拜登政府準備對從中國進口的關鍵材料徵收高額新關稅，這是其保護美國製造業免受這一亞洲超級大國占主導地位的清潔技術行業衝擊的最後努力。
據知情人士透露，美國貿易代表辦公室將於週三宣佈將對中國太陽能矽片和多晶矽的關稅提高一倍至50%，並對鎢產品徵收25%的關稅。
新關稅將於2025年1月1日生效，就在唐納•川普(Donald Trump)取代喬•拜登(Joe Biden)入主白宮的幾周前，標誌着美國爲保護其快速發展的太陽能行業免受中國廉價產品供應商的影響而做出的努力。
太陽能矽片和多晶矽是太陽能電池製造必不可少的材料，鎢用於從武器到電腦晶片等各種產品。新關稅凸顯了華盛頓方面對美國過度依賴中國供應對其能源安全和科技行業至關重要的材料的擔憂。
這項決定可謂拜登四年來的「收官之作」，拜登政府期間對清潔技術和半導體制造業提供了數十億美元補貼，同時對中國供應的產品懲罰性徵稅，旨在重振美國鏽帶、增強國內工業。
此時正值世界兩大經濟體之間貿易關係緊張。美國和其他西方國家指責北京傾銷，而華盛頓則採取行動限制可能被中國軍方使用的技術出口。
本週，中國對晶片巨擘輝達(Nvidia)展開反壟斷調查，並於近期宣佈對晶片和軍用工具所需的關鍵礦物實施對美國出口管制。
川普於2018年對中國發動貿易戰，在今年成功競選總統期間，他多次向中國強大的出口行業發出威脅。
這位共和黨當選總統誓言要對中國商品徵收高達60%的關稅，最近還表示將增加與他指控北京允許毒品販運到美國有關的徵稅。
週三將宣佈的新乾淨能源關稅是拜登政府對川普上屆任期對中國徵收的關稅進行三年審查後，採取的最終行動。
拜登的貿易官員已經選擇保留川普時期對價值3000億美元中國商品徵收的關稅，但擴大了該制度，以針對乾淨能源和晶片製造等戰略行業。
最新措施於9月首次向美國企業提出以徵求意見，先前拜登於5月宣佈了一攬子方案，將對中國電動汽車的關稅提高了三倍至100%，並大幅提高了對其他中國清潔技術部件的徵稅。
此舉正值中美關係仍然非常緊張之際，儘管過去兩年來中美一直努力穩定關係。
中國一再指責拜登政府採取措施阻礙其經濟發展。習近平主席上個月在祕魯會見拜登時表示，損害中國經濟發展的行爲是美國不應跨越的「紅線」。
美國官員回應稱，他們的政策旨在保護美國經濟和國家安全。
譯者/何黎