雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

北約祕書長稱烏克蘭戰爭已變成「彈藥之戰」

俄羅斯加緊發動砲擊，但烏克蘭軍隊被迫定量配給砲彈。

2024年10月31日

川普贏得新罕布什爾州初選，黑利誓言繼續戰鬥

新罕布什爾州的勝利擴大了川普的領先優勢，但黑利仍不服輸，堅稱競選「還沒有結束」。

2024年10月31日

歐盟：實現「淨零」需每年投資1.5兆歐元

到2040年減排90%的支出計劃和目標出現在檔案草案中。

2024年10月31日

「一朝被蛇咬，十年怕井繩」：爲什麼歐洲央行會在降息問題上拖延時間？

預計歐洲央行管理委員會將在週四的會議上維持貨幣政策不變。

2024年10月31日

政治正在掣肘英國大學

英國高等教育正在醞釀一場財務危機，保守黨和工黨卻都不願解決這個沒有什麼選舉紅利的複雜問題。

2024年10月31日

德國最高法院爲禁止資助極端主義政黨鋪平道路

針對極右翼政黨祖國黨的裁決正值針對德國選擇黨的大規模抗議期間。

2024年10月31日

大流行防範機構負責人：應參照新冠投入資金

百日使命主席警告說，如果世界不能迅速應對新的流行病，將付出巨大的經濟代價。

2024年10月31日

追求高收益，投資者紛紛買入歐元區外圍國家債券

隨著傳統的核心國家與外圍國家之間的分界線逐漸消失，義大利和德國國債之間的利差正在縮小。

2024年10月31日

航空公司對停飛的憤怒令波音壓力倍增

阿拉斯加航空稱發現「許多」飛機有螺栓鬆動，美聯航警告正在重新考慮一筆價值數十億美元的新飛機訂單。

2024年10月31日

英國核電站再遭延期，成本可能升至460億英鎊

英國欣克利角C核電站的最新狀況對英國的能源計劃和法國電力公司都是一個打擊。

2024年10月31日

維多多的繼任者是否會延續印尼的鎳業繁榮？

投資者希望繼任總統堅持維多多的道路，將印尼經濟轉型爲大宗商品強國。

2024年10月31日

人工智慧將大幅縮短新型電池材料的研發時間

行業領導者認爲，計算能力可將電池所用物質的發現時間縮短一半，並加快創新步伐。

2024年10月31日

國際能源署：明年核能發電量將達到歷史新高

國際能源署表示，未來三年的新增核電裝機容量預計將來主要自中國和印度。

2024年10月31日

蘋果推進將生成式AI引入iPhone的計劃

一系列收購、招聘啓事和學術論文表明，蘋果公司正準備攻克在設備上運行人工智慧的技術問題。

2024年10月31日

無家可歸者人數飆升或使英國議會陷入破產境地

地方政府在威斯敏斯特緊急會議上要求緊急增加「住房福利補貼」。

2024年10月31日

中國限制投資者申購QDII基金

國內股市持續下跌，而投資於海外證券的QDII基金在散戶投資者中爆火，引起了監管層對資本流出的擔憂。

2024年10月31日

對沖基金億萬富翁阿克曼夫婦收購特拉維夫證交所股份

這對夫婦收購了近5%的股份，該以色列證券交易所正尋求資金以改進其技術。

2024年10月31日

和府謀上市谷表現轉策略降價搶客

近日兩家內地撈麪連鎖店傳出來港上市的訊息，涉及集資3億美元，其中一家是以「中式藥膳養生面」作招徠的和府撈麪。這是否意味受疫情肆虐的內地餐飲業已經走出谷底？

2024年10月31日

美國敦促中國向伊朗施壓，阻攔青年運動武裝襲擊紅海

美國官員一再施加外交壓力，要求中國向伊朗轉達警告，以遏制青年運動武裝在紅海襲擊商船的行爲，但此舉尚未收到效果。

2024年10月31日

伊朗前總統羅哈尼未獲參選專家會議議員資格

這是對中間派勢力的一個重大打擊。專家會議負責選舉伊朗最高領袖，但候選人必須獲得憲法監護委員會批准。

2024年10月31日

烏戰兩週年前夕，歐盟準備對俄實施更多制裁

歐盟各國試圖就爲基輔提供500億歐元達成一致，並對更多個人實施旅行禁令和資產凍結。

2024年10月31日

美國銀行用「教育函」警告未返回辦公室的員工

由於加息和企業併購活動放緩損害了銀行的利潤，並引發裁員，對出勤率的期望變得更加嚴格。

2024年10月31日

巴以衝突，曖昧的沉默

姚新勇：爲什麼被視爲截然相對的不同知識譜系，卻在巴以衝突問題上存在某些一致？這些一致究竟只是偶然、表層的相近，還是具有深層的關聯？

2024年10月31日

MAGA幻象與川普共和黨人的關鍵一役

王一鳴：如何務實、巧妙、若無其事地說服MAGA選民解放思想、打破幻象，稍稍接受一些其他選民，是2024年川普能否成功復仇的關鍵。

2024年10月31日