被ATM改變的世界

50年前，自動提款機問世。這項發明不僅開創了「全天候在線」文化，還重塑了我們與現金、信用和風險的關係。

更新於2017年6月30日 06:40 詹姆斯•謝潑德-巴倫

如今，創新可謂風頭正勁，特別是在金融業——從區塊鏈到衆籌，破壞性創新比比皆是。但該行業最具突破性的創新可能還要算早先的一項發明。50年前的本週，當代最偉大的金融發明之一問世，此後一直默默地改變著我們與金錢的關係。當然，我說的是毫不起眼的自動提款機(ATM)。