英國 - FT中文網

英國政府核心圈在疫情中是如何與人民脫節的？

對於抗疫封鎖期間唐寧街舉行的派對，英國人除了憤怒以外感到不解的是：管理國家的聰明人爲什麼沒有意識到自己的行爲不明智？

2022年1月18日

百姓被封鎖，相府開派對，強森相位懸於一線

何越：首相制定了全國性疫情管制，而首相府開了一個又一個派對，這個漸漸清晰的現實令人困惑和憤怒。強森能否保住相位，有兩個關鍵點。

2022年1月14日

國際能源署：俄羅斯加劇歐洲天然氣短缺

國際能源署署長比羅爾指責俄羅斯在地緣政治緊張加劇之際限制對歐洲的天然氣供應，暗示莫斯科方面出於政治目的製造了一場能源危機。

2022年1月13日

Lex專欄：國泰航空不會取消航班太久

香港出臺新一輪抗疫限制措施後，國泰航空取消了大量客運和貨運航班，但基本面因素意味著這不會持續很久。

2022年1月13日

強森承認在封鎖期間參加「自帶酒水」聚會

英國首相將2020年5月在唐寧街花園舉行的這一聚會描述爲「工作活動」，但由於該活動明顯違反當時的抗疫規則，憤怒的議員們要求他辭職。

2022年1月13日

英高等法院判決PP體育賠償英超轉播費2.12億美元

根據英格蘭及威爾士高等法院的裁決，蘇寧旗下這家串流媒體公司應就新冠疫情期間破裂的轉播合約，向英超支付2.12億美元。

2022年1月12日

疫情後革命不會到來

加內什：金融危機爆發後，左翼誤判了公衆情緒，以爲公衆對結構變革有很大興趣。從拜登過於雄心勃勃、如今陷入泥潭的議程看，他重複了這個錯誤。

2022年1月12日

富裕經濟體通膨達到25年最高水準

經合組織國家去年11月消費價格同比漲幅達到5.8%，是自1996年5月以來的最高漲幅，令人加劇擔憂家庭生活成本不斷上升。

2022年1月12日

2021年是史上排名第五的最熱年份

歐洲地球監測計劃哥白尼發佈的最新數據顯示，去年全球平均氣溫比工業化前水準高出1.1至1.2攝氏度，溫室氣體是主因。

2022年1月11日

銀行承兌匯票的潛在風險

多年來，中國的銀行和整個中國金融業一直在對銀行承兌匯票進行「創新」，使這種原本沒什麼花頭的產品蘊含了潛在風險。

2022年1月11日

爲何英國前商務大臣凱布爾爵士會讚賞「中國在世界的種族權利」概念？

何越：在國際上打「中國人的種族權利」牌，批判西方的白人優越感，符合西方各國的正義價值判斷，比較容易獲得西方左翼的共鳴與支援。

2022年1月7日

凍卵能被視爲一種保險嗎？

凍卵行業鼓勵女性將其服務視爲一份保單，號稱讓女性掌控自身未來，但凍卵費用昂貴，手術具有侵入性，而生育成功率不到五分之一。

2022年1月6日

英格蘭下週起放寬新冠檢測規則

1月11日起，無症狀且橫向流動檢測呈陽性的個人將需要報告檢測結果並自我隔離，但無需再接受PCR檢測以確診感染。

2022年1月6日

騰訊入股英國數字銀行Monzo

Monzo的估值達到45億美元，突顯其境況轉好。騰訊在過去一年頻頻收購，使其所持的全球科技公司投資組合更爲多元化。

2022年1月4日

強森難熬的2021

何越：走到2021年末，強森的個人政治也不好過，年終出現的「2020年聖誕前，相府違反自己設定的法律，關門開派對」的質疑激怒了全英。

2021年12月31日

英國房價以2006年以來最快速度上漲

一套住房的通常價格升至創紀錄的逾25萬英鎊。低利率和疫情下人們對大房子的偏好提振了需求，而住房存量仍然偏低。

2021年12月31日

英格蘭免費新冠檢測盒供應緊張

首相強森呼籲「謹慎」過節，但假期的巨大需求和供應暫停意味著，近日人們難以從當地藥房和網上訂到檢測盒。

2021年12月30日

日本首相將訪問澳洲討論印太安全

預計岸田將與澳洲總理莫里森正式簽署兩國在2020年原則上達成的具有里程碑意義的防務條約《互惠准入協定》。

2021年12月30日

Lex專欄：家族企業並非都像「古馳之家」

家族企業往往對未來有長期規劃。因此，對於Inditex計劃讓創辦人之女出任董事長，投資者的擔心可能是多餘的。

2021年12月29日

國泰航空遭遇飛行員流失

在香港嚴格的新冠防疫政策下，國泰航空又經歷了慘淡的一年，持續隔離讓飛行員和機組人員士氣受挫。

2021年12月27日

從靈活辦公中獲益的不止職場媽媽

奧康納：過去僱主不太思考如何把工作設計得更靈活，排斥那些不能適應全職工作要求的人，在勞動力短缺之際，這麼做是不合理的。

2021年12月27日

我爲何不贊成英國聖誕送禮傳統？

何越：當我終於成爲一個英國人眼裏合格的、始終如一地每年給孩子買各種禮物、製造聖誕奇幻的母親後，我開始反思這種傳統背後的各種破壞力。

2021年12月24日

Omicron病毒蔓延衝擊英國經濟

儘管引入進一步防疫限制的決定已被推遲到耶誕節後，但英國人出於謹慎已減少外出，這拖累了零售和服務支出。

2021年12月24日

英格蘭北方有莊園，麻婆豆腐混茄子

張璐詩：我十分好奇，究竟是誰的手筆和眼界，不光翻修了主樓、加建了新樓，還請來出身中國雲南的女廚師Shane Zhao主理其中一家亞洲餐廳。

2021年12月24日

廣告監管機構單槍匹馬治不了加密貨幣

即使企業嘴上說願意遵守規則，這仍是一個「狂野西部」。將加密貨幣視作賭博的人越來越少，金融監管機構必須發揮更大作用。

2021年12月22日

諾瓦瓦克斯疫苗獲歐盟專家小組認可

預計歐盟委員會將正式批准基於重組蛋白技術的該疫苗，使其成爲歐盟批准的第五種新冠疫苗。諾瓦瓦克斯正在評估其針對Omicron變種的有效性。

2021年12月21日

搭了一趟韋斯•安德森設計的火車

張璐詩：韋斯•安德森愛好乘火車旅行，又對匠心工藝很感興趣。得以製作出人們在現實中能使用的車廂，正是他的一個願望。

2021年12月21日

英國衛生大臣拒絕保證不會在耶誕節前實施封鎖

賈維德拒絕保證耶誕節前不會在英格蘭實施更嚴厲的新冠防疫限制。英國政府的科學顧問小組已建議儘快實施封鎖。

2021年12月20日

滙豐因反洗錢不力被處以6400萬英鎊罰款

英國金融市場行爲監管局批評滙豐的反洗錢控制系統在一段長達8年的時期存在「嚴重漏洞」，出現了一系列反洗錢失敗。

2021年12月17日

蘇格蘭東海岸，兩個看得見風景的房間

張璐詩：夜裏挨着北海入眠，在久違的海鳥聲中醒來。走出陽臺，就見到高球愛好者在這個全世界最古老的18洞球場上開始新一天。

2021年12月17日

英國央行上調利率至0.25%

這是英國央行三年多來首次加息，該行稱通膨風險要求其採取先發制人的行動，即使英國的Omicron感染病例數正在激增。

2021年12月17日

英國