知情人士透露，美國政府已警告一些大型美國銀行不要參與一項可能利潤豐厚、但具政治風險的俄羅斯債券發售交易，稱此舉將破壞對俄羅斯的國際制裁。知情人士稱，俄羅斯擬發行至少30億美元外幣債券，這是俄羅斯遭制裁以來首次發行此類債券。

Nike創辦人菲利普•奈特（Philip Knight，上圖右）向史丹佛大學(Stanford University)捐贈4億美元，這是個人向美國大學捐贈的最大一筆錢。這筆錢將用於一個雄心勃勃的國際獎學金項目，旨在將有潛力的未來世界領袖吸引到這所位於矽谷的大學來。

stand-off|平衡；冷淡 characterisation|性格化[kærɪktərə'zeɪʃən] ribbon|綬帶['rɪbən] civil liberties|公民自由 whistleblower|檢舉者['hwɪsəl,bloɚ] safeguards|保障措施['sef,gɑrd] expletive|附加的；咒罵語[ɪk'spliːtɪv; ek-]

multiplayer|多人遊戲['mʌltipleiə] mingle|混合；交往['mɪŋg(ə)l] spherical|球面的['sferɪk(ə)l] videoconference|可視會議['vɪdɪo,kɑnfərəns] zombie|行屍走肉['zɒmbɪ]

美國富豪川普獲得該州33%的選票，魯比奧略高於克魯茲位居第二，二者的支援率均略高於22%。僅獲得7.8%選票的傑布表示將退出競選。

fierce|兇猛的[fɪəs] outright|全部地[aʊt'raɪt] break-even|收支平衡的 crucial|決斷的['kruːʃ(ə)l] fundraise|募捐['fʌnd,reiz] bonanza|富礦帶，好運[bə'nænzə] sovereign|至高無上的['sɒvrɪn]

教皇方濟各表示只知築牆不知搭橋的人「不是基督徒」，川普則回擊稱教皇質疑他的信仰是「有失體面的」，並暗示教皇爲了防止梵蒂岡受到恐怖襲擊應祈禱他能夠勝選。

亞馬遜18日稱，該公司已獲得伍迪•艾倫下一部劇情片在北美的發行權。亞馬遜工作室計劃在全國發行這部未命名、背景設在上世紀30年代的浪漫喜劇。在推出了包括《透明家庭》等電視劇後，亞馬遜2015年1月稱將參與制作在傳統院線發行的電影。

breach|違背[briːtʃ] facilitate|促進[fə'sɪlɪteɪt] Liechtenstein|列支敦斯登['lɪktənstaɪn] multinational|跨國公司[mʌltɪ'næʃ(ə)n(ə)l] deliberately|謹慎地[dɪ'lɪbərətli] franchisee|特許經營人[,fræntʃaɪ'ziː]

阿克曼：布隆伯格的品行無可指摘，是一位非凡的企業家和慈善家。他的判斷力極好，而且不依靠任何人的恩惠。他擁有無可辯駁的商業記錄，打造了全世界最成功的媒體和資訊科技公司之一，創造了400億美元的價值。在擔任紐約市長12年後，他在政務方面也擁有了有目共睹的記錄。

監管檔案顯示，阿里巴巴已成Groupon第四大股東，持股比例5.6%。同時還持有網路零售商Jet.com、擴增實境企業Magic Leap以及Uber美國競爭對手Lyft大量股份。分析師稱，這是阿里瞭解美國市場的策略，透過投資新領域的企業獲得學習機會。

兩名知情人士稱，令完成向美披露了包括中國核武器發射程式和中國領導人個人生活及保衛安排細節在內的機密。審問令完成的美國情報機構認爲他是由中國叛逃至美國的最有價值的人員。

algorithm|演算法['ælgərɪð(ə)m] deluge|氾濫['deljuːdʒ] wrestled|鬥爭['res(ə)l] foreseeable|可預測的[fɔː'siːəbl] Himalayas|喜馬拉雅山脈[hɪ'mɑljəz]

美國消費者金融保護局週三採取了一項罕見舉措，該機構要求全美排名前25的大銀行主動向消費者提供低成本的禁透支賬戶，此舉將引導部分無銀行賬戶的美國家庭加入銀行系統。全美目前有1,000萬沒有銀行賬戶的家庭。

幾家美國新創企業正爭相成爲首家向美國消費者提供實驗室人工培養肉類的公司，這些在實驗室中生產出的牛肉餅、香腸嚐起來與由牛肉、豬肉做出的產品口味一樣好。這些企業的遠大目標是重塑現代畜牧業。

spat|口角，挑釁[spæt] tactics|策略['tæktɪks] jurisdiction|司法權，審判權jurisdiction marginal|臨界的['mɑːdʒɪn(ə)l] haughty|傲慢的['hɔːtɪ] wholesale|批發的['həʊlseɪl] offshore|離岸的['ɒfʃɔː; ɒf'ʃɔː] prone|有…傾向的[prəʊn] upheaval|劇變[ʌp'hiːv(ə)l] exchequer|財源，國庫[ɪks'tʃekə; eks]

這是美國國務院首次承認如此高度機密的資訊曾透過希拉里的私人賬戶傳遞。它稱，這些問題郵件不會向公衆發佈。希拉里競選陣營當即指責歐巴馬政府對祕密的「機密等級定得過高」，呼籲公佈相關郵件。

dub|授予稱號[dʌb] subsidiary|子公司[səb'sɪdɪərɪ] triumph|獲得勝利['traɪʌmf] nil|無，零[nɪl] intersection|交叉點[ɪntə'sekʃ(ə)n] deceptive|欺詐的[dɪ'septɪv]