雙語閱讀 - FT中文網

雙語閱讀

呼喚「廣譜」新冠疫苗

阿胡賈：現有新冠疫苗的接種工作剛剛啓動，但研發者已經有一個更加雄心勃勃的目標：研發一種「抗變種」疫苗，使新冠病毒的任何突變失效。

2021年2月17日

對歐洲股市的共識是錯誤的

鑑於目前的低預期，投資者仍有機會。

2021年2月15日

綠色鋼鐵：全球科技競賽的新跑道

在石油和天然氣面臨巨大壓力之後，重工業在氣候危機中扮演的角色如今正受到越來越多的審視。

2021年2月15日

蘋果和日產：澶淵之盟

對這家日本汽車製造商來說，與蘋果合作可能意味著犧牲多年的品牌建設。

2021年2月14日

GameStop：情人眼裏出西施

可惜的是，這家零售商沒有利用其天價股價的優勢，發行股票籌集現金。

2021年2月14日

市場前瞻：英鎊能否維持漲勢？

在封鎖的打擊下，英鎊能否保持漲勢？美聯準決策者對通膨有多擔心？美國2008年以來最嚴重的油價崩盤結束了嗎？

2021年2月14日

比特幣：「數字鬱金香」還是新的黃金？

伊隆·馬斯克和美國最古老的銀行對這種加密貨幣的擁護，表明它開始贏得機構認可。

2021年2月13日

魯比尼：遠離比特幣的理由

馬斯克買了比特幣，並不意味著其他所有人都應該效仿。

2021年2月12日

渾水資本創辦人：Stonk泡沫帶來了重大的全球風險

市場失靈的主要原因是被動投資和槓桿的盛行。

2021年2月12日

傑夫·貝佐斯是科技史上最偉大的首席執行長嗎？

亞馬遜的創辦人備受讚譽，但還有更有實力的候選人，比如伊隆·馬斯克。

2021年2月12日

羣體行爲如何驅動r/WallStreetBets交易？

牛津大學研究了社會傳染力對特斯拉和GameStop等股票的影響。

2021年2月10日

推特在印度受到威脅

有明確的跡象表明，印度政府準備對推特採取嚴厲的行動。另外，蘋果正與臺積電祕密研發最新的微型螢幕元件。

2021年2月11日

科蒂和雅詩蘭黛：誰可專美？

這兩家美容集團的最近的經營狀況大不相同。

2021年2月10日

爲全世界的新聞付費

如果你在網上閱讀新聞時遇到越來越多的付費訂閱牆，那麼你現在與大型科技公司有很多共同點，它們面臨著全球範圍內的壓力，要求它們爲使用媒體網站的內容付費。

2021年2月10日

兩股市場力量是如何刺激股市反彈的？

波動性推高了擁有實物期權的公司的估值。

2021年2月9日

GameStop是否預示著新的散戶交易時代？

個人投資長期下滑的趨勢現在可能正在扭轉。

2021年2月8日

市場前瞻：中國經濟復甦有多強勁？

中國經濟復甦有多強勁？義大利政治風險關鍵指標會繼續下降嗎？通膨在美國捲土重來了嗎？

2021年2月8日

一家沒人聽說過的華爾街巨擘：Jane Street

去年，在美國債務風險不斷上升之際，這家快速成長的做市商幫助保持了債券ETF的流動性。

2021年1月29日

從過去的市場泡沫中學習

股市會在清算之前不斷反彈，扼殺持懷疑態度的投資者的職業生涯。

2021年1月27日

拜登的刺激計劃會對美聯準政策產生什麼影響？

投資者將密切關注週三的新聞發佈會，尋找美聯準主席傑伊•鮑爾發出的任何信號。

2021年1月25日

倫敦人口減少對房價意味著什麼？

據估計，自新冠肺炎疫情爆發以來，已有70萬外國出生居民離開了倫敦，這將如何影響租賃和銷售價格？

2021年1月23日

美國將重新加入《巴黎氣候協定》，接下來會發生什麼？

拜登發佈的行政命令旨在推翻川普時代對環境規則的鬆動。

2021年1月22日

推特保佑

推特爲什麼在移交美國總統官方推特號的時候，要把粉絲清零？

2021年1月21日

IMF總裁對話馬丁•沃爾夫

IMF總裁格奧爾基耶娃與FT首席經濟評論員馬丁•沃爾夫對話，她呼籲全球合作，以支援醫療健康系統，並限制經濟創傷造成的損害。

2021年7月1日