此舉旨在防止今夏股市下滑期間出現的大面積停牌現象重演，並與香港的更寬鬆規則形成鮮明對比。上海的《通知(徵求意見稿)》將公開徵求意見至本週五。它將允許在特殊情況下再停牌2個月。然而，停牌總長將不允許超過5個月。

這表明，中國政府相信它已穩住了中國股市。參與這輪上市前融資的投資者包括新加坡政府投資基金淡馬錫、瑞士的瑞銀、加拿大養老金計劃投資委員會和世界銀行旗下機構國際金融公司。

高盛的這一決定再一次顯示出，不斷下降的大宗商品價格和疲弱的全球經濟成長如何改變著長期以來的投資策略。金磚四國基金(BRIC)成立於2006年，爲投資者提供了一條押注巴西、俄羅斯、印度和中國經濟成長的途徑，其資產規模自2010年見頂以來減少了88%。

中金公司於9日在港交所主機板上市。受內地重啓IPO影響，中金公司股價開盤即上揚，盤中一度漲逾10%，截至港股收盤，中金公司收報11.04港元，漲7.39%，較發行價高7%，成交15.94億港元。

對業內人士來說，徐翔的落馬早有先兆。他偏愛高額、大膽、暴利的下注。而以他爲首的「漲停板敢死隊」，由一羣遊走在法律邊緣的投資者組成。

高盛對年輕的投行家們承諾，將讓他們獲得更快晉升和更多樣化的職業經歷，並減少繁重低級的勞動。這是華爾街面對激烈競爭吸引新人才的最新策略之一。

目前在民主黨總統候選人提名角逐中領先的希拉里•柯林頓(Hillary Clinton)就是批評者之一，她聲稱中國和日本等國透過干預匯市壓低人民幣或者日元讓出口商受惠，進行不公平競爭。

行事古怪的在線零售商、「末日保守主義」的堡壘Overstock，已儲藏了價值1000萬美元的金銀幣，以防金融末日來臨。

隨著一些中國人熱炒一個叫做「MMM」的「社交金融網路」，加密貨幣比特幣的價格昨日飆升至一年多以來的最高點。該平臺具備傳銷的特徵，標誌是招募獎勵和鉅額盈利承諾。

《福布斯》(Forbes)雜誌背後的家族已對去年收購這家美國商業出版社多數股份的中國投資者提起訴訟，指控他們拒絕支付很大一部分承諾的款項。

澤熙投資管理公司(Zexi Investment Management)的億萬富翁總經理徐翔因涉嫌從事內幕交易，在警方追捕之下被採取刑事強制措施。

cumbersome|笨重 dent|削弱 plunge|跳水 balloon|膨脹 elite|精英 niche|商機

知情人士稱，自歐洲央行從今年3月開始購買德國國債以來，中國外管局一直在減持。外管局在國內面臨壓力，要求其使外匯儲備投資組合產生回報，於是同意利用買方爲低收益率的德國國債開出的高價格。

美國證券交易委員會上10月30日批准的《創業企業融資法案》爲大衆投資者入股透過衆籌進行融資的新創企業鋪平了道路。新規定將允許所有投資者最多將2,000美元、或年收入或淨資產的5%（以較高者爲準）投資最高爲100萬美元的小型融資項目，投資期限爲12個月。

根據協議，上交所、德交所、中金所將按照40%、40%及20%的比例，共同投資人民幣2億元合資成立中歐所。中歐所初期擬重點開發證券現貨產品，用人民幣計價和結算。首批現貨產品有望11月18日於法蘭克福正式掛牌。

中國已正式請求加入歐洲復興開發銀行(EBRD)，此舉將增強歐洲和中國緊密的聯繫。加入EBRD也將爲中國向基礎設施以及「一帶一路」項目上的其他投資輸送資金開闢新的管道，使中國與歐洲乃至世界其他地方的市場對接起來。

渣打集團宣佈，將退出股票衍生品及可轉債業務。該公司一位發言人拒絕透露因此而導致的裁員人數，也拒絕就該行因此能夠節約的資金規模發表評論。渣打集團香港業務或將受到影響，因爲上述被剝離的業務大部分收入都來自香港。

wholesomeness|健康 ingredients|要素 nourishment|營養 clout|影響力 reinvigorate|振興

歐洲央行(ECB)表示，如果新興市場放緩威脅歐元區經濟復甦，它將在12月擴大其1.1兆歐元的量化寬鬆計劃並下調存款利率。

從交易結構可以明顯看出，對於華融能否平穩上市，發行商們並沒有十足的把握：發售的股份中，至少三分之二將由基石投資者認購，禁售期約6個月。等到禁售期一過，華融的股票本身或許就會顯現出「不良」(distressed)的意味。

自2005年以來，英國吸引了367億美元的投資，比排名第二的義大利得到的170億美元高出一倍多。接下來是法國（155億美元）和瑞士（140億美元）。

美國財政部最新估算結果顯示，今年頭8個月中國資本外流規模超過5000億美元。這種資本外流使得一直認爲人民幣匯率被顯著低估的美國政府不得不調整對人民幣估值的評價。

英國央行周邊矗立著中國銀行、中國農業銀行和中國工商銀行在當地的分支機構，這象徵着中國最大型金融機構正越來越接近倫敦商業的核心。