雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

德國工業界對能源配給計劃發出警告

由於擔心俄羅斯會在歐盟國家拒絕以盧布支付後切斷天然氣供應，德國政府啓動了其緊急供應計劃中三個警告階段中的第一個，這加劇了各公司的擔憂。

2024年11月17日

美國：雖然盧布反彈，但對俄製裁依然有效果

拜登政府認爲盧布的實際價值已嚴重受損，原因是俄羅斯通膨飆升，盧布在黑市上也在貶值。

2024年11月17日

油價飆升給航空公司帶來轉嫁成本的壓力

航空公司擔心提高票價會影響乘客需求，但它們可能別無選擇。

2024年11月17日

比特幣與黃金：尋覓真正的投資避風港

普倫德：黃金也許是一個泡沫，但它至少是一個已經綿延6000多年的泡沫。相比之下，比特幣看起來更像是一種短期時尚。

2024年11月17日

如何在公共衛生政策的溝通傳播中求同存異

趙瑩：各種資訊的海量擁堵和真假資訊的混雜，使得轉危爲機的機會稍縱即逝，如果第一落點的正確資訊沒有傳播好，就會使得謠言紮下根來。

2024年11月17日

歐洲的能源困境沒有快速解決方案

儘管美國政府和監管機構現在強烈支援歐洲減少對俄能源依賴，但液化天然氣項目的審批過程很漫長。

2024年11月17日

歐洲自行車企業因能源價格上漲而擱置製造迴流

由於能源成本飆升，歐洲大陸自行車企業放棄了將生產從亞洲轉移到本土附近的計劃。

2024年11月17日

第一季度全球資本市場融資額縮減9000億美元

今年第一季度，全球資本市場融資規模較2021年同期縮減逾9000億美元，原因是通膨飆升、烏克蘭戰爭以及波動的資產價格推遲了股票上市，並阻礙了債券交易。

2024年11月17日

離港潮助推新加坡房產網站PropertyGuru

逃離香港嚴苛防疫措施的外籍人士湧入新加坡購買黃金地段的住宅，在美上市的新加坡領先房產網站PropertyGuru預計將受益。

2024年11月17日

如何將新世界葡萄酒賣給法國人

當我最近在巴黎見到46歲的特納時，他興高采烈地告訴我他也在做傳教工作：試圖把新世界葡萄酒賣給法國人。

2024年11月17日

投資者預期成長型未上市公司的估值將回落

科技股價格的回落預計將影響未上市公司的估值。

2024年11月17日

美國多地禁令迫使女性踏上跨州墮胎之路

跨州尋求墮胎的德克薩斯女性已增加了10倍，但更多的共和黨州還在推出類似的墮胎禁令。

2024年11月17日

上海疫情何以至此

劉遠舉：上海的精準防控，也是有一個閾值的，一旦超過，就會控制不住，在此基礎上，上海比其他地區能做得更好的判斷，仍然是成立的。

2024年11月17日

烏克蘭難以在一方取得軍事突破前實現和平

在對戰爭可能的走向有一個更清晰的認識之前，俄烏雙方都沒有動力致力於達成一個長期解決方案。

2024年11月17日

烏軍方稱俄羅斯軍隊正在摩爾多瓦邊境集結

過去一週，俄羅斯未能突破烏克蘭的防禦並開始從首都基輔周邊撤軍。烏官員稱俄羅斯正將進攻重點重新放在頓巴斯地區。

2024年11月17日

毒藥、飛機和普丁：阿布的穿梭外交能停止戰爭嗎？

自從烏克蘭被入侵以來，這位俄羅斯寡頭一直在透過祕密管道進行和平談判，急於挽救自己的資產。

2024年11月17日

Raine：負責切爾西俱樂部收購的美國銀行

安排切爾西足球俱樂部出售事宜的精品投行Raine Group是提交交易的老手，參與過多筆重大體育交易。

2024年11月17日

遠距辦公模式下的移居鄉村計劃

隨著遠距辦公模式興起，偏遠小鎮和村莊加大力度吸引外來人口，以振興鄉村經濟。然而，移居鄉村計劃仍面臨許多困難和障礙。

2024年11月17日

爲什麼普丁希望歐洲用盧布支付天然氣？

俄羅斯領導人的目的是迫使歐洲公司與受到制裁的俄羅斯央行打交道。

2024年11月17日

全球化會發生逆轉嗎？

伍治堅：在過去的30年，我們見證了全球化的「合」。然後，最近幾年，我們也看到越來越多反對全球化的聲音，以及一些事實上的逆轉。

2024年11月17日

俄烏衝突與中國利益

李偉：維護全球化是中國的根本利益所在，這就要求中國做協調的工作，積極行動起來，提出各方都能接受的方案，而不能有搭便車心理。

2024年11月17日

中國金融服務業應當如何迎接ESG時代的到來

陸培麗、布萊恩•黃：以ESG爲橋樑，從ESG評價標準出發，識別影響企業可持續發展的財務管理等指標，纔是金融市場應當進行的衡量方式改革。

2024年11月17日

大通膨是逼近我們的那頭灰犀牛嗎？

周子衡：俄烏衝突下，油荒、糧荒已並將引發通膨衰退乃至動盪；過少的供給與過多的貨幣將相互加強，大通膨的浪潮正在急遽拉高。

2024年11月17日

愛丁堡國際藝術節等待夏日迴歸

張璐詩：即將卸任的藝術節總監表示，不管當下世界的環境如何變化，愛丁堡都將努力提供一個純粹的藝術平臺。

2024年11月17日