雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

英國失業率降至疫情前水準

但英國家庭的日子仍然不好過，因爲通膨擠壓了他們的生活水準。

2024年11月17日

美國下令駐上海總領事館非緊急僱員撤離

上海已成爲中國自2020年初首次出現新冠疫情以來最嚴重疫情的中心，該市對疫情的處理將是對中國堅持清零政策的一次考驗。

2024年11月17日

歐洲股市下跌，投資者等待美國通膨數據

10年期美國國債收益率達到2018年底以來的最高水準。

2024年11月17日

易捷航空員工感染潮致大量航班取消

英國政府放寬旅行限制後，航空業正倉促應對激增的需求。

2024年11月17日

拜登放寬乙醇汽油限制以抑制油價

美國將豁免夏季禁售高比例乙醇汽油的限制，稱這可以爲駕車者節省每加侖10美分。

2024年11月17日

斯里蘭卡暫停償還外債

斯里蘭卡財政部將這場危機歸咎於疫情期間旅遊業遭到打擊以及大宗商品價格上漲，已向IMF尋求援助。

2024年11月17日

「逐利」是美國醫療體系之患

福魯哈爾：美國擁有世界上最棒、也最糟糕的醫療體系，我擔心隨著私募股權的進入，我們醫療體系內的兩極分化現象還會加重。

2024年11月17日

諾基亞成爲最新一家離開俄羅斯的企業

其競爭對手愛立信本週早些時候宣佈了同樣的舉措。

2024年11月17日

美元的「世界貨幣之王」寶座依然穩固

格林：雖然最近的俄烏戰爭讓美元末日論再次流行，但還沒有任何其他貨幣能夠真正對美元的地位構成威脅。

2024年11月17日

軍事簡報：俄羅斯在烏克蘭的新指揮官德沃爾尼科夫

曾率領部隊在敘利亞作戰的陸軍總司令被安排負責整頓莫斯科的行動。

2024年11月17日

中國脆弱的陸路供應鏈

李瀚明：公路和鐵路等陸路供應鏈的疫情防控難度，遠大於海路和空路供應鏈。對於中國來說，內循環下陸路供應鏈的疫情防控尤爲重要。

2024年11月17日

上海疫情：「封城」之後

周浩：目前「清零」和「共存」的討論愈演愈烈，釐清新加坡等地同上海防疫的區別和相似之處，有利於我們更好地去理解上海疫情的走向。

2024年11月17日

一週世界輿論聚焦：俄烏戰爭出現新動向

曹辛：利用歐盟與北約成員國身份大量重合的特性遏制俄羅斯並保護烏克蘭，應該是本次歐盟迅速改變對烏克蘭入盟立場的考慮之一。

2024年11月17日

中國深度脫碳需要何種改革？

亨利•李、丹尼爾•施拉格：相比短期減排努力，着眼於深度脫碳和長遠影響的制度改革是中國應對氣候變化的關鍵。

2024年11月17日

烏俄戰爭與蘇芬「冬戰」——俄烏戰爭系列之四

秦暉：我仍然擔心，烏克蘭人在已經證明自己不是1938年的捷克和1939年的波蘭之後，最終仍難免成爲1940年的芬蘭。

2024年11月17日

人工智慧產業化的希望與風險共存

桑希爾：人工智慧產業化轉型面臨著民營和公共部門之間知識和權力的日益失衡，而企業自然會優先考慮財務回報，而不是更廣泛的社會利益。

2024年11月17日

強森訪問基輔宣佈升級對烏軍援

英國首相在訪問烏克蘭首都期間稱讚澤倫斯基取得「21世紀最偉大的軍事壯舉」，並宣佈英國將向烏提供裝甲車和反艦飛彈。

2024年11月17日

奧地利總理將赴莫斯科與普丁會晤

奧地利總理內哈默將成爲自俄烏衝突爆發以來首位與普丁舉行面對面會談的西方領導人。內哈默上週六曾訪問基輔，並會晤澤倫斯基。

2024年11月17日

馬克宏將在法國大選第二輪投票中迎戰勒龐

民調機構根據目前的結果估計，馬克宏贏得了約28%的第一輪選票，勒龐贏得了23%的選票，二人將在4月24日舉行的法國總統選舉的第二階段和最後階段對決。

2024年11月17日

巴基斯坦總理伊姆蘭•汗被議會罷免

汗已表示接受不信任投票結果。議會很可能確認反對黨領袖夏巴茲•謝里夫爲新總理，從而爲持續數週的政治不確定性畫上句號。

2024年11月17日

歐盟國家在俄羅斯能源禁令問題上仍僵持不下

儘管歐盟委員會正在制定石油制裁措施，但一些成員國對迅速實施制裁的想法持懷疑態度，擔心此舉將加劇能源價格飆升。

2024年11月17日

美國將派高級別官員訪問索羅門群島

此次訪問突顯美方對這個太平洋島國與中國訂立安全協議草案感到心驚。澳洲安全部門高官已在上週訪問索羅門群島。

2024年11月17日

油氣收入給俄羅斯經濟帶來34億美元緩衝

標普將俄羅斯的信用評級下調至「選擇性違約」，並警告稱莫斯科不太可能履行外債條款。俄羅斯正接近發生1998年以來的首次債務違約。

2024年11月17日

對俄羅斯的擔憂促使日本天然氣進口商尋求新的供應商

日本天然氣公司正準備從馬來西亞、澳洲和美國採購液化天然氣，這些應急計劃可能會讓日本在全球天然氣供應方面與歐洲展開直接競爭

2024年11月17日