雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

加息預期導致投資者拋售美國國債

投資者對美聯準今年將加息逾三次的預期正在增強。歐洲股市和華爾街股票期貨週二下跌。

2024年11月18日

Omicron導致兒童住院病例創紀錄

英國、法國和美國的年幼患者激增，但症狀與普通呼吸道疾病相似。

2024年11月18日

英國監管機構因預付卡壟斷行爲對萬事達等四家公司處以罰款

萬事達和其他四家公司被罰款逾3300萬英鎊，原因是它們在面向弱勢羣體的預付卡市場上存在壟斷行爲。

2024年11月18日

強森被控就派對事件向議會撒謊

前首席顧問卡明斯指控強森向議會撒謊，稱他對酒水派對知情，令強森面臨更大壓力。

2024年11月18日

我們對恆大重組瞭解多少

北京方面正在精心引導恆大緩慢崩潰，努力遏制危機蔓延，整個過程可能持續數年時間。

2024年11月18日

與新冠共存並不意味著可以輕易結束疫情

阿胡賈：不要被有關地方性流行病的說法或Omicron的「溫和」形象誤導，我們沒有理由對新冠大流行的發展方向掉以輕心。

2024年11月18日

信達放棄入股螞蟻集團重組受挫

中國信達原定投資60億元人民幣以換取螞蟻集團貸款業務20%的股權，但它上週宣佈，在經過「審慎考慮」後，決定退出這筆交易。

2024年11月18日

歐洲電動汽車銷量首次超過柴油車

在慷慨的政府補貼和嚴格的新排放規定的助推下，歐洲的電動汽車銷量一直穩步上升。

2024年11月18日

烏克蘭稱「所有證據都指向俄羅斯」發動網路攻擊

烏克蘭表示有證據表明上週五針對政府網站的網路攻擊很可能是俄羅斯發動的。如果這一指責被證明是真的，則可以滿足西方國家對俄實施制裁的門檻，但事件尚未正式歸屬。

2024年11月18日

禮來CEO：「反智主義」擾亂全球對新冠的應對

這位醫藥高階主管警告說，決策者可能沒有能力讓公衆爲下一次大流行做好準備。

2024年11月18日

預期升溫：美聯準今年加息或不止三次

越來越多的美聯準官員和華爾街經濟學家現在認爲，如果通膨持續處於高位，美聯準今年加息次數將超過原本預期的三次。

2024年11月18日

要求辭職的呼聲越來越高，強森制定求生計劃

英國首相制定了一項計劃來保住職位，包括清理其唐寧街團隊，試圖將飲酒「文化」和新冠封鎖派對歸咎於自己的幕後工作人員。

2024年11月18日

德國經濟在去年第四季度出現萎縮

德國聯邦統計局數據顯示，如果沒有疫苗開發商BioNTech賺取的許可費的額外貢獻，德國的經濟成長會更低。

2024年11月18日

德約科維奇挑戰驅逐令失敗後離開澳洲

澳洲法院支援移民部長取消德約科維奇簽證的決定。這位拒絕新冠疫苗的網球明星曾希望在澳洲網球公開賽上衛冕。

2024年11月18日

英智庫員工將就低於通膨的薪酬協議舉行罷工

英國國家經濟社會研究院的員工在其90年曆史上首次採取工業行動。

2024年11月18日

瑞信董事長因違反新冠隔離規定辭職

瑞信內部調查發現奧爾塔-奧索里奧不止一次違反新冠隔離規定，瑞銀前COO阿克塞爾•雷曼將接替其職位。

2024年11月18日

爲防範俄羅斯，瑞典向波羅的海島嶼增兵

俄羅斯軍事姿態引發北歐和波羅的海國家的不安，奉行軍事不結盟政策的瑞典和芬蘭表示保留申請加入北約的選擇權。

2024年11月18日

空巴主導單通道客機生產，推動行業反彈

這家歐洲製造商在交付量和未來訂單的強勁復甦方面遙遙領先於美國競爭對手波音。

2024年11月18日

中國2021年GDP同比成長8.1%

據國家統計局數據顯示，2021年全年GDP成長8.1%，其中第四季度成長4%。

2024年11月18日

英國建築行業顯現「倒閉潮」

數據顯示，在成本上升和技術工人短缺的衝擊下，截至去年10月的3個月裏，英國平均每月有266家建築企業倒閉。

2024年11月18日

回收塑膠價格翻倍

由於各公司競相爭奪有限的供應，回收塑膠成本上漲一倍，對飲料和消費品集團制定的雄心勃勃目標構成威脅。

2024年11月18日

Interactive Investor聘請晨星負責「最佳買入」業務

這樣做的目的是防止其向散戶投資者推薦具有影響力的基金時出現利益衝突。

2024年11月18日

北溪2號因俄烏危機加劇德國內部分歧

隨著人們越來越擔心俄羅斯進攻烏克蘭，北溪2號已成爲德國政府內部爭論的焦點，社民黨基本支援該項目，而綠黨則表示反對。

2024年11月18日

對沖基金反對SEC的證券借貸改革

基金經理表示，監管機構的證券借貸提議可能加劇市場波動，導致類似網紅股GameStop的事件。

2024年11月18日