雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

DCG出售加密貨幣信託基金的股份，以籌集資金

加密貨幣集團DCG折價出售其在Grayscale的投資，以籌集資金償還債權人。

2025年1月13日

喬•拜登將在國情諮文中捍衛經濟議程

拜登將表示他正在建設一個「藍領美國，沒有人被落下」。

2025年1月13日

阿達尼困境給莫迪反對派提供可乘之機

印度反對派利用這家由莫迪盟友經營的企業集團的危機，將矛頭指向該國的執政黨——印度人民黨。

2025年1月13日

FT社評：美國經濟之謎

硬著陸、軟著陸乃至「不著陸」的說法似乎都有道理，而相互矛盾的觀點意味著資產價格會對新數據和美聯準官員的言論格外敏感。

2025年1月13日

我們應該勇於問出「愚蠢」的問題

奧康納：害怕問出讓自己顯得愚蠢的問題，會讓我們假裝自己知道得比實際多，從而阻止我們更好地理解世界。

2025年1月13日

氣球墜落：美國可能預備起訴中國

王英良：美國在氣球議題上的立場可能將是「充分利用，長遠打算」，這或將是中美關係在21世紀的重要分水嶺。

2025年1月13日

幣安在加密貨幣交易中的主導地位不斷增強

隨著數位資產的反彈，幣安獲得了逾一半的全球加密貨幣交易量。

2025年1月13日

阿拉伯聯合大公國向俄羅斯銀行發放銀行牌照

MTS Bank是數年來首家獲得阿拉伯聯合大公國牌照的外國銀行，但此舉可能加劇西方國家對阿拉伯聯合大公國成爲俄羅斯潛在金融避風港的擔憂。

2025年1月13日

全球混亂爲摩洛哥磷酸鹽集團提供了肥沃的土壤

在歐洲的競爭對手受到能源成本飆升的衝擊後，這家全球最大的化肥集團之一去年的收益創下了新高。

2025年1月13日

噬菌體：抗生素之外的另一選擇

隨著抗生素耐藥性不斷蔓延，噬菌體可能是應對細菌感染的一個重要額外工具。

2025年1月13日

祕魯動盪威脅銅供應

廣泛的反政府抗議活動正在擾亂世界第二大銅生產國祕魯的銅產出，引發了對銅價進一步飆升的預測。

2025年1月13日

法德部長稱美國同意解決歐洲對《降低通膨法》擔憂

歐洲官員抱怨稱，美國法案中的本土含量要求違反了WTO規則。

2025年1月13日

國際能源署：電力行業將在2025年達到排放「臨界點」

該機構表示，未來的電力需求有望由乾淨能源來滿足。

2025年1月13日

烏克蘭總統將訪問英國並在議會發言

與此同時，唐寧街承諾向飽受戰爭蹂躪的烏克蘭提供更多武器。

2025年1月13日

西方不斷變化的紅線對烏克蘭意味著什麼？

儘管軍備決定反映了烏克蘭不斷變化的戰場需求，但盟國仍對俄羅斯升級局勢的風險保持警惕。

2025年1月13日

土耳其和敘利亞地震死亡人數超過9000人

在該地區發生幾十年來最嚴重的災難之後，受損的道路和基礎設施阻礙了救援工作。

2025年1月13日

烏克蘭將從盟友獲得多達178輛豹1坦克

德國、荷蘭和丹麥將向烏克蘭提供多達178輛老一代豹1坦克。但這些坦克需要進行現代化改造。

2025年1月13日

歐洲股市上漲，投資者從鮑爾的講話中獲得信心

交易員們越來越樂觀地認爲，美國利率的上升幅度不會超過預期。

2025年1月13日

中央商務區是過時概念嗎？

很多城市的中央商務區原本就缺乏活力，疫情後更加死氣沉沉，把中央商務區改造成人氣旺盛的中央社交區，是城市規劃者的新挑戰。

2025年1月13日

中歐經貿關係中的「戰略性依賴」與「相互依賴」

張冬方：在應對戰略性依賴和脆弱性問題上，自主和多樣化是歐盟的重要策略之一。

2025年1月13日

2023年的消費：從滯後到引領

餘向榮：大疫三年，消費首當其衝。防控措施限制了消費場景，經濟前景損害了信心。消費反彈力度會有多大？2021年可當作一個較保守參考。

2025年1月13日

AI進步重新點燃網路搜尋大戰

ChatGPT問世後，谷歌和微軟都在醞釀升級其搜索引擎，納入由人工智慧提供的文字答案，而幾家新創搜尋企業已經將AI嵌入其服務。

2025年1月13日

谷歌宣佈計劃推出聊天機器人Bard

谷歌宣佈計劃推出聊天機器人Bard，與OpenAI的ChatGPT競爭。

2025年1月13日

英國退歐並非不可逆轉

拉赫曼：儘管民調顯示多數英國選民對退歐感到後悔，並積極支援重新入歐，但主流政客堅稱退歐無法逆轉。這些政客可能誤判了公衆輿論。

2025年1月13日