plinth|雕像底座 Lilliputian|[,lili'pju:ʃjən]《格列佛遊記》中的小人國人； scaffolding|腳手架 the 13th Amendment|影片主要講的是林肯推動第13修正案在衆院透過的臺前幕後。法案內容：「第一款：在合衆國境內或屬合衆國管轄的任何地方，不準有奴隸制或強制勞役，惟用於業經定罪的罪犯作爲懲罰除外。第二款：國會有權以適當立法實施本條。」 "whipping"|原意是鞭打，這裏是「軟硬兼施迫使本黨議員投票」，今天的英美等國議會黨團中都有「黨鞭」party whip來督導本黨議員投票。 browbeating|恫嚇，嚇唬 intimism|(文藝作品)描繪內心感情的風格 grandstanding|譁衆取寵；炫耀 chicanery|狡辯；欺騙 Thaddeus Stevens|權力巨大的激進派共和黨衆議員，是戰爭籌款、透過第13修正案，以及戰後重建的領袖，是影片著重刻畫的人物。 spellbind|用符咒迷惑