北京方面週三表示，將對石油、鋼鐵和汽車等160億美元美國輸華商品加徵25%關稅。兩國之間的貿易戰逐漸升級。

沙烏地阿拉伯開始出售加拿大資產，從而升級對渥太華方面批評其拘捕一名女性社運人士的回應。

今年以來伊朗貨幣貶值一半以上，食品價格大幅上漲，這促使不少伊朗人指責本國領導人失職且腐敗。

就在伊朗政權面臨廣泛的社會動盪之際，華盛頓方面再次對伊朗實施經濟制裁，加大了對這個伊斯蘭政權的施壓力度。

巴基斯坦正在制定向國際貨幣基金組織尋求該國有史以來最大規模救助的計劃，財政部高級官員將在伊姆蘭•汗就職後向他提交這一選擇方案。

川普週日深夜發推文，警告伊朗領導人「永遠都不要再威脅美國，否則你將面臨歷史上前所未有的後果。」

巴基斯坦已請求中國繼續借款以幫助它避免一場外匯危機，並警告說，如果中國不這樣做，中國對巴擬議的600億美元投資將面臨風險。

川普政府稱，50多家國際企業已表示將從伊朗撤出。目前，華盛頓方面正試圖最大限度地向伊朗施加國際壓力。

banality|n. 平凡, 陳腐 /bə'næləti/ nagging|adj. 嘮叨的, 糾纏的 /'næɡɪŋ/ upheaval|n. 舉起, 大變動 /ʌp'hiːvl/ consort|v. 陪伴, 結交 /'kɒnsɔːt/

美國國務院一位高官週二稱，美國預期到11月4日所有國家都將停止進口伊朗石油，否則將面臨制裁。

爲了幫助阿薩德政權奪取反對派最後的據點之一，敘利亞政府主要軍事同盟俄羅斯週日對敘西南部發起空襲，這違反了與美國和約旦達成的停火協定。