雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

小馬智行趕美上市雙戰略提升商業化

這家以自動駕駛出租車聞名的公司，已獲中國證監會批准在紐約上市，它降低了野心以更快增加收入。

2024年10月30日

站在逆風市場復朗股價表現黯淡

復星旗下總部位於上海的奢侈品公司去年收入僅成長1%，下半年收入收縮。

2024年10月30日

4月中國貿易額受AI設備進口推動恢復成長

中國政府優先發展高科技製造業，以抵消房地產市場和消費需求低迷的影響。

2024年10月30日

Lex專欄：任天堂Switch的成功將帶來持久影響

這款暢銷遊戲機邁入8歲「高齡」之際，任天堂終於承諾將宣佈後繼產品。新機型將受益於Switch訂閱服務已經建立起來的龐大用戶羣。

2024年10月30日

義大利動用軍隊獵殺野豬

此舉是梅洛尼總理在五年內將義大利野豬數量減少80%的努力的一部分，目的是防止非洲豬瘟蔓延，保護義大利火腿和醃肉產業。

2024年10月30日

比特幣現貨ETF值得投資嗎？

伍治堅：什麼是比特幣ETF？有哪些比特幣ETF可供選擇？搞懂了比特幣ETF，其他虛擬資產ETF背後的邏輯大同小異，可以用類似的方法去分析比較。

2024年10月30日

蘋果在最新款ipad上推出了「極其強大的人工智慧晶片」

新硬體標誌着iPhone製造商越來越重視在移動設備上運行人工智慧功能。

2024年10月30日

社評：美國債務成長的長陰影

不承認美國的債務問題，將危及經濟成長和穩定。

2024年10月30日

高通膨迫使阿根廷發行首批10000比索紙幣

這款新紙幣價值11美元，旨在幫助人們避免攜帶大量現金。

2024年10月30日

以色列威脅擴大在拉法的軍事行動

內塔尼亞胡拒絕了哈馬斯接受的停火提議，稱其旨在「阻撓我們的部隊進入拉法」。

2024年10月30日

Lex專欄：星巴克如何讓顧客滿意？

針對銷售額下降，這家咖啡巨擘認爲答案是增加飲品選擇。這是個問題。該公司其實有很好的理由簡化菜單，減少顧客等待時間。

2024年10月30日

破產後，大多數FTX賬戶持有人將能夠追回他們的資金

薩姆•班克曼-弗利德的失敗的加密貨幣交易所的重組計劃將按每美元支付118美分。

2024年10月30日

川普機密檔案案的法官無限期推遲審判

坎農表示，如果佛羅里達州法院按計劃於5月20日開庭將是「輕率的」。

2024年10月30日

日本對澳洲投資激增

僅在2023年，日本買家就收購了44家澳洲公司，達成了38項合作伙伴關係。

2024年10月30日

美國撤銷向華爲出售晶片的許可

美國商務部已撤銷英特爾和高通向華爲供應半導體的出口許可證，這是拜登政府遏制中國科技行業的最新舉措。

2024年10月30日

TikTok對美國政府提起訴訟

TikTok及其中國母公司字節跳動週二表示，他們已對美國政府提起訴訟，挑戰一項強制後者從TikTok退股、否則將禁止該應用的法律。

2024年10月30日

日本央行該如何處理其龐大的股票投資組合？

日本央行已叫停ETF購買，但尚未表示將如何處理其巨量投資。

2024年10月30日

創紀錄氣溫預計將繼續導致極端天氣

科學家們表示，由於溫室氣體濃度過高，預計全球極端天氣事件將繼續發生。

2024年10月30日

交易員做空英鎊，押注英國央行將在夏季前降息

投資者將英鎊空頭頭寸提高至16個月高點，越來越相信英國的借貸成本將先於美國下降。

2024年10月30日

波音供應商Spirit AeroSystems的現金和庫存困境加劇

在阿拉斯加航空公司的737 Max飛機門板炸裂事件後，這家機身製造商的交付速度放緩，因爲要應對越來越多的審查。

2024年10月30日

首屆上海氣候周發佈「2024年十大最值得關注的氣候技術」

氣候技術的推出契合了時下中國企業的三大挑戰：轉型升級、ESG披露和出海的外部壓力。

2024年10月30日

美國因擔憂拉法攻勢而暫停了對以色列輸送武器

此舉標誌着華盛頓首次推遲潛在的武器銷售。

2024年10月30日

新冠時代贏家市值縮水1.5兆美元

隨著封鎖趨勢消退，前50隻疫情早期漲幅最大的股票自2020年底以來經歷了痛苦的下跌。

2024年10月30日

英國調查民營IT承包商SSCL的「潛在疏失」

民營信息技術承包商SSCL運營的系統遭到入侵，這是一次疑似爲中國駭客所爲的針對英國軍事人員相關記錄的網路攻擊。

2024年10月30日