據《上海證券報》報導，中國證券監管機構正在起草新的限制大股東拋售股票的永久規則，現有禁令將延長至新規定正式發佈實施。該禁令的延期可能會在短期內對市場起到寬慰作用。然而，它將令人質疑中國政府放開資本市場、降低道德風險的意願。

美國會計規定的決策表示，將取消近年來導致銀行利潤出現大幅波動的一項規定。該規定常被稱爲「債務估值調整」，要求銀行在財報中根據自身債務價值的變動計入相應虧損或利得。

swig|痛飲[swɪg] skewer|烤串['skjuə] brewer|啤酒製造者['bruːə] consolidation|合併[kən,sɒlɪ'deɪʃən] moderate growth|溫和成長 stalwart|堅定的['stɔːlwət; 'stæl-] nightclubber|夜店(nightclub的變形) woe|災難，悲痛[wəʊ]

1月4日中國央行連續第五個交易日削弱人民幣匯率，在美元走強背景下進一步爲人民幣貶值施加壓力。中國對人民幣控制嚴格，2015年中國允許人民幣兌美元匯率下跌4.64個百分點，前一年跌幅爲2.51%。

獲投資後，餓了麼估值超過45億美元，繼續獨立運作。以此計算，本輪投資後阿里佔股餓了麼27.7%，成爲第一大股東。目前，餓了麼在外賣領域市場份額第一，自營配送人員超過6000人。對於一向投資即希望掌握控制權的阿里而言，本次投資務必謀求業務協同和控制，未來餓了麼將可能接入支付寶錢包等移動端入口。

中國國務院週三表示，將建立上海證券交易所戰略新興板，支援創新創業企業融資，這是中國在經濟成長放緩之際降低融資成本的舉措之一。國務院沒有透露更多有關戰略新興板的詳細資訊，該戰略新興板可能面臨來自現有的深圳創業板的競爭。

在中國同意取消今年到期的4000萬美元債務後，辛巴威官方表示將加強人民幣的流通和使用。但分析人士認爲，歡迎人民幣更大程度上只是一種政治姿態。

Blockchain，比特幣的一個重要概念，在金融互聯互通、企業「走出去」等領域應用區塊鏈技術，有助促進「一帶一路」的建設及提高中國在全球經濟、金融等領域治理中的制度性話語權。

劉建(Liu Jian，音譯)表示，「過去幾天人民幣走軟的主要原因是美聯準(Fed)加息，（中國）央行不太可能讓人民幣持續貶值，因爲一旦市場形成貶值預期，中國央行要扭轉這一趨勢將需要付出極大努力。」

在彭博大宗商品指數的22種期貨合約中，有21種合約價格下跌，跌幅從蔗糖的6%，到天然氣的驚人50%。上一次出現如此多的大宗商品價格下跌是在2008年。

rollout|部署['rəlaʊt] clearance|放行證['klɪərəns] earmark|指定用途['ɪəmɑ:k] cache|緩存，儲藏[kæʃ] facto|事實上['fæktəʊ]

俄總統普丁在年度記者會上承認，俄羅斯經濟疲軟還將持續一段時間。他還在記者會上讚揚了川普，嘲諷了艾爾段，並主動提議應授予國際足聯主席布拉特諾貝爾獎。

原因是她在擔任法國財長期間參與在向商人塔皮支付受到質疑的4億歐元。

憤怒的投資者一直在中國各地圍堵單九良，人們現在推測他已被相關部門拘留。由單九良控制的意馬國際在一份提交給港交所的檔案中表示，該公司最近與單九良「未能取得聯繫」。

中國央行稱，雙方達成共識，將推動雙邊本幣結算髮展，繼續開展支付及銀行卡領域的合作。中國央行還表示，兩國央行將爲對方在另一方發行以本幣計價的債券提供便利。

國央行近10年來首次上調短期利率，將聯邦基金利率上調四分之一個百分點，這標誌着該國自次貸危機以來一直延續的寬鬆時代宣告終結。在全球經濟成長乏力、各國央行紛紛實行寬鬆貨幣政策之際，此舉堪稱葉倫的豪賭。

國家電投董事長王炳華表示：「國家電投將致力於保持太平洋水電現有業務和管理團隊的穩定，併爲公司未來新項目的開發提供有力支援。」 中國企業最近對澳洲基礎設施資產展開了好幾筆高調收購，此次的收購是其中的最新一筆。這些收購加劇了澳洲國內對外國投資的政治擔憂。

隨著《信息技術協定》擴圍，將取消對201項IT產品1.3兆美元貿易的限制，將令全球GDP每年增加1900億美元，從GPS設備和影片遊戲機，到下一代半導體，多種產品的貿易成本將降低。

阿根廷週三宣佈，將立即結束外匯管控，此舉旨在促進投資，並刺激經濟。阿根廷經濟已連續四年陷入停滯。這一極其關鍵的政策決定或將爲新總統馬克裏的任期定下初步基調。

郭廣昌有時被稱作中國的沃倫•巴菲特，他已斥資近40億美元收購百慕達、葡萄牙和美國的保險公司，以獲取投資資本，用於其他收購活動。他還收購了地中海俱樂部(Club Med)，並持有娛樂公司太陽馬戲團(Cirque du Soleil)和英國旅遊公司Thomas Cook部分股權。