社評 - FT中文網

FT社評：美國不應放任離任官員演講收費

利用政府任職經歷「吸金」的做法在美國已成常態。前財長蓋特納最近一次演講便進賬20萬美元，但柯林頓和格林斯潘收費更高。美國政府對此應有更嚴格的規範。

2013年7月17日

FT社評：中國經濟再平衡任重道遠

中國經濟在二季度同比成長7.5%是一個驚喜，但投資仍是經濟擴張的最大驅動因素。中國新領導層迄今沒有表現出拋出宏大刺激措施的意願，這種態度似乎是明智的。

2013年7月16日

FT社評：埃及不容再次失敗

埃及軍方趕走的是一位經合法選舉上臺、卻一再讓選民失望的總統。但軍方是不會積極促成一個自由埃及的。既然埃及能動員如此浩大的民衆能量，它也不需要由軍方來擁立下一位領導人。

2013年7月5日

FT社評：中國的新長征

經過20年的快速成長，中國領導層正面對一場難以管控經濟放緩。但爲了叫停信貸盛宴，放慢經濟成長是值得付出的代價。啓動經濟轉型，拖得越久，難度越大，此時起步，尚不爲遲。世界應祝願中國轉型成功。

2013年7月2日

FT社評：別讓愛爾蘭納稅人爲泡沫買單

愛爾蘭銀行家對救助他們的公衆資金毫無感激，又享有不菲的養老金。但該國人民一直堅忍地接受著不斷的增稅減支，整個國家不應因幾名魯莽的銀行家而遭懲罰。

2013年7月1日

FT社評：政府應讓公共財政更加透明

義大利政府淡化財政部所蒙受損失的做法是正確的，但同時也應該向世人展示沒什麼好掩蓋的。

2013年6月28日

FT社評：歐巴馬核提議意義重大

如今，人們對美俄軍控興趣不大，軍事戰略家現在更關注的是美中之間的緊張態勢。但美國總統歐巴馬關於進一步削減美俄核武庫的提議仍在幾個方面具有重大意義。

2013年6月21日

FT社評：西方應調整對伊朗外交政策

伊朗人民在上週大選中把票投給了溫和派候選人羅哈尼，令該國強硬派領導層遭遇重大挫折。西方需小心翼翼地調整外交，以增強伊朗重新崛起的溫和派的勢力。

2013年6月17日

中美新對話機制初現輪廓

FT社評：到習近平結束任期時，中國幾乎肯定已超越美國，成爲全球最大經濟體，屆時中國還將收窄中美軍事差距。有很多理由說明，兩國確立對話機制至關重要。歐巴馬和習近平的會談就是一個良好的開端。

2013年6月13日

FT社評：英國不用擔心外資收購

在外資的控制下，曾是英國公司的捷豹、路虎和迷你都在蓬勃發展，資本和技術的注入讓它們起死回生。與此同時，迴避外資的法國汽車公司卻苦苦掙扎。

2013年7月16日

FT社評：樂見中美帶頭應對氣候變化

美國和中國這兩個世界上最大的排放國近日簽署了聯合減排協議，讓全球對抗氣候變暖的鬥爭迎來轉機。中美應確保協議得到執行，爲締結全球協議奠定基礎。

2013年7月15日

FT社評：中國醫療不僅僅需要反腐

葛蘭素史克因涉嫌賄賂中國醫生遭到調查。外國公司在中國的這類不當行爲當然應受懲處，但中國醫療體制中的一些更深層次弊端也需要得到整治。

2013年7月12日

FT社評：美應繼續對中國網路間諜施壓

斯諾登讓美國很難在本週中美高層會晤上就網路間諜問題對中國施壓。但中國間諜活動不僅針對外國政府，還針對外國企業，違反了它作爲WTO成員尊重智慧財產的義務。

2013年7月8日

FT社評：面對監聽歐盟僅需加強防範

美國的監聽活動雖令人不快，卻並不出乎人們意料，自古以來，盟國之間就有間諜活動。如果歐盟不想讓別人洞悉自身想法，就應拿出更高明的防範手段，不讓監聽得逞。

2013年7月2日

FT社評：歐洲確立內部紓困規則值得稱讚

關於如何保護納稅人免於遭受銀行破產衝擊，歐盟上週做出的決定帶有歐洲典型的不完美妥協的特徵，但這項確定索償次序的協議依然是在正確方向上邁出的一步。

2013年7月1日

FT社評：歐巴馬「反煤戰爭」值得努力

歐巴馬在首屆任期內未能說服國會限制碳排放，第二任期他又列出了一長串措施，這些行動值得一試。在中國等國家也開始質疑煤炭之際，歐巴馬的時機把握得很合適。

2013年6月27日

FT社評：斯諾登不是英雄

在將斯諾登當作英雄之前，我們要注意：在他尋求庇護的幾個國家，那裏的政府很少關心本國民衆的權利。美國政府做對的一點是，它明確對外表示，違法就要被嚴懲。

2013年6月25日

FT社評：「錢荒」下的中國金融困局

如果大量未清償信貸成爲壞賬，中國政府將面臨與西方國家一樣的任務：如何在不誘發崩盤和切斷高效益企業所需信貸流的前提下，限制不顧後果的貸款發放。

2013年6月24日

FT社評：美國會應恢復「快車道」授權

費羅曼出任美國下一任貿易代表得到透過，但更重要的是要說服國會給予他在貿易談判中的「快車道」授權，民主黨人也要改掉把美國中產階級困境歸咎於全球化的習慣。

2013年6月21日

FT社評：中國不該幸災樂禍

即便斯諾登最終被引渡回國，他也將受到美國憲法的保護，而美國憲法在保障言論自由方面著墨甚多。在這一點上，中國沒有資格對斯諾登事件幸災樂禍。

2013年6月18日

FT社評：美歐應以貿易「延壽」

歐盟與美國啓動了跨大西洋貿易協議談判，如能達成協議，將有助於它們攜手延長對全球經濟的主導，繼續爲其餘地區設定市場標準。但它們各自需要克服重重障礙。

2013年6月18日

FT社評：國際稅制改革勢在必行

最近一些知名跨國企業被曝所繳公司稅微乎其微，凸顯出國際稅制的缺陷，卡梅倫建議在G8峯會上討論這個問題，或許無法取得決定性成果，但各國應在國內推動該議程。

2013年6月17日

FT社評：不應忽視中國網路攻擊威脅

美國和中國都有網路攻擊行爲，但二者有很大差異。切勿因爲斯諾登有關美國國家安全域性從事間諜活動的爆料，而把注意力從美國企業面對的巨大威脅上轉移到別處。

2013年6月14日

FT社評：復甦需要央行繼續支援

因市場擔心流動性可能蒸發，央行減少或退出支援缺乏根據。自危機開始，央行制定的政策便一直是最有效的。現在退縮不是時候。

2013年6月9日

誰來監督政府的監控？

FT社評：最新曝出的訊息稱，美國聯邦當局經常性地監聽電話和數據通信。美國國會一直在監督這類計劃，但這種監聽的規模和範圍實在令人震驚。

2013年6月9日

FT社評：歐洲央行應扶持中小企業

今年早春時分，歐洲央行提出直接面向危機國家中小企業的化解信貸緊縮的方案，但最近卻從大規模干預的設想退卻，這令人遺憾。

2013年6月6日

FT社評：中美應消除「信任赤字」

本週歐巴馬將歡迎習近平到訪，中美的一系列分歧令人擔憂，但在軍事領域以外，中美建立了範圍廣泛的積極對話機制。這至少爲兩國培育目前匱乏的互信創造了機會。

2013年6月3日

FT社評：G7必須繼續稅務改革

瑞士的銀行保密制度再遭美國重創，凸顯大型經濟體已迅速出手對避稅港施壓。淨化稅收制度是一條漫長的道路，目前的舉措只是開始，七國集團必須拿出更多實際行動。

2013年6月3日

FT社評：「安倍經濟學」的溢位風險

北京擔心日本貨幣擴張造成熱錢湧入中國，但更值得關切的是「安倍經濟學」對實體經濟的影響。如果日元貶值讓日本經濟猛然提速，這是從其他地區搶奪需求得來的。

2013年5月31日

FT社評：中國限制碳排放利人利己

假如中國沿著限制本國碳排放的道路走下去，會令整個世界受益。與此同時，中國也會發現這麼做符合其自身利益。發揮建設性作用也可改變世界對中國的看法。

2013年5月29日

FT社評：聘用自閉患者是好事

德國軟體廠商SAP最近宣佈，他們準備聘用數百名自閉症患者。讓更多的自閉症患者以市場工資水準就業，既是他們的幸事，也能爲經濟和社會做出貢獻。

2013年5月29日