOC)昨日爲中國努力獲取非洲石油的行爲進行辯解，反駁外界認爲它太過咄咄逼人的批評。

富裕國家的能源監管機構表示，儘管近來金融市場出現動盪，石油需求可能仍將保持強勁，而石油輸出國組織(OPEC，又稱歐佩克)應提高產量，以緩解油價壓力。

全球變暖有可能使北極的財富浮出水面，這使俄羅斯、美國、挪威、丹麥和加拿大紛紛爭奪北極的主權。據估計，北極擁有2330億桶石油儲量。

哈薩克政府昨日勒令卡沙幹(Kashagan)油田的施工工作停止3個月，稱以義大利石油天然氣集團埃尼集團(Eni)爲首的財團違反了環保規定，並在進口設備上存在逃避關稅的行爲。

Security boost for Saudi oil facilities

沙烏地阿拉伯已開始新建一支逾35000人的特種安全部隊，以保護其石油設施免受可能發生的襲擊。

哈薩克與中國已達成協議，同意建立油氣輸送管道，將裏海附近油氣田開採的石油與天然氣輸送到中國。裏海是世界上最有前途的新產油地區之一。

FT中文網編輯：讀了兩文，我同意逐步淘汰煤電等傳統電力生產方法。但對於將核電作爲替代的選擇，我認爲需要謹慎考慮。

劍橋大學研究員諾埃爾：法國能源巨擘道達爾最近與俄羅斯國有企業簽約，共同開發天然氣田。這說明，即使在各國熱衷控制本國資源的情況下，跨國能源公司仍有發展空間。

中國石油天然氣集團公司(CNPC)已經打入俄羅斯石油業，在東西伯利亞鄰近中國邊境的兩塊油氣田的拍賣中，戰勝了俄羅斯國有企業俄羅斯石油公司(Rosneft)。

中石化(Sinopec)重新開始與多家外國合作方談判，計劃在廣東省南部修建一座價值50億美元以上的煉油廠。以收入衡量，中石化是中國最大的能源公司。

FT中文網編輯：我對一文的觀點很難接受，中國一直致力於做國際上負責任的大國，怎麼做負責任的大國？中國政府應該知道該在哪些事情上出成績。

白俄羅斯總統亞歷山大•盧卡申科(Alexander Lukashenko)昨日表示，白俄羅斯已轉向委內瑞拉請求幫助，以償還該國欠俄羅斯的4.56億美元天然氣款項。