雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

一週世界輿論聚焦：「二十大」後中國政府展示寬鬆與和諧

曹辛：政府公佈的二十條防疫新措施較以往相對寬鬆，也涉及大量在華外商投資企業和中外供應鏈；中國宣傳系統則發出正面信號。

2024年11月8日

拜習會能否阻止美中關係惡化成看點

週一的會晤將是迄今對他們能否扭轉雙邊關係急劇下滑的最重大考驗。兩國在貿易、臺灣、核武器和俄羅斯問題上嚴重分歧。

2024年11月8日

FTX倒閉後加密貨幣交易所紛紛安撫客戶

班克曼-弗利德的帝國倒塌後，幣安和其他交易機構誓言要公佈證據，證明自己持有足夠的準備金，可以匹配其對客戶的債務。

2024年11月8日

美聯準面臨決定何時停止加息的艱鉅任務

舊金山聯儲主席戴利表示，下一階段的貨幣政策決定將很困難，因爲要求結束大幅加息的壓力越來越大。

2024年11月8日

中國延長銀行房地產貸款佔比達標期限

延長「房地產貸款集中度管理制度」過渡期，是北京方面迄今爲緩解房地產行業信貸緊縮壓力而採取的最有力舉措之一。

2024年11月8日

英國財相表示將對所有英國人增稅

財政大臣杭特正在尋求填補預算漏洞，他還將在秋季預算中大幅削減開支。

2024年11月8日

全球重燃化石燃料需求鼓舞沙烏地

烏克蘭戰爭使歐盟急於更換來自俄羅斯的化石燃料，而美國和沙烏地就石油產出目標發生衝突。

2024年11月8日

貝萊德擱置發行中國債券ETF

在美中關係緊張、而美國債券收益率更高的背景下，世界最大資產管理公司決定推遲推出投資於中國債券的交易所交易基金。

2024年11月8日

沙烏地瞄準磷肥產量成長

石油資源豐富的沙烏地阿拉伯將目光投向採礦業，以加快其多元化計劃，並減少對石油收入的依賴。

2024年11月8日

國泰航空飛行員離職潮還在持續

檢疫隔離要求和「閉環」執勤模式引發國泰航空飛行員離職潮，現在每月仍然有30至50名飛行員離職。

2024年11月8日

東南亞值得投資者多關注

鄭阮：在外交和經貿上，東南亞是每個人都需要的朋友。進入大國競爭時代，東盟受益於外來投資激增。

2024年11月8日

黃金企業努力應對價格和成本的不確定前景

世界第二大黃金開採商巴里克黃金的負責人淡化了對明年價格暴跌的擔憂。

2024年11月8日

伊姆蘭•汗：希望修復與美國的關係

巴基斯坦前總理在接受FT採訪時表示，他不再「指責」美國，並希望在再次當選後與美國建立一種「有尊嚴的」關係。

2024年11月8日

烏克蘭官員警告稱國家可能扣押更多企業資產

烏克蘭能源部長表示這些措施不是國有化，接管是暫時的，只是爲了幫助戰爭工作。

2024年11月8日

人工智慧賦予保險公司「上帝」般的力量

人工智慧和尖端數據分析軟體意味著，保險公司現在可以對天氣、自然災害和老年癡呆症進行預測，而這些在以前「只有上帝才知道」。

2024年11月8日

MBA學生幫助烏克蘭恢復運轉

基輔的國際管理學院正在幫助烏克蘭維持經濟運轉，重建未來。

2024年11月8日

英國石油挖來多名高階主管重組海上風電部門

在可再生能源領域爭奪人才的競爭日益激烈之際，此舉代表著這家英國上市公司的一記妙招。

2024年11月8日

央行提高利率，全球併購活動下滑

美國的一些大型交易有所回升，但銀行家們整體上不得不更具創造力。

2024年11月8日

期中選舉後，民主黨人將不得不平衡言論與現實

對美國政治家來說，同時吸引國內勞工和外國盟友將更加艱難。

2024年11月8日

美國動員盟友一同打擊中國晶片行業

一些專家表示，如果沒有日本和荷蘭的加入，華盛頓的出口管制行動將難以奏效。

2024年11月8日

期中選舉讓拜登在後半任期中更有底氣

好於預期的選舉結果讓拜登證明了自己，平息了民主黨內的批評——但在分裂的國會推動法案仍會更加困難。

2024年11月8日

中國消費者對「雙十一」購物節反應冷淡

今年阿里巴巴首次未披露完整的銷售結果，僅表示與2021年的表現「持平」，這意味著多年的快速成長結束了。

2024年11月8日

繼上週漲3%後，歐洲股市繼續恢復上漲

低於預期的美國通膨數據緩解了美聯準在12月大幅加息的壓力。

2024年11月8日

我們應該如何不費力地節約能源？

以可持續方式生活其實令人精疲力竭，我們應該透過高效設計，讓人們失去更多選擇權。

2024年11月8日