目前禽流感尚無造成人類疫情的可能；政府與公 衆均不應誇大疫情，這樣只會帶來恐慌、漠視和 冷嘲熱諷。

這是迄今中國政府做出的最明確表示：北京方面將要求地方當局對所有失誤負責，這同時也相當於承認，中國可能面臨更多嚴重的疫情爆發。

世界衛生組織(WHO)正與各國政府和製藥集團羅氏(Roche)磋商，以在亞洲建立抗病毒藥儲備，針對流感疫情提供藥物和保護。

中國政府的科學家們正設法研發自主版本的達菲(Tamiflu)，希望此舉可以降低生產成本和難度。達菲是由瑞士羅氏藥廠(Roche)製造的抗禽流感藥品。

中國民生人壽保險公司(Minsheng Life Insurance)將爲感染禽流感致死的患者提供保險服務，對這種疾病的憂慮正在世界上人口最多的中國蔓延。

發展中國家昨日呼籲，希望再次增強國際資金及政治方面的支援，以確保應對禽流感所需的藥品和疫苗供應，同時中國表示，爲了徹底消滅這種致命病毒，該國已撲殺了600萬隻家禽。

亞洲開發銀行(Asian Development Bank)稱，致命的H5N1禽流感病毒發生變異所導致的人類流感疫情，不僅會令許多人喪生，還將令亞洲的經濟成長停頓並大幅減少貿易。該銀行在昨天發表的一份報告中說，如果這樣一場疫情真的發生，香港、新加坡和泰國等開放經濟體和服務業出口國將受到尤其沉重的打擊。

『Mild' flu pandemic would kill 3m in Asia and halt economic growth, warns ADB

昨日，美國總統喬治•布希(George W. Bush)宣佈了一項將耗資71億美元的國家戰略，旨在防範可能出現的禽流感大規模爆發，並要求將其中將近30億美元用於疫苗開發，這可以迅速保護人們免於感染致命的人類禽流感病毒。

世界衛生組織(WHO)正在就推出流感疫苗集中採購體系的計劃進行討論，目的是降低成本、提高接種率及推動針對預防流感大面積爆發的研究。1

GSK to offer discounts on pandemic flu drug

英國製藥集團葛蘭素史克(GlaxoSmithKline)首席執行長昨天承諾，公司將向尋求建立禽流感藥物儲備的發展中國家提供大幅降價的抗病毒藥物Relenza。

Asian bird flu

臺灣正啓動法律程式，保證它能在今年年底前生產仿製的達菲(Tamiflu)，從而增加島內政府在與瑞典制藥商羅氏(Roche)就這種禽流感藥物展開談判時的籌碼。

隨著生物技術行業逐步走向成熟與自信，它正在 調整自己的定位，以滿足日益成長的新藥需求， 並在需求未得到滿足的一些領域開發藥物。

英國的僱主們正在儲備藥物，以在發生禽流感疫情時，能治療關鍵員工，但它們被告知，要再等上至少兩個月，因爲新生產的抗病毒藥物供應給了政府而不是民營部門。

世界衛生組織(WHO)一位高級官員週五表示，國際社會將需要花費至少「數億美元」防範未來數月內人類流感的大面積爆發。

泰國一村民因禽流感致死，成爲泰國一年來首位死於禽流感病毒的人，這突出表明東南亞國家在撲滅禽流感疫情方面仍面臨困難。

據一名美國高級官員表示，美國正準備大幅增加撥款，幫助東南亞國家與致命的H5N1禽流感病毒作鬥爭。華盛頓最高援助官員認爲，這是比重建伊拉克還要大的挑戰。

據臺灣一名高級衛生官員表示，臺灣政府已與抗流感藥物達菲(Tamiflu)生產商、瑞士羅氏製藥(Roche)進行接觸。此次雙方所討論的事宜是一宗有可能達成的授權交易。

全球最大的製藥公司輝瑞製藥(Pfizer)昨天獲得了重要支援，原因是英國法院駁回了對其重量級心臟藥物立普妥(Lipitor)專利權的法律挑戰。

中國政府昨天披露了一些應急計劃，以應對可能發生的全國範圍流感疫情。人們越來越擔心，致命禽流感的爆發可能會感染全球數百萬人。

聯合國已呼籲富裕國家加大各自的出資，幫助控制禽流感在東南亞的蔓延。聯合國警告說，資金存在巨大缺口，可能會削弱把H5N1病毒阻斷在其源頭的努力。

國際社會正對印尼施加越來越大的壓力，要求該國大規模宰殺家禽，以幫助控制禽流感爆發，儘管印尼政府官員試圖淡化處理該國日益上升的感染人數。

歐盟委員會健康事務專員馬可仕•奇普里亞諾(Markos Kyprianou)的發言人昨天說：「我們認爲，對歐洲而言，最好的防護措施就是在源頭上解決問題，而目前的源頭就在東南亞。

US in talks to buy a record supply of pandemic flu drug

一份新的報告說，投資製藥行業的風險比投資整體標準普爾500(S&P500)指數高出50%，因爲大型製藥公司對經營風險的管理已落後於業務和聲譽的轉變趨勢。

據製藥商羅氏(Roche)介紹，美國正商討購買創紀錄數量的抗病毒藥物達菲(Tamiflu)，以應對日益成長的關於流感爆發的國際擔憂。

有訊息稱，瑞士製藥公司諾華(Novartis)已提出，以45億美元全面收購凱龍(Chiron)少數股東的股權。而此時凱龍正開始恢復重要的流感疫苗業務。

歐洲農民昨天開始採取行動，以預防一種致命禽流感病毒從亞洲傳播至歐洲，他們擔心這種病毒的傳播可能摧毀歐洲的家禽飼養業並使人類感染。