【編者按】又到年終盤點時刻。2013，中國改革之年，經濟下行壓力之下新一屆領導人走馬上任，李克強經濟學被寄予厚望，習近平反腐祭出重拳。從八項規定整風、新型城鎮化、到司法改革，憲政之爭與意識形態分野讓改革共識一度難達成。十八屆三中全會後改革再出發之時，釣魚島局勢再度緊張，中國面臨「再平衡」和領土紛爭下的外交轉型。 如何看待這一年的中國改革，下一步又在哪裏？FT中文網從即日起推出「2013中國年度報告」，梳理2013年應該關注的政經輿論大事，希望能就此釐清一些爭論，提出一些問題，並對讀者有所幫助。