{"text":[[{"start":9.43,"text":"一名26歲的常春藤盟校(Ivy League)畢業生在賓夕法尼亞被控持槍及其他罪名，當局正在調查他與上週聯合健康集團(UnitedHealth Group)高階主管被殺案的關聯，該名高階主管在紐約前往一場投資者活動途中被謀殺。"}],[{"start":25.759999999999998,"text":"紐約警方在週一舉行的新聞發佈會上說，賓州阿爾圖納當地警方根據一名員工提供的線索，在一家麥當勞餐廳逮捕了來自馬里蘭州的26歲的路易吉•曼焦內(Luigi Mangione)。"}],[{"start":41.11,"text":"紐約市長埃裏克•亞當斯(Eric Adams)稱曼焦內是一名「重要嫌疑人」，他持有幾件可能與犯罪有關的物品。"},{"start":49.3,"text":"紐約警察局局長傑西卡•蒂施(Jessica Tisch)說，紐約警察局的警探和地方檢察官辦公室的官員正前往賓州向曼焦內進行問話。"}],[{"start":60.89,"text":"曼焦內持有一把無法追蹤的「幽靈槍」，配有消音器，登記在一張僞造的新澤西(New Jersey)身份證名下，其資訊符合槍擊布萊恩•湯普森(Brian Thompson)的嫌疑人身份。"},{"start":72.64,"text":"湯普森是明尼蘇達州聯合健康集團保險部門首席執行長，12月4日凌晨被槍殺。"}],[{"start":81.3,"text":"紐約警察局刑偵隊長約瑟夫•肯尼(Joseph Kenny)說，曼焦內還攜帶了一份手寫的三頁檔案，其中概述了「對美國企業的一些不滿」，但沒有提及任何具體個人。"}],[{"start":93.59,"text":"週一晚上，他在賓州首次短暫出庭，被指控犯有武器違規、僞造和虛假身份等罪行。"}],[{"start":102.65,"text":"根據領英(LinkedIn)上一個符合曼焦內資訊的人的資料，他畢業於賓州大學工程系。"},{"start":110.09,"text":"紐約警方說，他在馬里蘭州出生和長大，最後一個已知地址是夏威夷檀香山。"}],[{"start":117.65,"text":"在此之前，紐約警方和聯邦調查人員已經在紐約市和附近各州展開了爲期五天的搜捕行動，試圖破獲這起震驚紐約和美國企業界的謀殺案。"}],[{"start":130.27,"text":"蒂施說：「在短短五天多的時間裏，我們的紐約警方調查人員梳理了數千小時的影片，追蹤了數百條線索，處理了每一項法醫證據，包括DNA、指紋、IP地址等，以收緊包圍網。」"}],[{"start":144.84,"text":"紐約警察局發佈了嫌疑人在謀殺案發生前入住曼哈頓上西區一家旅館的監控影像，以及在案發後乘坐計程車的影像。"},{"start":155.52,"text":"蒂施稱這些影像推動了案件的進展：「我們與公衆分享的影像被廣泛傳播，我們收到的線索幫助找到了關鍵證據。」"}],[{"start":165.28,"text":"湯普森在黎明前被謀殺，當時他正前往由聯合健康集團在曼哈頓中城第六大道附近的萬豪酒店舉辦的投資者活動。"},{"start":176.22,"text":"這一事件引發了人們對高階主管安全的擔憂。"}],[{"start":180.62,"text":"這起謀殺也引發了關於世界上最昂貴的醫療系統的醫療狀況的辯論——聯合健康是美國最大的保險公司，覆蓋了近5000萬美國人。"},{"start":192.09,"text":"聯合健康表示：「我們希望今天的逮捕能給布萊恩的家人、朋友、同事和其他許多受這起無法形容的悲劇影響的人帶來一些安慰。」"}],[{"start":202.76,"text":"當地時間早上6點45分，湯普森在中城萬豪酒店外被人從背後連開三槍，不久後在附近的西奈山醫院被宣佈死亡。"},{"start":213.79999999999998,"text":"警探隨後在現場發現了刻有否認」和「辯護」等字樣的子彈殼，這可能與2010年出版的一本關於保險公司如何拒絕索賠的書有關。"}],[{"start":225.67,"text":"此後，紐約警方逐漸拼湊出凶手在槍擊前後的行蹤。"},{"start":231.39,"text":"嫌犯於11月下旬抵達紐約，住在上西區的旅社。"}],[{"start":236.48,"text":"槍擊案發生後，他先是騎著電動自行車穿過中央公園來到上城區，他的揹包隨後在那裏被發現。"},{"start":245.17,"text":"然後他來到一個州際汽車站，乘坐巴士離開這座城市。"}]],"url":"https://creatives.ftmailbox.cn/album/184396-cn-1733801975.mp3"}