英國 - FT中文網

FT社評：英國的法治聲譽岌岌可危

不論英國脫歐論點是對是錯，違反一項由首相簽署的國際條約，對強森所在的保守黨和英國來說都是一個危險時刻。

2020年9月11日

歐盟威脅起訴英國毀約行爲

英國政府擬利用議會出臺新法律，推翻英國退歐協議中有關北愛爾蘭安排的部分內容。這一明顯違反國際法的決定令歐盟震驚。

2020年9月11日

阿斯特捷利康試驗暫停凸顯新冠疫苗競賽挑戰

全球製藥業正試圖完成一項前所未有的壯舉：重新整理疫苗研發最短時間。備受關注的阿斯特捷利康新冠疫苗試驗暫停，是向人們強調疫苗安全的重要提醒。

2020年9月10日

一名參與者患病後阿斯特捷利康暫停新冠疫苗試驗

這名參與者患上罕見的橫貫性脊髓炎。知情人士稱，在獨立數據監測委員會進行調查後，試驗有望在下週初恢復。

2024年7月22日

Lex專欄：商業集羣與空洞的威脅

私人股本公司警告，如果提高針對高階主管薪酬的稅率，將離開倫敦。然而對於他們而言，這並非說走就走那麼簡單。

2020年9月10日

英國政府承認打算違反國際法以修改脫歐協議

英國北愛爾蘭事務大臣劉易斯承認，英國政府打算違反國際法、推翻與歐盟簽訂的脫歐條約中有關北愛爾蘭的內容。

2020年9月9日

美國邊境官員對中國學生加大盤查力度

中國理科學生指責美國邊檢人員對他們進行侵擾性盤問，並在他們離境時迫使他們交出電子設備。

2020年9月9日

英國接連兩天日增近3000新冠病例

衛生大臣漢考克警告，「比較富裕的」年輕人是近日病例增加背後的原因，而這些人可能感染家裏的父母和祖父母。

2020年9月8日

巧用領英駕馭職場

希爾：這個職業社群網站對於許多人是一件重要工具，但也需要一些謹慎。根據微軟官方指引，你只應該把那些你認識並且願意幫助的人加爲好友。

2020年9月8日

法國公共部門反彈將收窄與德國GDP差距

法國經濟上半年萎縮近19%，而同期德國經濟萎縮11.5%。經濟學家稱，這種差距是兩國衡量抗疫封鎖對公共部門影響的方法不同所造成的。

2020年9月7日

德國暗示北溪2號可能產生變數

柏林施壓莫斯科，要求調查俄羅斯反對派社運人士納瓦爾尼被投毒事件，並首次表態稱，此事可能危及耗資巨大的輸氣管道項目。

2020年9月7日

靈活辦公讓你更容易被取代？

希爾：一項調查發現，只有13%的英國人堅信，可居家工作的人也應重返辦公室；36%的人說：這應由員工自己決定。

2020年9月7日

蘇黎世保險聘請平安科技CEO任技術高階主管

陳立明將出任蘇黎世保險首席資訊和數字官。蘇黎世保險此舉旨在面向零售客戶推出由技術驅動的新型產品與服務。

2020年9月3日

廉價檢測可助力英國全民檢測

皮託：英國衛生大臣稱讓所有人得到檢測是「登月計劃」，其實目前已出現一種可以快速推廣的廉價高效的檢測技術。

2020年9月3日

醫療設備出口對中國出口的提振將是短期的

儘管醫療設備出口對中國今年迄今的出口起到提振作用，但如果疫情持續下去，隨之而來的經濟衰退仍會對中國整體上的出口造成衝擊。

2020年9月2日

Lex專欄：倫敦會重煥活力嗎？

倫敦正在承受新冠疫情的重創，它的一些優勢變爲了弱點，但像所有偉大的城市一樣，它擁有自行恢復活力的元素。

2020年9月2日

新冠疫情點燃創造性破壞過程

朱利葉斯：後疫情階段的復甦，伴隨著新公司、新模式和新機會的湧現，這雖然會帶來一些紊亂，但並不能因此望而卻步。

2020年9月2日

FT社評：美聯準轉變通膨目標是積極舉措

美聯準主席鮑爾打破傳統，表示將容忍更高的通膨率，以提振美國的成長和就業，這是央行決策框架的重大轉變。

2020年8月31日

新冠疫情驅使城市居民買車

在疫情期間公共交通變成了禁區，倫敦汽車經銷商報告稱，一些本來對汽車興趣不大的城市居民開始著手購車。

2020年8月31日

英國劇院陷入黑暗時代

平常年份，英國劇院每年吸引數千萬人觀劇，創造可觀門票收入，併爲整體經濟及社會凝聚力作出貢獻。然而新冠疫情使所有劇院陷入苦撐境地。

2020年8月28日

印度的禁令讓華爲再遇危機

印度政府發佈非官方禁令，禁止電信公司在未來投資中使用中國供應商。這可能讓華爲無法進入這個全球第二大移動市場。

2020年8月28日

龐畢歐再次抨擊中美間「走鋼絲」的滙豐

龐畢歐加大抨擊滙豐銀行力度，指責滙豐屈服中方壓力，阻止香港親民主媒體高階主管動用他們的資金。滙豐在中美地緣政治的鋼絲上愈發舉步維艱。

2020年8月27日

英國政府是否會限制TikTok在倫敦建立總部？

何越：唐寧街曾表示字節跳動關於其全球總部位置的決定是其商業決定，但這一政策受到保守黨後座議員的反對。

2020年8月27日

華爲專利許可訴訟上訴失敗

2017年被英格蘭高等法院命令支付全球許可費後，該公司不服，於是向英國最高法院提出上訴。這一上訴已被駁回。

2020年8月27日

英國通膨上揚暗示新冠影響

賈爾斯：英國消費者價格指數從6月的0.6%升至7月的1%。不應把它視爲物價失控的前兆，但它足以揭示經濟刺激在回應新冠危機方面的侷限性。

2020年8月27日

FT社評：警惕新冠疫苗倉促獲批

美國若在大選前有一款疫苗上市，川普將可以宣告他成功扭轉了疫情。但繞過標準規定有很大風險，尤其是在反疫苗情緒高漲的環境下。

2020年8月27日

新冠疫情下，各國的學校如何復課？

世界各地的學校已經復課，或在準備復課，這引發了人們關於是否應該復課、以及應該以何種方式復課的新擔憂。

2020年8月27日

Lex專欄：印度封殺華爲對雙方都不利

印度政府表示，電信營運商不應在移動網路中使用華爲和中興設備。此舉將把華爲逐出世界第二大電信市場，但印度電信營運商面臨更嚴重的問題。

2020年8月26日

普華永道承諾加強欺詐監測

Wirecard及其他會計醜聞爆發後，普華永道全球董事長羅浩智承諾「積極」審議該事務所如何更有效地發現欺詐行爲。

2020年8月26日

FT社評：英國房市反常活躍

儘管英國深陷史上最嚴重衰退，但房價依然強勁，交易活動也已恢復。然而問題仍然是，面對持續拉低房價的經濟力量，英國房市能夠抵禦多久？

2020年8月26日

全球化的下一階段：規則之爭成爲焦點

桑德布：後川普時代，基於規則的全球化有望迴歸，但美國、歐盟和中國將圍繞誰來制定規則展開激烈競爭。

2020年8月26日

英國