螞蟻金服日前正式開放了其 VR Pay 功能，這是該項技術首次在阿里系之外商用，小米和華爲成首批接入平臺。　　目前，支付寶200元以下的商品支援免密支付，這一模式下，用戶點頭就能完成支付；非免密支付則需要用戶輸入密碼，有訊息表示，螞蟻金服正在努力透過指紋識別等方式，幫助用戶更快完成支付。

在全球自由貿易協定紛紛遇挫、保護主義成爲美國新準則之際，此舉標誌着一家中國民營企業抓住了打破國界壁壘的主動權。

ramp up|增加 counterfeiting|僞造[,kauntəfeitiŋ] scourge|鞭打；蹂躪；嚴斥[skɜːdʒ] delegate|委派…爲代表[ˈdɛlɪˌɡeɪt; -ɡɪt; (for v.,) ] crusade|改革運動；十字軍東侵[kruː'seɪd] the National People's Congress|全國人民代表大會 onus|責任，義務；負擔['əʊnəs] plea|請求；辯解[pliː] harness|治理；套；駕馭['hɑːnɪs]

目前中國每天配送的包裹，有70%是菜鳥處理的。電商巨擘阿里巴巴(Alibaba)持有菜鳥47%的股份。

阿里巴巴打破了分析師對其盈利的估計，在截至12月底的財季中營收成長54%，至532.5億元人民幣（合77億美元），促使這家中國電子商務集團將其全年成長指引上調至53%。