萬科與Slate Property Group及Adam America Real Estate共同出資1.16億美元收購李文頓街45號，表明中國企業對房產的熱情並未因中國經濟放緩而消退。萬科先前稱，迄今爲止，已在美國項目上投資約10億美元，這些項目估值超過30億美元。

在建築熱潮導致住房庫存過大的形勢下，中國一些地方政府提倡建造新的更好樓盤，這種做法令人擔憂「摩天大樓詛咒」降臨中國，即建造世界最高建築物與相伴而至的金融危機之間的神祕關聯。

據《2016胡潤全球富豪榜》，大中華區十億美元富豪568人，比美國這類富豪多33人，首次超過美國；北京首次超過紐約成爲全球鉅富最集中城市；王健林家族以1700億元財富超過李嘉誠首次成爲華人首富，全球排名第21位，上升12位。

胡潤研究院發佈最新《2016胡潤全球富豪榜》，華裔十億美金富豪佔29%，高於華人佔世界人口比例。中國大陸飛快成長，北京首次超越紐約，成爲全球富豪最密集城市。

中國政府控股的一家高科技集團終止了成爲美國數據存儲集團——西部數據(Western Digital)最大股東的38億美元投資計劃。先前美國當局指明要調查這筆投資。

稱產能過剩可能加劇貿易緊張，並使中國企業背上大量債務。中國歐盟商會主席伍德克在北京表示：「他們不能再用成長來擺脫這個問題了。政界人士必須認識到，（中國的）產能過剩導致工作崗位流失，進而導致歐洲的保護主義。」

這家中國公司去年風電裝機容量超過丹麥維斯塔斯和奇異公司，結束了歐美公司10多年來的主導地位。去年，中國以145GW的累積風電裝機容量略超過歷史長得多的歐盟風電市場。爲減輕霧霾問題，中國政府設定了目標，到2020年時將這個數字提高到200GW。

澳洲批准將其最大乳品企業Van Dieman's Land以2.8億澳元出售給中國商人盧先鋒及其澳洲公司Moon Lake，從而使澳政府的說法得到印證。該國曾表示，儘管在出售優質農田的問題上，政府的壓力與日俱增，但該國依然對海外投資保持開放。

根據美國財政部上週五公佈的新數據，最近幾年美國以國家安全理由審覈的外國投資案件數量一直在增加，來自中國的投資成了審查的頭號目標。

fierce|兇猛的[fɪəs] outright|全部地[aʊt'raɪt] break-even|收支平衡的 crucial|決斷的['kruːʃ(ə)l] fundraise|募捐['fʌnd,reiz] bonanza|富礦帶，好運[bə'nænzə] sovereign|至高無上的['sɒvrɪn]

努比亞未來將和蘇寧旗下PPTV一起推出球迷專屬手機，在效能和版權上匹配球迷的看球需求；後期還將攜手蘇寧推出努比亞足球訓練營。

即原則上每個工作日均開展公開市場操作。先前這些操作通常每週進行兩次。在中國遭遇空前資本外流的背景下，此舉旨在確保銀行體系有充足流動性。

與目前全球最大射電望遠鏡、建在波多黎各的口徑爲300米的阿雷西博射電望遠鏡(Arecibo)相比，這個500米口徑的球面射電望遠鏡（簡稱Fast）的設計可以掃描更大面積的天空，儘管每次只能使用300米口徑。

海航旗下天津天海投資該筆交易創下中國企業收購美國IT集團最高紀錄。海航此次收購是一系列大型中國企業海外交易中的最新一起。

雙方計劃在2018年上市一款電動汽車。阿頓•馬丁以其V12汽油發動機的轟鳴聲聞名，此款電動汽車將成爲這家運動型汽車製造商的首款安靜車型。

這似乎是表明復星董事長郭廣昌最近遭拘禁一事對復星投資戰略產生影響的首個跡象。2015年6月，復星國際曾宣佈將從Delek Group Ltd.手中以4.6億美元收購這部分股份。這原本將成爲以色列保險行業最大規模的跨國投資交易之一。

在中國經濟成長放緩引發全球投資者擔憂之際，萬豪國際集團(Marriott International Inc., MAR)卻進一步加大了對日益壯大的中國中產階級消費市場的投資。

中國貨幣匯率出現逾十年來的最大單日升幅，原因是中國國內交易商剛剛度過春節假期，就遇到了來自中國央行(PBoC)的支援性言論以及美元的走軟。

歐盟12日針對有關中國鋼鐵生產商不公平貿易行爲的指控啓動三項調查，以判定進口鋼材是否以低於市場價格的水準銷售。這些鋼材包括無縫鋼管、厚鋼板和熱軋扁鋼。歐盟此舉凸現出，在歐洲鋼企面臨產能過剩困境之際，歐盟正加大力度保護其免受不公平貿易侵害。