遊戲電影:電子遊戲能成爲藝術嗎? - FT中文網
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,透過簡訊驗證(目前僅支援中國大陸地區的手機號):
請您閱讀我們的用戶註冊協議私隱權保護政策,點擊下方按鈕即視爲您接受。
爲了第一時間爲您呈現此資訊,中文內容爲AI翻譯,僅供參考。
FT商學院

遊戲電影:電子遊戲能成爲藝術嗎?

電腦生成的半現實世界正在創造一種新的電影製作形式。
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

遊戲電影(Machinima)這種形式帶來了諸多挑戰。在《俠盜哈姆雷特》中,演員們經常被暴力的警察追捕和搶劫場面打斷。(譯者注:遊戲電影是利用遊戲引擎製作的電影或動畫形式。該名稱源於「機械電影」或「引擎電影」,其核心工具通常是《雷神之錘》《半條命》等遊戲引擎,因此作品風格帶有明顯的遊戲特色。)
"}],[{"start":7.35,"text":"在流行文化的等級制度中,電子遊戲被歸爲最低級的低俗類別。"},{"start":13.239999999999998,"text":"非遊戲玩家對其藝術品質的讚美往往不屑一顧。"},{"start":17.83,"text":"作家加布裏埃爾•澤文(Gabrielle Zevin)優美地寫道,設計師們創造了「無限的重生,無限的救贖」。"},{"start":24.189999999999998,"text":"然而,當你看到有人在《俠盜獵車手》(Grand Theft Auto)中撞死皮條客時,很難記住這一點。"}],[{"start":30.259999999999998,"text":"然而,有一種方法可以利用電子遊戲中不可思議的半現實性來創作藝術作品。"}],[{"start":36.79,"text":"在英格蘭第三次慘淡的疫情封鎖期間,兩名失業的演員突發奇想,在玩遊戲時上演一部完整的《哈姆雷特》。"},{"start":45.65,"text":"他們的戲劇透過串流媒體直播,去年在倫敦的舞臺獎(The Stage Awards)上獲得了創新獎。"},{"start":51.42,"text":"現在,這部劇已被拍成紀錄片《俠盜哈姆雷特》,向精心設計的瘋狂封鎖項目和遊戲電影的可能性致敬。"}],[{"start":60.400000000000006,"text":"遊戲電影(Machinima,機器和電影的拼寫組合)是一種在電子遊戲中進行的電影製作形式。"}],[{"start":67.87,"text":"有些是遊戲玩家隨意錄製的簡單配音。"},{"start":72.06,"text":"更復雜的例子包括獲得艾美獎的一集《南方公園》(South Park),其背景設定在《魔獸世界》的獸人和侏儒之間,以及藝術家布倫特•渡邊(Brent Watanabe)的《聖安地列斯串流媒體鹿攝影機》,其中一隻電腦生成的鹿在遊戲城市中安詳地漫步,聆聽著NPC(非玩家角色)的絮絮叨叨。"}],[{"start":90.26,"text":"這種形式帶來了挑戰。"},{"start":92.73,"text":"在《俠盜哈姆雷特》中,演員們不斷被警察的暴力追捕和搶劫打斷。"},{"start":98.5,"text":"有一次,哈姆雷特不得不中斷獨白,懇求觀衆在演出結束前不要互相開槍。"}],[{"start":105.18,"text":"顯而易見的問題是,爲什麼?"},{"start":107.98,"text":"爲什麼要花這麼多精力在一個專爲無意識分心而設計的媒介上製作電影?"},{"start":114.18,"text":"又爲什麼要創造出依賴於塊狀電腦圖形和難以移動特徵的僵硬化身的東西呢?"}],[{"start":121.02000000000001,"text":"紐約大學(University of York)數字媒體教授Jenna Ng表示,其中一個原因是可及性。"},{"start":126.95000000000002,"text":"製作電影不需要昂貴的攝影設備。"},{"start":130.25000000000003,"text":"如果這種美學讓一些人感到不適,這正是她喜歡它們的原因。"},{"start":135.14000000000001,"text":"「我覺得它很美,因爲它不同於我們在視覺文化中看到的任何其他東西。」"}],[{"start":140.92000000000002,"text":"遊戲電影是一種小衆的追求,儘管它已經流行到足以在米蘭舉辦自己的電影節。"},{"start":147.57000000000002,"text":"它加入了傳統藝術形式、主流娛樂和遊戲之間日益增多的跨界。"},{"start":153.08,"text":"莎士比亞迷們還可以在任天堂Switch上找到《生存還是毀滅》(標語:「引導哈姆雷特、奧菲利婭和老哈姆雷特走向數百次滑稽的死亡」)。"}],[{"start":163.58,"text":"如果你不玩電子遊戲,你可能很難理解它們到底有多受歡迎,更不用說有人會覺得它們很美。"},{"start":170.43,"text":"但多年來,遊戲收入已經輕鬆超過了電影和音樂收入的總和。"}],[{"start":175.85,"text":"甚至有一段時間,遊戲電影似乎可能成爲一種占主導地位的娛樂形式。"},{"start":181.9,"text":"21世紀初,隨著洛杉磯「矽灘」(Silicon Beach)娛樂和科技新創企業的興起,一家名爲遊戲電影的公司開始收集這些影片並將其放在YouTube上。"},{"start":192.33,"text":"其創辦人宣稱,年輕一代不再想用舊方式看電視了。"},{"start":197.29000000000002,"text":"但在所有權變更後,遊戲電影被關閉。"}],[{"start":201.03000000000003,"text":"自那時起,出現了一些在線觀看次數較少但更具電影抱負的影片。"}],[{"start":207.07000000000002,"text":"在《俠盜哈姆雷特》的放映會上,聯合導演皮尼•格里爾斯(Pinny Grylls)解釋了它們作爲一種獨特的現代藝術形式的吸引力。"},{"start":215.39000000000001,"text":"她說:「我認爲電影製作人的職責就是反映人們生活的世界。"},{"start":220.39000000000001,"text":"現在有越來越多的人在這些遊戲世界中生活、戀愛和互動。」"}]],"url":"https://creatives.ftmailbox.cn/album/178724-cn-1730604105.mp3"}

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

Lex專欄:馬斯克利用美國大選出風頭

這位億萬富翁的名字沒有出現在選票上,但他已利用美國大選吸引了大家的注意力。

暴力是怎樣逐漸成爲美國大選主題的?

在充斥著「前所未有」的極端言論的競選季之後,選民們籠罩在緊張氛圍中。

英國新稅制或使其成爲新的「避稅天堂」

顧問警告說,英國政府取代非居籍計劃的建議將吸引那些尋求短期免稅期的人士

Lex專欄:高階電動汽車有望助力小米登上領獎臺

小米的新車型可能不是每個人的夢想之車,但這家公司在競爭中處於有利地位。

Lex專欄:巴菲特的蘋果交易暴露了波克夏的困境

蘋果股票給巴菲特帶來財富掩蓋了波克夏缺乏利潤豐厚的投資機會的事實。

Z世代是否比前幾代人更艱難?

英國年輕人比以往任何時候都更難實現經濟獨立— 原因如下。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×